Skip to content
La Pause Parisienne Οπτική Ταυτότητα by Fanny De Bray

La Pause Parisienne Οπτική Ταυτότητα by Fanny De Bray is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Σιδερένιο Βραβείο A' Design Award in Σχεδιασμός Γραφικών, Εικονογράφησης και Οπτικής Επικοινωνίας Competition Category.


ΣιδερένιοΓραφικά· 2021

La Pause Parisienne Οπτική Ταυτότητα

by Fanny De Bray

Client: Made for you

Σιδερένιο Βραβείο A' Design Award Winner in Γραφικά Category

10,987

Verified Award Winner

Verify Award Status for #109854

Colors

The Design

About La Pause Parisienne Οπτική Ταυτότητα

Το La Pause Parisienne είναι μια οπτική ταυτότητα που δημιουργήθηκε για έναν πλωτό χώρο εκδηλώσεων στο Παρίσι. Τα γράμματα του ονόματος σχηματίζονται σαν φύλλα δέντρου, ενώ μια γραμματοσειρά με πατούρες και καμπυλωτά σχήματα φύλλων προσδίδει έναν κομψό και απαλό χαρακτήρα. Το γράμμα U διαβάζεται ως σύμβολο παύσης και ως κενός χώρος μέσα στη λέξη, πλαισιωμένο από ένα στεφάνι φύλλων. Πράσινο και εικόνες φυτών περιβάλλουν το λογότυπο, ενισχύοντας την παρουσία της φύσης. Η ταυτότητα εναρμονίζεται με τον ανθοδιακοσμημένο χώρο των 460 τετραγωνικών μέτρων, ο οποίος έχει ανακαινιστεί και φιλοξενεί συναντήσεις και εκδηλώσεις τόσο την ημέρα όσο και τη νύχτα.

The Recognition

About the Σιδερένιο Βραβείο A' Design Award

Το σχέδιο La Pause Parisienne Οπτική Ταυτότητα κέρδισε το Σιδερένιο Βραβείο A' Design Award, μια διακεκριμένη αναγνώριση που απονέμεται σε καλά σχέδια που πληρούν τις επαγγελματικές και βιομηχανικές απαιτήσεις που αναμένονται από καλοσχεδιασμένες δημιουργίες. Οι νικητές του Σιδερένιου Βραβείου επιδεικνύουν μεγάλη δεξιοτεχνία, υψηλή εξειδίκευση, ειδική κατανόηση και δημιουργική ικανότητα των δημιουργών τους. Το σχέδιο La Pause Parisienne Οπτική Ταυτότητα αναμένεται να είναι μια πολύ εκτιμημένη, θαυμαστή και αγαπημένη δημιουργία που είναι πρακτική και καινοτόμα. Αυτό το σχέδιο που βραβεύτηκε με το Σιδερένιο Βραβείο A' Design Award ενσωματώνει τις βέλτιστες πρακτικές του κλάδου και έχει επαρκή τεχνικά χαρακτηριστικά συνδεδεμένα με τεχνογνωσία και ταλέντο. Το σχέδιο La Pause Parisienne Οπτική Ταυτότητα γίνεται σεβαστό για την επιμέλειά του και έχει σχεδιαστεί για να προσφέρει βελτιώσεις στην ποιότητα ζωής που βοηθούν να γίνει ο κόσμος ένα καλύτερο μέρος.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The letters are designed in the form of tree leaves. The U is a symbol of taking a break as well as an empty space within the letters. It is also used as a symbol that offers meaning and is surrounded by a crown of leaves. To reinforce the presence of nature, the logo is surrounded by greenery and images of plants.
Dimensions & Packaging
Menu: 210 mm x 297 mm
Tags
nature, leaves, pause, restaurant, graphic design
Production Technology
Menu
Design Challenge
The change of name of the restaurant and the creation of a graphic universe adapted to an existing floral decoration.
Research
It was necessary to be inspired by nature and elements present on the lean to achieve this new identity. Renovated in 2019, the former restaurant Le Quai leaves in its place a 460 m2 space for meetings and events and strives to create a breath of fresh air to event coordinators. Redesigned as a green oasis in the heart of Paris, the floating event space creates a nature-like atmosphere during all four seasons and is available during the day as well as at night.
Inspiration
The logo is inspired both by nature and by the idea of taking a break. The U of the name is directly inspired by the pause symbol.
Project Duration
The project started in April 2019 and finished in June 2019.
Operation Flow
It was important that the graphic universe represented the already existing decoration of the barge in order to offer a complete experience of escape for the customer.
Patents
Copyright Made for you
Team Members
Creative Director: Fanny de Bray
Graphic Designer: Anna Cesa
Image Credits
Illustrator: Anna Cesa

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate