Yanjing White Beer Συσκευασία Μπύρας by Gen Xu and Feihu Han

Yanjing White Beer Συσκευασία Μπύρας by Gen Xu and Feihu Han is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Χάλκινο Βραβείο A' Design Award in Σχεδιασμός Συσκευασίας Competition Category.

ΧάλκινοΣυσκευασία· 2021

Yanjing White Beer Συσκευασία Μπύρας

by Gen Xu and Feihu Han

Client: Beijing Yanjing Brewery Co.,Ltd.

Χάλκινο Βραβείο A' Design Award Winner in Συσκευασία Category

11,216

Verified Award Winner

Verify Award Status for #120520

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Yanjing White Beer Συσκευασία Μπύρας

Η Yanjing White Beer είναι μια σχεδίαση συσκευασίας για εμφιαλωμένη και κονσερβοποιημένη μπύρα. Τα γραφικά συνδυάζουν κινεζικές και γερμανικές πολιτισμικές αναφορές, με χρώματα εμπνευσμένα από γερμανική ποδοσφαιρική φανέλα και απεικονίσεις βύνης και λυκίσκου ως φόρο τιμής στη Γερμανία, τη χώρα καταγωγής της λευκής μπύρας. Ένα ασπιδόσχημο πλαίσιο τίτλου αναδεικνύει την ονομασία του προϊόντος και διατηρεί την ισορροπία της διάταξης. Το κουτί ακολουθεί το μέγεθος μιας μέσης παλάμης για ασφαλές κράτημα, ενώ το κωνικό μπουκάλι μπορεί να πιαστεί σε οποιοδήποτε ύψος. Το μπουκάλι είναι κατασκευασμένο από ανακυκλώσιμο γυαλί και το κουτί από ανακυκλώσιμο αλουμίνιο.

The Recognition

About the Χάλκινο Βραβείο A' Design Award

Το σχέδιο Yanjing White Beer Συσκευασία Μπύρας κέρδισε το Χάλκινο Βραβείο A' Design Award, μια ιδιαίτερα διακεκριμένη αναγνώριση που απονέμεται σε εξαιρετικά σχέδια που διακρίνονται για τη δημιουργικότητα, την εφευρετικότητα και την οξυδέρκεια. Οι νικητές του Χάλκινου Βραβείου είναι άρτια επιδέξια και εντυπωσιακά δημιουργικά τεχνουργήματα που επιβεβαιώνουν την τεράστια εμπειρία, τη φαντασία και την εφευρετικότητα των σχεδιαστών τους. Το σχέδιο Yanjing White Beer Συσκευασία Μπύρας αναμένεται να είναι ένα πολύ εκτιμημένο, θαυμαστό και αγαπημένο αντικείμενο, αξιοσημείωτα επαγγελματικό και καινοτόμο. Αυτό το σχέδιο που βραβεύτηκε με το Χάλκινο Βραβείο A' Design Award ενσωματώνει τις βέλτιστες πρακτικές στην τέχνη, την επιστήμη, τον σχεδιασμό και την τεχνολογία και είναι εξαιρετικό για την προσοχή του στη λεπτομέρεια. Το σχέδιο Yanjing White Beer Συσκευασία Μπύρας ικανοποιεί υπέροχα τις ανάγκες, αγγίζει τις επιθυμίες, γοητεύει τα συναισθήματα και προσελκύει την περιέργεια.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Yanjing white beer is a new brand promoted by Yanjing Group, which integrates the alcohol and sports culture of China and German. The designing elements are based on the uniform of German football team. While the malt and hops symbolize the fusion of eastern and western culture as well as respect for the original place of white beer. This design helps spread the concept of white beer and also makes the package more recognizable.
Dimensions & Packaging: 67.4*67.4*248mm, 54*54*170mm
Tags: White beer, liquor package, fashionable appearance, cultural connotation, innovative interaction
Production Technology: The package of Yanjing White Beer is made of recyclable aluminum material (canned beer) and recyclable glass (bottled beer). The integrated bottle saves material cost. By presenting the pure ingredients of beer-making, malt and hops, customers can taste the special and abundant flavor of beer and get perfect drinking experience.
Design Challenge: The white beer has been an independent category in Chinese market, but there is further room for the improvement of its market awareness, which still belongs to minor beer. With innovation in terms of fermentation, materials and craft, it guides the new trend of healthy liquor-drinking. Meanwhile, it breaks the market situation of white beer, stimulating the consumption of white beer, refreshing the traditional cognition of white beer and building brand image by the logo and original package.
Research: According to research, most alcohol consumers pursue high-end, individual and high-quality products. And traditional white beer emphasizes foreign background and European and American culture, which does not cater to the aesthetics and taste of Chinese customers. While the new package of Yanjing white beer introduces Chinese characteristics on this basis, which shows the confidence of Yanjing Beer on Chinese culture.
Inspiration: The package design is inspired by the pure ingredients in malt and hops. The entire package adopts shield-like title, which matches with the recognizable slogan well and highlights the words of White Beer. Meanwhile, the Chinese and German cultural elements, malt, hops and German football team are used as decoration, which shows respect for German, the original place of white beer.
Project Duration: The project was started in Beijing in September, 2020 and put on sale in November, 2020.
Operation Flow: The can of white beer is designed according to the palm size of most customers so as to facilitate their holding and grasping and avoid easy slipping. While the bottled white beer adopts tapered design so that customers can grasp it properly at any height. The pull ring design on the cap can allow customers to easily open it without an opener at any time and any place.
Team Members: Feihu Han
Gen Xu
Da Wu