Skip to content
Soda Grocery Lebensmittelverpackung by Lan Shenfan and Xu Jingwen

Soda Grocery Lebensmittelverpackung by Lan Shenfan and Xu Jingwen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award in Eisen in Grafikdesign Competition Category.


EisenGrafik· 2021

Soda Grocery Lebensmittelverpackung

by Lan Shenfan and Xu Jingwen

Client: Macau University of Science and Technology

A' Design Award in Eisen Winner in Grafik Category

12,033

Verified Award Winner

Verify Award Status for #120521

Colors

The Design

About Soda Grocery Lebensmittelverpackung

Soda Grocery ist ein Verpackungsdesign für Souvenir-Lebensmittel, die in Macau an Besucher verkauft werden. Die Gestaltungssprache leitet sich von Feuerwerkskörper-Verpackungen ab, die im 20. Jahrhundert in Macau hergestellt wurden. Abbildungen von vier Frauen aus den historischen Verpackungen wurden als zeitgenössische Illustrationen neu gezeichnet und in kräftigen Farben gedruckt. Vier Lebensmittelverpackungen tragen diese Illustrationen, wobei jede Schachtel 185 mal 145 mal 55 Millimeter misst. Das bedruckte Einschlagpapier und die Innenetiketten werden mit Prägung, UV-Lackierung, Bronzierung und Stanzung veredelt. Das Design bewahrt den regionalen Charakter und entspricht zugleich dem modernen Geschmack.

The Recognition

About the A' Design Award in Eisen

Soda Grocery Lebensmittelverpackung ist Gewinner des A' Design Award in Eisen, einer prestigeträchtigen Anerkennung für gute Designs, die die beruflichen und industriellen Anforderungen erfüllen, die an gut gestaltete Schöpfungen gestellt werden. Eisen-Gewinner zeigen großes Können, hohe Spezialisierung, fachkundiges Verständnis und die kreative Kapazität ihrer Schöpfer. Von Soda Grocery Lebensmittelverpackung wird erwartet, dass es eine hochgeschätzte, bewunderte und geliebte Schöpfung ist, die praktisch und innovativ ist. Dieses mit dem A' Design Award in Eisen prämierte Design integriert bewährte Branchenverfahren und weist kompetente technische Merkmale in Verbindung mit Know-how und Talent auf. Soda Grocery Lebensmittelverpackung wird für seine Gründlichkeit geschätzt und ist darauf ausgelegt, Verbesserungen der Lebensqualität zu liefern, die dazu beitragen, die Welt zu einem besseren Ort zu machen.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Update to the local graphic packaging design language during the history
Dimensions & Packaging
Width 185mm x Depth 145mm x Height 55mm
Tags
package, brand, inheritance, graphic, illustration
Production Technology
Choose packaging paper Scheduling other production materials Printing wrapping paper and inner sticker Process production filming, embossing, UV, bronzing, die-cutting finished product cutting
Design Challenge
Firecrackers in history are the representative products of Macau exported overseas. Therefore, in the design process of this project, it is necessary to retain the regional characteristics of Macau of the times, but also to have the style of modern design language, and to change the "attribute" of the packaging attached to its original pattern. : Since the setting of firecrackers is prohibited in Macau, the We need to change from the original packaging of firecrackers to packaging of special tourist food is the two biggest challenges of the project.
Research
Research Type is Exploration Research Research goal is Analyze the packaging of firecrackers that appeared in Macau in the 20th century, sum up its graphic language, and design a new type of packaging that meets the modern society with the characteristics Research Method is Observation Research tool is Old Macau firecracker packaging
Inspiration
The special history and culture of Macau created firecrackers with historical characteristics, but they suddenly disappeared after the industrial transformation. We summarized and sorted out representative packaging graphic languages, updated the design with modern graphic languages, adopted bold colors, and converted the original functions of the products into new packaging
Project Duration
The project started in Macau in March 2020 and will be completed in Macau in June 2020.
Operation Flow
In order to facilitate the use of mass consumers, the most common packaging method is adopted
Team Members
Shenfan Lan
JingWen Xu
Image Credits
Shenfan Lan/JingWen Xu

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate