Ebetsu Tsutaya Books Siop Lyfrau gan Hikohito Konishi

Mae Ebetsu Tsutaya Books Siop Lyfrau gan Hikohito Konishi yn enillydd uchel ei barch o'r 2020 Gwobr Efydd A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Pensaernïaeth.

EfyddPensaernïaeth· 2020

Ebetsu Tsutaya Books Siop Lyfrau

gan Hikohito Konishi

Cleient: Hikokonishi Architecture Inc

Enillydd Gwobr Efydd A' Design Award yn y Categori Pensaernïaeth

13,950

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #94879

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Ebetsu Tsutaya Books Siop Lyfrau

Mae Ebetsu Tsutaya Books yn siop lyfrau ffordd o fyw yn Ebetsu, Hokkaido, Japan. Mae'r adeilad wedi'i ffurfio o dri bloc, gyda themâu ar feddwl, bywyd a bwyd, wedi'u trefnu mewn pum parth i leihau màs gweledol strwythur sy'n ymestyn 140 metr. Mae'r gofodau mewnol yn fframio golygfeydd o'r goedwig gyfagos ac yn cynnal ymdeimlad o undod. Mae deunyddiau crai yn creu awyrgylch tawel, gan gynnwys brics a gynhyrchir yn lleol, lloriau concrit, dur strwythurol agored, dodrefn o bren a dur, a'r dyluniad goleuo. Mae'r siop lyfrau hefyd yn cynnal digwyddiadau ar gyfer trigolion lleol.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Efydd A' Design Award

Mae Ebetsu Tsutaya Books Siop Lyfrau yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i Ebetsu Tsutaya Books Siop Lyfrau fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae Ebetsu Tsutaya Books Siop Lyfrau yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: Ebetsu Tsutaya Books, a lifestyle bookstore in Japan. The three blocks are assigned the themes of "Mind", "Life", and "Food" respectively, and the interior spaces are configured to enable visitors to appreciate a framed view of the forest and a sense of unity. The space creates a tranquil atmosphere for the visitors by utilizing raw materials, from the locally produced bricks, the concrete finished flooring, the exposed structural steel, furniture made with wood and steel, and to the lighting design.
Dimensiynau a Phecynnu: Lot area 33473m2
Total floor space 4423m2
Tagiau: bookstore, architecture, architect, japan
Technoleg Cynhyrchu: Steel framed Structure
Her Dylunio: In order to restrict the volume of the structure spanning 140 meters, the three blocks within the structure have been given five zones by displacing their plan and layout. By doing so, the structure constitutes a unified group, and the subdivisions within it are thought to be effective in attracting more people. Intending to create a contrast to the greenery of the surrounding natural environment, bricks from three local companies were used for the exterior finish material. We are expecting them to age beautifully with the extruded cement panel base on the side surface.
Ymchwil: After completion of the building, events for residents have been planned out, nearly 50 events monthly and over 500 throughout the year, to contribute to the local culture, and it has played a central part in the local community offering much more than public buildings in the city.
Ysbrydoliaeth: Ebetsu Tsutaya Books was inspired from nature around and strived to create A Forest Library that proposes a lifestyle within a comfortable space. This building is not only a commercial facility selling goods but also a place striving to create and nurture a culture. This resonates with the resolution of the Tsutaya Books founder to "create places where people gather", which is passed on to us as our response to the theme of Slow-Life of Ebetsu Tsutaya Books.
Hyd y Prosiect: The project started in April 2016 and completed in August 2018, located in in Ebetsu, Hokkaido Japan.
Llif Gweithrediad: Tsutaya Books, a lifestyle bookstore, has taken on a project with us to open their 20th store, after renewing their type of enterprise, in Ebetsu City, Hokkaido. The site is adjacent to "Four Seasons Promenade" in Ebetsu City and faces a forest thickly covered with large trees. The concept of the store is "A Forest Library to Enjoy a Slow-Life" and to create a place that proposes a lifestyle within a comfortable space.
Aelodau'r Tîm: Hikohito Konishi
Yujin Sato
Culture Convenience Club Company, Limited
Cydnabyddiaeth Delweddau: Nacasa & Partners Inc.