Skip to content
Nina & Beni Cadair by Andres Marino Maza

Nina & Beni Cadair by Andres Marino Maza is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Gwobr Aur A' Design Award in Dylunio Dodrefn Competition Category.


AurDodrefn· 2020

Nina & Beni Cadair

by Andres Marino Maza

Client: Marinomaza

Gwobr Aur A' Design Award Winner in Dodrefn Category

46,363

Verified Award Winner

Verify Award Status for #99803

Colors

The Design

About Nina & Beni Cadair

Cadair pren solet yw Nina & Beni a ysbrydolwyd gan ffurfiau strwythurau cychod pren. Mae dwy stribed a blygwyd ag ager yn cantilifro dros y sedd, gan wasanaethu'n gyntaf fel coesau, yna fel breichiau, ac yn olaf yn ffurfio at ardal y meingefn. Gwneir y gadair o onnen, ceirios, derw neu gollen Ffrengig o goedwigoedd a gyrchir yn gynaliadwy, ac fe'i gorffennir ag olewau a chwyrau naturiol. Mae mowldiau a dorrwyd ar beiriant pum echel yn arwain y plygu ag ager a lamineiddio'r stribedi pren. Mae'r sedd yn symudadwy ac yn gyfnewidiadwy. Mae'r dull siapio yn cyfyngu ar wastraff deunydd.

The Recognition

About the Gwobr Aur A' Design Award

Mae Nina & Beni Cadair yn enillydd Gwobr Aur A' Design Award, cydnabyddiaeth aruthrol o fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd flaenaf, rhyfeddol a rhagorol. Mae enillwyr Aur yn greadigaethau hynod arloesol, gweledigaethol a disglair o ysblennydd sydd yn adlewyrchu athrylith, doethineb a medrusrwydd eu dylunwyr. Disgwylir i Nina & Beni Cadair fod yn ddyfais hynod glodfawr, arloesol a chofadwy sydd yn cyflwyno gwerth digynsail. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Aur A' Design Award yn brosiect ysblennydd a pharchus sydd yn elwa yn fawr ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae Nina & Beni Cadair yn creu teimladau dwys o ddyhead, yn cynhyrfu angerdd, yn annog creadigrwydd ac yn ein cyfareddu.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Two steam-bent strips cantilever over the seat to serve first as legs then armrest and finally mold to the lumbar area. The Nina & Beni chair is made from 100% sustainably sourced forests.
Dimensions & Packaging
Dimensions: W 560 x H 720 x L 500mm
Weight: 8 kg (unboxed)
Main materials: ash, cherry, oak or walnut
Finish: Natural oils and waxes
Tags
Steam bending, solid wood, sustainable, chair design
Production Technology
To achieve the complex geometry of the Nina & beni chair we use a 5 axis CNC to cut 2 molds which we then use to steam bend the solid wood strips to their form. We then use another set of cnc-cut counter molds to make the 3d lamination.
Design Challenge
The most difficult part was designing and building the 3 dimensional molds needed to build the chair.
Research
Sustainability is my design objective.
I use wood because it is the best short carbon cycle material, the complex shapes are steam-bent so as to create as little waste as possible.
These pieces are made from quality materials and designed to last a lifetime.
Inspiration
Inspired by the efficient yet beautiful forms of wooden naval structures. Boat building achieves aerodynamic forms that take advantage of the trees grain with little waste.
Project Duration
This project started in September 2019, was exhibited at The Stockholm Furniture fair in January then at the London design fair in September
Operation Flow
Solid wood chair meant to last a lifetime
Seat is removable and interchangeable.
Image Credits
Photographs taken by https://www.uxio.es/
All video and other content done by designer

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate