Skip to content
Shochu X Verpackungsdesign by Kota Sagae - Saga Inc

Shochu X Verpackungsdesign by Kota Sagae - Saga Inc is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award in Gold in Verpackungsdesign Competition Category.


GoldVerpackung· 2023

Shochu X Verpackungsdesign

by Kota Sagae - Saga Inc

Client: Shochu X

A' Design Award in Gold Winner in Verpackung Category

40,002

Verified Award Winner

Verify Award Status for #149895

Colors

The Design

About Shochu X Verpackungsdesign

Entworfen für ein Rebranding von Shochu X, einem Unternehmen, das aus einer modernen Perspektive neue Werte für Shochu schafft, eine traditionelle Spirituose, die in der japanischen Region Kyushu hergestellt wird. Der Fokus liegt auf der Tatsache, dass diese Marke nicht nur den Wert alkoholischer Getränke bietet, sondern auch die Beziehung zu Kultur und Lebensstil schätzt. Verwendete Flaschenform und Etikett im Stil westlicher Spirituosen, fügte aber ein grafisches Design mit einem Muster im japanischen Stil und minimalistischer Ästhetik hinzu, um die kulturelle Verschmelzung zwischen dem Westen und dem Osten und den Weltbürgern zum Ausdruck zu bringen. Glück, durch diesen Shochu sozial verbunden zu sein.

The Recognition

About the A' Design Award in Gold

Shochu X Verpackungsdesign ist Gewinner des A' Design Award in Gold, einer überaus prestigeträchtigen Anerkennung für erstklassige, wunderbare und herausragende Designs. Gold-Gewinner sind äußerst innovative, visionäre und glamourös blendende Schöpfungen, die das Genie, die Weisheit und die Meisterschaft ihrer Designer widerspiegeln. Von Shochu X Verpackungsdesign wird erwartet, dass es eine hochgepriesene, trendsetzende und monumentale Erfindung ist, die beispiellosen Mehrwert liefert. Dieses mit dem A' Design Award in Gold prämierte Design ist ein spektakuläres, respektiertes Projekt, das den Grenzen von Kunst, Wissenschaft, Design und Technologie in hohem Maße zugutekommt und sie voranbringt. Shochu X Verpackungsdesign erzeugt intensive Gefühle des Verlangens, weckt Leidenschaft, ermutigt zur Kreativität und fasziniert uns.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This design was made for a rebranding of Shochu X, which is a company that has been creating new value from a modern perspective for shochu, a traditional spirit produced mainly in many parts of the Kyushu region in Japan. The design work was done focusing on the fact that this brand does not simply offer the value of alcoholic beverages, but also places great importance on the relationship with food culture and lifestyles.
Dimensions & Packaging
Bottle size: Φ85mm, H175mm
Tags
Japanese-style, minimal, luxury, fusion, lifestyle
Inspiration
Shochu is a distilled spirit similar to whiskey, but it can be made from ingredients such as rice, sweet potatoes, brown sugar, as well as barley. After producing unprocessed shochu by single distillation, it can be aged for a long time in ceramic bottles, enamel tanks, or wooden barrels. And just like whiskey, different shochu are sometimes blended to create complex and diverse flavors. To match the diversity of the product, a different appearance was applied to different flavor in the design. In addition, based on the social significance of alcoholic beverages’ existence, which is to connect people, the emphasis was placed on the design that blends multi-ethnic cultures, as well as an affinity with lifestyle from a global perspective. To achieve this goal, a combination of a bottle shape and label normally used for Western spirits was adopted. However, in contrast to this, a graphic design with a Japanese-style pattern and minimalist aesthetics was incorporated to express the cultural fusion between the West and the East and people’s happiness that is being socially connected with this shochu as global citizens beyond national borders.
Team Members
Creative Director:Kota Sagae
Art Director:Kota Sagae
Designer:Kota Sagae
Creater:Keisuke Hashimoto
Marketing Director:Daiki Okabe
Production Maneger:Miwa Nishii
Image Credits
Saga inc.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate