Das Design Ondsauna Sauna von Taro Shimokawa ist ein hoch angesehener Gewinner des sehr prestigeträchtigen 2025 A' Design Award in Bronze in der Wettbewerbskategorie Architektur-, Gebäude- und Bauwerksdesign.

BronzeArchitektur· 2025

Ondsauna Sauna

von Taro Shimokawa

Auftraggeber: Ondpark

Gewinner des A' Design Award in Bronze in der Kategorie Architektur

14,328

Verifizierter Preisträger

Auszeichnungsstatus für #165443 verifizieren

Beim A' Design Award ansehen Pressemitteilung Award-Badge

Farben

Das Design

Über Ondsauna Sauna

Ondsauna ist ein Saunagebäude, das inmitten eines Waldes steht. Vertikale Außenwände gruppieren sich um den Saunaraum und greifen das Aufstreben der Bäume auf. Ein spiralförmiger Weg führt zu einem Ruhebereich auf dem Dach. Der Eingang liegt 250 Millimeter über dem Bodenniveau, das Deck des Kaltwasserbeckens auf 1000 Millimetern und das Dach auf 3250 Millimetern, sodass der Weg von der Sauna über das Tauchbecken bis ins Freie vertikal verläuft. Ein unregelmäßiger polygonaler Grundriss und stumpfwinklig angeordnete Bänke lenken die Blickachsen und lassen die Besucher selbst wählen, wie intensiv sie miteinander in Kontakt treten.

Die Auszeichnung

Über den A' Design Award in Bronze

Ondsauna Sauna ist Gewinner des A' Design Award in Bronze, einer hochprestigeträchtigen Anerkennung für herausragende Designs, die sich durch Kreativität, Einfallsreichtum und Scharfsinn auszeichnen. Bronze-Gewinner sind reichlich geschickte und auffallend kreative Artefakte, die die große Erfahrung, Fantasie und Findigkeit ihrer Designer belegen. Von Ondsauna Sauna wird erwartet, dass es ein hochgeschätztes, bewundertes und geliebtes Objekt ist, das bemerkenswert professionell und innovativ ist. Dieses mit dem A' Design Award in Bronze prämierte Design verkörpert bewährte Verfahren in Kunst, Wissenschaft, Design und Technologie und ist hervorragend in seiner Liebe zum Detail. Ondsauna Sauna befriedigt Bedürfnisse auf großartige Weise, berührt Wünsche, bezaubert Gefühle und spricht die Neugier an.

Hinter dem Design

Pressemappe

Danksagungen, Teammitglieder und technische Details, bereitgestellt vom Designer.

Einzigartige Eigenschaften: Trees grow endlessly upward, a concept reflected in the vertical exterior walls clustered around the sauna room. A spiraling path leads upward to a rooftop relaxation space, mirroring the building's form. The sauna entrance is at GL+250, the cold plunge deck at GL+1000, and the rooftop at GL+3250, so the transition from sauna to cold plunge to open air follows a vertical flow. Viewing the forest at treetop height allows one to share in its growth rhythm.
Abmessungen & Verpackung: The irregular plan was chosen to allow the passage and expansion of the line of sight and to adjust the degree of intimacy, which was rationally solved by the 150mm CLT floor slab. The elimination of beams has eliminated non-perpendicular joints in the structure, contributing to labor savings in site work. The rational walls of the scale module are discretely assembled and the CLT slab connects them. This structural form itself can be described as a sociopetal structure.
Produktionstechnologie: An irregular polygonal floor plan guides sightlines, creating varied scenic views. Research shows conversations are twice as frequent at 90 degrees versus side-by-side. Here, strangers sit together, so we chose obtuse-angled benches to balance interaction and privacy, encouraging conversation without intrusion. Varied seating allows for different levels of interaction, while the overall arrangement around a fire fosters a shared experience.
Inspiration: In a sauna, strangers sit nearly naked in close proximity, creating potential intimacy. Yet in Japan, public saunas haven’t fostered this sense of community. By aligning with Japan’s unique sense of closeness, we aim to create a sociopetal space, encouraging shared understanding without forced intimacy. “Non-intrusive” walls balance connection and separation; their verticality resonates with the forest, while their spacing draws nature in and modulates closeness among neighbors.

Pressemitteilung lesen

Gesponsert