Soda Grocery Συσκευασία Τροφίμων by Lan Shenfan and Xu Jingwen

Soda Grocery Συσκευασία Τροφίμων by Lan Shenfan and Xu Jingwen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Σιδερένιο Βραβείο A' Design Award in Σχεδιασμός Γραφικών, Εικονογράφησης και Οπτικής Επικοινωνίας Competition Category.

ΣιδερένιοΓραφικά· 2021

Soda Grocery Συσκευασία Τροφίμων

by Lan Shenfan and Xu Jingwen

Client: Macau University of Science and Technology

Σιδερένιο Βραβείο A' Design Award Winner in Γραφικά Category

12,033

Verified Award Winner

Verify Award Status for #120521

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Soda Grocery Συσκευασία Τροφίμων

Το Soda Grocery είναι μια σχεδίαση συσκευασίας για αναμνηστικά τρόφιμα που πωλούνται σε επισκέπτες στο Μακάο. Η σχεδιαστική γλώσσα αντλεί έμπνευση από τις συσκευασίες βεγγαλικών που παράγονταν στο Μακάο κατά τον εικοστό αιώνα. Εικόνες τεσσάρων γυναικών, αντλημένες από τις ιστορικές συσκευασίες, επανασχεδιάστηκαν ως σύγχρονες εικονογραφήσεις και τυπώθηκαν σε έντονα χρώματα. Τέσσερις συσκευασίες τροφίμων φέρουν τις εικονογραφήσεις, με κάθε κουτί να έχει διαστάσεις 185 επί 145 επί 55 χιλιοστά. Το τυπωμένο χαρτί περιτυλίγματος και οι εσωτερικές ετικέτες έχουν φινίρισμα με ανάγλυφη εκτύπωση, επίστρωση υπεριώδους ακτινοβολίας (UV), επιχρύσωση και κοπή με μήτρα. Ο σχεδιασμός διατηρεί τον τοπικό χαρακτήρα, ανταποκρινόμενος ταυτόχρονα στο σύγχρονο γούστο.

The Recognition

About the Σιδερένιο Βραβείο A' Design Award

Το σχέδιο Soda Grocery Συσκευασία Τροφίμων κέρδισε το Σιδερένιο Βραβείο A' Design Award, μια διακεκριμένη αναγνώριση που απονέμεται σε καλά σχέδια που πληρούν τις επαγγελματικές και βιομηχανικές απαιτήσεις που αναμένονται από καλοσχεδιασμένες δημιουργίες. Οι νικητές του Σιδερένιου Βραβείου επιδεικνύουν μεγάλη δεξιοτεχνία, υψηλή εξειδίκευση, ειδική κατανόηση και δημιουργική ικανότητα των δημιουργών τους. Το σχέδιο Soda Grocery Συσκευασία Τροφίμων αναμένεται να είναι μια πολύ εκτιμημένη, θαυμαστή και αγαπημένη δημιουργία που είναι πρακτική και καινοτόμα. Αυτό το σχέδιο που βραβεύτηκε με το Σιδερένιο Βραβείο A' Design Award ενσωματώνει τις βέλτιστες πρακτικές του κλάδου και έχει επαρκή τεχνικά χαρακτηριστικά συνδεδεμένα με τεχνογνωσία και ταλέντο. Το σχέδιο Soda Grocery Συσκευασία Τροφίμων γίνεται σεβαστό για την επιμέλειά του και έχει σχεδιαστεί για να προσφέρει βελτιώσεις στην ποιότητα ζωής που βοηθούν να γίνει ο κόσμος ένα καλύτερο μέρος.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Update to the local graphic packaging design language during the history
Dimensions & Packaging: Width 185mm x Depth 145mm x Height 55mm
Tags: package, brand, inheritance, graphic, illustration
Production Technology: Choose packaging paper Scheduling other production materials Printing wrapping paper and inner sticker Process production filming, embossing, UV, bronzing, die-cutting finished product cutting
Design Challenge: Firecrackers in history are the representative products of Macau exported overseas. Therefore, in the design process of this project, it is necessary to retain the regional characteristics of Macau of the times, but also to have the style of modern design language, and to change the "attribute" of the packaging attached to its original pattern. : Since the setting of firecrackers is prohibited in Macau, the We need to change from the original packaging of firecrackers to packaging of special tourist food is the two biggest challenges of the project.
Research: Research Type is Exploration Research Research goal is Analyze the packaging of firecrackers that appeared in Macau in the 20th century, sum up its graphic language, and design a new type of packaging that meets the modern society with the characteristics Research Method is Observation Research tool is Old Macau firecracker packaging
Inspiration: The special history and culture of Macau created firecrackers with historical characteristics, but they suddenly disappeared after the industrial transformation. We summarized and sorted out representative packaging graphic languages, updated the design with modern graphic languages, adopted bold colors, and converted the original functions of the products into new packaging
Project Duration: The project started in Macau in March 2020 and will be completed in Macau in June 2020.
Operation Flow: In order to facilitate the use of mass consumers, the most common packaging method is adopted
Team Members: Shenfan Lan
JingWen Xu
Image Credits: Shenfan Lan/JingWen Xu