Speech Bubbie Schriftart by Xu Hanmin is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award in Bronze in Grafikdesign Competition Category.

BronzeGrafik· 2023

Speech Bubbie Schriftart

by Xu Hanmin

Client: Yi Xiao Jian Da

A' Design Award in Bronze Winner in Grafik Category

9,011

Verified Award Winner

Verify Award Status for #144901

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Speech Bubbie Schriftart

Speech Bubbie ist eine Schriftart, die für lateinische Buchstaben und chinesische Schriftzeichen gestaltet wurde. Die Sprechblase ist eine grafische Konvention aus den Dialogen von Comicbüchern, und auch Buchstabenformen vermitteln Emotionen in der Schrift. Die Verbindung dieser beiden grafischen Elemente führte zu einer neuen Struktur für Buchstaben und Schriftzeichen, die auf der Comicbuch-Form basiert. Die Striche werden zu generischen Sprechblasenformen vereinfacht, folgen dabei aber weiterhin dem Verlauf der ursprünglichen Striche, sodass die Lesbarkeit erhalten bleibt. Die Schrift wurde zunächst von Hand gezeichnet und anschließend mit Vektorsoftware umgesetzt.

The Recognition

About the A' Design Award in Bronze

Speech Bubbie Schriftart ist Gewinner des A' Design Award in Bronze, einer hochprestigeträchtigen Anerkennung für herausragende Designs, die sich durch Kreativität, Einfallsreichtum und Scharfsinn auszeichnen. Bronze-Gewinner sind reichlich geschickte und auffallend kreative Artefakte, die die große Erfahrung, Fantasie und Findigkeit ihrer Designer belegen. Von Speech Bubbie Schriftart wird erwartet, dass es ein hochgeschätztes, bewundertes und geliebtes Objekt ist, das bemerkenswert professionell und innovativ ist. Dieses mit dem A' Design Award in Bronze prämierte Design verkörpert bewährte Verfahren in Kunst, Wissenschaft, Design und Technologie und ist hervorragend in seiner Liebe zum Detail. Speech Bubbie Schriftart befriedigt Bedürfnisse auf großartige Weise, berührt Wünsche, bezaubert Gefühle und spricht die Neugier an.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Inspiration comes from: the text box on the text message on the mobile phone is a dialog box graphic, at the same time, on our social chat software, dialogue voice or text, there are dialog box graphics, and the dialogue on the comics we see is also composed of dialog box graphics of. In this way, the dialog graphics are combined with the font strokes
Dimensions & Packaging: Variable size
Tags: Graphic text, Chinese character font design, dialog font
Production Technology: Adobe Illustrator/ hand drawn draft
Design Challenge: To integrate figurative graphics into font strokes, first of all, we must achieve recognition, and second, we must convey the conceptual graphics to be designed.
Research: Speech Bubbie is a graphic convention used most commonly in manga books during dialogues. Similarly,fonts connote emotions in writing.Realising the connection between these two graphic elements,designers borrowed the form from comic books to reformulate the structure of alphabets and Chinese characters. Strokes are simplified into generic forms of speech bubbles while still following the direction of the original strokes,therefore retaining the readability of the character.
Inspiration: Speech Bubbie is a graphic convention used most commonly in manga books during dialogues. Similarly,fonts connote emotions in writing.Realising the connection between these two graphic elements,designers borrowed the form from comic books to reformulate the structure of alphabets and Chinese characters. Strokes are simplified into generic forms of speech bubbles while still following the direction of the original strokes,therefore retaining the readability of the character.
Project Duration: The project started in Shenyang in 2012 and completed in Shenzhen in 2021
Operation Flow: Dialog graphics that appear from mobile phone text messages/social software chats. As well as comic books, people communicate with each other, and dialog graphics also appear.
Patents: Apply for copyright protection
Team Members: xu hanmin
Image Credits: xu hanmin