Skip to content
Soda Grocery Fødevareemballage by Lan Shenfan and Xu Jingwen

Soda Grocery Fødevareemballage by Lan Shenfan and Xu Jingwen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award i Jern in Grafik, Illustration og Visuel Kommunikationsdesign Competition Category.


JernGrafik· 2021

Soda Grocery Fødevareemballage

by Lan Shenfan and Xu Jingwen

Client: Macau University of Science and Technology

A' Design Award i Jern Winner in Grafik Category

Colors

Email this page

The Design

About Soda Grocery Fødevareemballage

Soda Grocery er et emballagedesign til souvenirfødevarer, der sælges til besøgende i Macau. Designsproget er inspireret af emballage til kinesere, som blev produceret i Macau i det tyvende århundrede. Billeder af fire kvinder fra den historiske emballage er gentegnet som nutidige illustrationer og trykt i kraftige farver. Fire fødevareemballager bærer illustrationerne, og hver æske måler 185 x 145 x 55 millimeter. Det trykte indpakningspapir og de indvendige etiketter er efterbehandlet med relief, UV-lakering, bronzering og stansning. Designet bevarer den regionale karakter og lever samtidig op til nutidig smag.

The Recognition

About the A' Design Award i Jern

Soda Grocery Fødevareemballage er vinder af A' Design Award i Jern, en prestigefyldt anerkendelse, der tildeles gode designs, som opfylder de professionelle og industrielle krav, man forventer af veldesignede skabelser. Jernvinderne viser stor dygtighed, høj specialisering, ekspertforståelse og kreativ kapacitet hos deres skabere. Soda Grocery Fødevareemballage forventes at være en højt estimeret, beundret og kær skabelse, der er praktisk og innovativ. Dette design, der har vundet A' Design Award i Jern, integrerer branchens bedste praksis og har kompetente tekniske egenskaber knyttet til knowhow og talent. Soda Grocery Fødevareemballage respekteres for sin grundighed og er designet til at levere forbedringer af livskvaliteten, der er med til at gøre verden til et bedre sted.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Update to the local graphic packaging design language during the history
Dimensions & Packaging
Width 185mm x Depth 145mm x Height 55mm
Tags
package, brand, inheritance, graphic, illustration
Production Technology
Choose packaging paper Scheduling other production materials Printing wrapping paper and inner sticker Process production filming, embossing, UV, bronzing, die-cutting finished product cutting
Design Challenge
Firecrackers in history are the representative products of Macau exported overseas. Therefore, in the design process of this project, it is necessary to retain the regional characteristics of Macau of the times, but also to have the style of modern design language, and to change the "attribute" of the packaging attached to its original pattern. : Since the setting of firecrackers is prohibited in Macau, the We need to change from the original packaging of firecrackers to packaging of special tourist food is the two biggest challenges of the project.
Research
Research Type is Exploration Research Research goal is Analyze the packaging of firecrackers that appeared in Macau in the 20th century, sum up its graphic language, and design a new type of packaging that meets the modern society with the characteristics Research Method is Observation Research tool is Old Macau firecracker packaging
Inspiration
The special history and culture of Macau created firecrackers with historical characteristics, but they suddenly disappeared after the industrial transformation. We summarized and sorted out representative packaging graphic languages, updated the design with modern graphic languages, adopted bold colors, and converted the original functions of the products into new packaging
Project Duration
The project started in Macau in March 2020 and will be completed in Macau in June 2020.
Operation Flow
In order to facilitate the use of mass consumers, the most common packaging method is adopted
Team Members
Shenfan Lan
JingWen Xu
Image Credits
Shenfan Lan/JingWen Xu

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate