Sui Han San You Tu Mewn Bwyty gan Hui Ye

Mae Sui Han San You Tu Mewn Bwyty gan Hui Ye yn enillydd uchel ei barch o'r 2020 Gwobr Aur A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Mewnol.

AurMewnol· 2020

Sui Han San You Tu Mewn Bwyty

gan Hui Ye

Cleient: Ye Hui

Enillydd Gwobr Aur A' Design Award yn y Categori Mewnol

21,430

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #92938

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Sui Han San You Tu Mewn Bwyty

Bwyty tu mewn o tua 1200 metr sgwâr wedi'i osod dros ddau lawr yw Sui Han San You. Mae'r dyluniad yn tynnu ar bensaernïaeth brenhinlin Tang, sy'n cyfuno cryfder a harddwch â chydbwysedd rhwng trylwyredd a gwychder. Mae trawstiau a cholofnau pren yn ffurfio fframwaith gofodol y lle, ac mae colofnau cnau Ffrengig wedi'u trefnu ar hyd yr ochrau a'u cysylltu â'r nenfwd. Wrth y fynedfa, mae colofn cnau Ffrengig yn codi o dirlun dŵr ac yn cwrdd ag arwyneb desg i ffurfio'r cownter derbyn. Mae deunyddiau llym a thechnegau modern yn ail-lunio harddwch y strwythur mewnol.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Aur A' Design Award

Mae Sui Han San You Tu Mewn Bwyty yn enillydd Gwobr Aur A' Design Award, cydnabyddiaeth aruthrol o fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd flaenaf, rhyfeddol a rhagorol. Mae enillwyr Aur yn greadigaethau hynod arloesol, gweledigaethol a disglair o ysblennydd sydd yn adlewyrchu athrylith, doethineb a medrusrwydd eu dylunwyr. Disgwylir i Sui Han San You Tu Mewn Bwyty fod yn ddyfais hynod glodfawr, arloesol a chofadwy sydd yn cyflwyno gwerth digynsail. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Aur A' Design Award yn brosiect ysblennydd a pharchus sydd yn elwa yn fawr ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae Sui Han San You Tu Mewn Bwyty yn creu teimladau dwys o ddyhead, yn cynhyrfu angerdd, yn annog creadigrwydd ac yn ein cyfareddu.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: Architectures in Tang dynasty are characterized by perfect integration of strength and beauty as well as balance between rigor and magnificence. Such features were incorporated into the design, where walnut columns were orderly arranged at the sides and linked to the ceiling. Designers adopted a minimalist style to interpret the mutual complementation between the parts and the whole. The design team used modern techniques and expressions to reshape the beauty of interior structures.
Dimensiynau a Phecynnu: Area: about 1200 sqm
Category: Restaurant
Tagiau: Upscale home cuisine restaurant, Tang-style spatial structure, classical, modern techniques, elegance, sense of structure
Technoleg Cynhyrchu: 1. At the entrance, a walnut column rises out from the waterscape, supporting the ceiling. Besides, it is connected with a desk surface, together constituting a geometric shape and functioning as a reception desk in the foyer.
2. In the reception area at the lobby, the designers added a wooden structure to the high ceiling, so as to lower the height of this area, eliminate the sense of distance from guests, and achieve the harmony and contrast of spatial proportions.
Her Dylunio: The client request to add an elevator to the two-storey space for the convenience of those with mobility problems, which was a great challenge.
To create space for the elevator pit, the designers lifted the ground level on the elevator area. To deal with the elevation difference between this area and other areas on 1F, the design team created a slope that extends from the entrance, functioning as a transitional space. Coupled with waterscape, the slope offers a sense of formality and mystery.
Ymchwil: It's a two-storey space, which was set up by three friends. The design team used modern techniques and expressions to reshape the beauty of interior structures.
JINGU PHOENIX adopted Tang-style wooden structures, beams and columns to construct the architectural framework, and utilized austere materials to create a magnificent elegance within the space.
Ysbrydoliaeth: In Chinese culture, pine, bamboo and plum blossom are known as "Sui Han San You (Three Friends of Winter)". Coincidentally, the restaurant was set up by three friends, so it was named as "Sui Han San You". This is the backdrop.
To echo with the restaurant's artistic and elegant name, the designers intended to adopt Tang-style wooden structures, beams and columns to construct the spatial framework,and utilize austere materials to create magnificent elegance in the two-storey space.
Hyd y Prosiect: Project Duration: from 20/4/2018 to 1/1/2019
Llif Gweithrediad: It's a two-storey space, with a high ceiling on the first floor, which is a great advantage. The designers adopted Tang-style wooden structures, beams and columns to construct the architectural framework, and utilized austere materials to create magnificent elegance within the space. Tang-style was incorporated into the design, the designers used modern techniques and expressions to reshape the beauty of interior structures.
Aelodau'r Tîm: Design company: JG PHOENIX
Chief designer: Ye Hui
Design team: Chen Jian, Lin Weibin, Chen Xuexian
Cydnabyddiaeth Delweddau: Photography: Yinxiang Arch Photography