Skip to content
The Glory Of Jun Hun 1975 Kulturarvsudstilling by Taiwan Power Company

The Glory Of Jun Hun 1975 Kulturarvsudstilling by Taiwan Power Company is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 A' Design Award i Jern in Kulturarv og Kulturindustri Design Competition Category.


JernKulturarv· 2025

The Glory Of Jun Hun 1975 Kulturarvsudstilling

by Taiwan Power Company

Client: Taiwan Power Company

A' Design Award i Jern Winner in Kulturarv Category

19,068

Verified Award Winner

Verify Award Status for #163343

Colors

The Design

About The Glory Of Jun Hun 1975 Kulturarvsudstilling

Bogtekst: Jun Huns Herlighed 1975 er en immersiv kulturarvsudstilling, der finder sted i det tidligere Jun-Hun Kraftværk på Bei-Gan, Matsu. Kraftværket blev færdigbygget i 1975 og forblev lukket i årtier. Det 237 kvadratmeter store område strækker sig over to etager og tilgås gennem en 30 meter lang tunnel udhugget i bjerget. Antikke eksplosionssikre væglamper oplyser tunnelens vægge, mens optagne generatorlyde genskaber lydbilledet fra kraftproduktionens tidsalder. Lys, lyd og danseforestillinger guider besøgende tilbage til den kolde krigs periode. Designet bevarer den skrøbelige struktur uden at forårsage skade.

The Recognition

About the A' Design Award i Jern

The Glory Of Jun Hun 1975 Kulturarvsudstilling er vinder af A' Design Award i Jern, en prestigefyldt anerkendelse, der tildeles gode designs, som opfylder de professionelle og industrielle krav, man forventer af veldesignede skabelser. Jernvinderne viser stor dygtighed, høj specialisering, ekspertforståelse og kreativ kapacitet hos deres skabere. The Glory Of Jun Hun 1975 Kulturarvsudstilling forventes at være en højt estimeret, beundret og kær skabelse, der er praktisk og innovativ. Dette design, der har vundet A' Design Award i Jern, integrerer branchens bedste praksis og har kompetente tekniske egenskaber knyttet til knowhow og talent. The Glory Of Jun Hun 1975 Kulturarvsudstilling respekteres for sin grundighed og er designet til at levere forbedringer af livskvaliteten, der er med til at gøre verden til et bedre sted.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The project utilizes lighting designs by YI.ng Lighting Design Consultants and sound compositions by musician Yu-Jun Wang , alongside on-site creative performances by three groups of dancers to guide the audience through the boundaries of time back to 1975. Through the interpretation of light and sound, the audience's senses are fully immersed in the flow of time, as if stepping into the Cold War period across the strait, experiencing the challenges of wartime power supply.
Dimensions & Packaging
The power plant renovation area dimension is 237 square meter(2 floors), main frame structure is tunnel. The walls of the tunnel are adorned with 2700K vintage German explosion-proof wall lamps.
Moreover, sound artist integrates the thunderous sounds recorded from the operation of generators at the Nan-Gan Power Plant. This creates the illusion of the Jun-Hun Power Plant reverting to the deafening noise of its power generation era. Additionally, three generators manufactured by MAN GmbH in Germany are being reactivated after retirement.
Tags
Taiwan, Secretive power plant, Bei-Gan, Matsu Biennial, Taiwan Power Company, Jun-Hun, Cold War era
Production Technology
In addition to integrating lighting design and musical composition, this project features on-site performances by three groups of dancers with the theme of time travelers, leading the audience to transcend the boundaries of time. Through the combination of environmental elements, lighting, and sound, we aim to create an immersive experience that stimulates all five senses, allowing each piece of work to resonate with the historical significance of the power plant.
Design Challenge
Due to the location being an abandoned power plant from the Cold War era, it has long been in a state of disrepair and is a derelict site now. Besides refurbishing it to provide suitable space for artists to perform, there are safety issues due to the deteriorated steel frame supporting the mountain walls. Therefore, the most challenging thing at the time was to preserve the existing conditions and allow art performance in a non-destructive manner.
Research
To authentically blend into local characteristics and historical elements, our design team had to go to Matsu to do their fieldwork. We gathered historical background, architectural features, environmental sounds, and voices, then transformed these concepts into local expressions through lighting art, sound art, and dance art. The follow-up results of the project were also impressive, It attracted approximately 27,000 indoor visitors, created 613 reports from domestic and international media and reached an estimated audience of around 1,280,538 people.
Inspiration
The project takes the historical space of the Bei Gan Power Plant (also known as the Jun-Hun Power Plant) as its venue, with "The glory of Jun-Hun 1975" as its theme. This allows the "Jun-Hun Power Plant, completed and commissioned in 1975," to be presented to the public for the first time during the second Matsu International Art Island, following the lifting of martial law in Matsu in 30 years, through the collaborative efforts of interdisciplinary art teams. By doing so, we aim to evoke an appreciation for the challenges of wartime power supply as well as the value and preciousness of peace.
Project Duration
The project is a continuity plans, it had implemented across the entire Matsu Islands from 2021 to 2023.
Operation Flow
Upon entering the control room of the power plant, one must first pass through a 30 meter long tunnel carved into the mountain. The YI.ng Lighting Design Consultants hope to lead the audience back to the past and evoke a sense of the repression during wartime through lighting design.
Besides, the sound artist Yu-Jun Wang integrates the thunderous sounds recorded from the operation of generators at the Nan-Gan Power Plant. This gesture also pays homage to the predecessors who pioneered the establishment of the power plant by carving through the mountains.
Patents
All IP, patented, trademark and copyrights are to Taiwan Power Company.
Team Members
Director:Taiwan Power Company
Lighting Design:YI.ng Lighting Design Consultants(Wen-Ying Chu, Ping-Yi Liu)
Dancer:Nai-Yu Kuo, You-Yuan Lin, Wen-Pin Yu, I-Ling LIU
Audio Design:Yu-Jun Wang
Photographer:Yu-Chen Chao, Flaneurs
Image Credits
Image #1~#5:Photographer Flaneurs, 2023.
Vedio:Landfilms,Taiwan Power Company, 2024.
PDF produce: Taiwan Power Company, 2023.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate