Day Code Kinesisk Almanak by Wan Fen Chen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award i Jern in Grafik, Illustration og Visuel Kommunikationsdesign Competition Category.
JernGrafik· 2022
Day Code Kinesisk Almanak
by Wan Fen Chen
Client: Maruko Design Studio
A' Design Award i Jern Winner in Grafik Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #135425The Design
About Day Code Kinesisk Almanak
I Taiwan er kalendere ud over at fortælle datoen, de kunne fortælle formuetimerne og hvilke stjernetegn, der skal være forsigtige i løbet af den dag, ifølge kalenderen. Det inkluderer ting, der kunne opnås uden problemer i dag, og som folk bør lægge til side til et andet tidspunkt. Når man ser på kalenderen, tænker Wan Fen Chen altid: hvad nu hvis Wan Fen Chen omsatte oplysningerne på kalenderen fra trykte ord til ikoner? Siden ville se fantastisk og unik ud efter transponering og omarrangering. Derfor kom Dagkoden - Kinesisk Almanak til.
The Recognition
About the A' Design Award i Jern
Day Code Kinesisk Almanak er vinder af A' Design Award i Jern, en prestigefyldt anerkendelse, der tildeles gode designs, som opfylder de professionelle og industrielle krav, man forventer af veldesignede skabelser. Jernvinderne viser stor dygtighed, høj specialisering, ekspertforståelse og kreativ kapacitet hos deres skabere. Day Code Kinesisk Almanak forventes at være en højt estimeret, beundret og kær skabelse, der er praktisk og innovativ. Dette design, der har vundet A' Design Award i Jern, integrerer branchens bedste praksis og har kompetente tekniske egenskaber knyttet til knowhow og talent. Day Code Kinesisk Almanak respekteres for sin grundighed og er designet til at levere forbedringer af livskvaliteten, der er med til at gøre verden til et bedre sted.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- On the calendar in Taiwan, in addition to providing information regarding the records of ancestors’ wisdom – lunar calendar. It also tells people to welcome good fortune and avoid bad omens every day. Nevertheless, the information is provided in verbal form. Day Code - Chinese Almanac presents signs transposed from words. It also filtered and deleted some suggestions for incompatibility in the regular lunar calendar and selected reminders suitable for modern people: marriage, business contract, opening a business, moving, etc. to remind them which items are suitable or unsuitable to be done today.
- Dimensions & Packaging
- w100 mm x d36 mm x h143 mm
- Tags
- Lunar calendar, calendar, graphic design, vintage, tiles with floral patterns
- Production Technology
- Risograph and Perfect Binding
- Design Challenge
- In the digital era and the modern times, few people use printed calendars. It may promote people’s intentions of using printed calendars by adding interesting and functions, such as: enlarging the note section, adding specially designed stickers for reminders, etc. to transform a regular calendar into a diary.
- Research
- Transpose words into simple and comprehensive graphics Using risograph technology, random derangement, uneven coloring, imperfect and unexpectable printing features adds a vintage feel. Traditional Taiwanese tiles with floral patterns and iron windows are used on the design to add Taiwanese style to the design. Now, the lunar calendar is commonly used by the Taiwanese in daily life. Therefore, in addition to dates of the solar calendar, the lunar calendar, corresponding to the wax and wane of the moon, are displayed completed.
- Inspiration
- Is today suitable for moving? In the 1960s to 1980s, on the walls of every family in Taiwan, calendars presented by xx companies or oo stores were hanging there. People tore off one page early in the morning to celebrate the coming of a new day. In addition to telling you the date, you could tell the fortune hours and which zodiac animals signs should be careful during that day, according to the calendar. It includes things that could be achieved smoothly today and which ones I should put aside for some other time. On this little piece of paper, many codes of daily life were hidden there.
- Project Duration
- The project started in January 2022 and finished in December 2022 in Taiwan
- Operation Flow
- No punch holes on the calendar. Pages are intact. The calendar is placed on a special rack to present a simple setting. On the note column and blanks, reminders of today can be written there. Using the corresponding reminder stickers, users can record things to do, time arrangement, thoughts, wish lists, etc. transforming a calendar into a diary.
- Image Credits
- Creator & Visuals: Wan Fen, Chen
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.