Monya Εσωτερικός Χώρος Ιαπωνικού Εστιατορίου by Mayumi Ehara is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Ασημένιο Βραβείο A' Design Award in Σχεδιασμός Εσωτερικών Χώρων και Εκθέσεων Competition Category.
ΑσημένιοΕσωτερική Διακόσμηση· 2021
Monya Εσωτερικός Χώρος Ιαπωνικού Εστιατορίου
by Mayumi Ehara
Client: Monya
Ασημένιο Βραβείο A' Design Award Winner in Εσωτερική Διακόσμηση Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #120934The Design
About Monya Εσωτερικός Χώρος Ιαπωνικού Εστιατορίου
Το Monya είναι ένα ιαπωνικό εστιατόριο με εμβαδόν περίπου 230 τετραγωνικών μέτρων. Η δυτικά προσανατολισμένη πρόσοψη διαμορφώνεται από ψηλά υαλοστάσια, γι' αυτό τοποθετήθηκε ένα πολύ λεπτό ξύλινο πλέγμα σε όλη την επιφάνεια για να απαλύνει το έντονο ηλιακό φως. Ο εσωτερικός χώρος περιλαμβάνει ιδιωτικά δωμάτια, έναν πάγκο όπου ο σεφ μαγειρεύει μπροστά στους καλεσμένους, έναν ανοιχτό χώρο για εκδηλώσεις και ένα κάθισμα στη βεράντα δίπλα σε έναν ιδιωτικό κήπο. Ένα γυάλινο ιδιωτικό δωμάτιο μπορεί να χωριστεί στα δύο με ένα ηχομονωτικό συρόμενο ρολό. Το πλέγμα προσφέρει ιδιωτικότητα χωρίς συμπαγείς τοίχους και δημιουργεί γαλήνιο φως και σκιά.
The Recognition
About the Ασημένιο Βραβείο A' Design Award
Το σχέδιο Monya Εσωτερικός Χώρος Ιαπωνικού Εστιατορίου κέρδισε το Ασημένιο Βραβείο A' Design Award, μια τεράστια διάκριση κύρους που απονέμεται σε σχέδια κορυφαίας ποιότητας, πανέμορφα και εντυπωσιακά. Οι νικητές του Ασημένιου Βραβείου είναι εξαιρετικά λαμπρά και ιδιαίτερα δημιουργικά έργα που απεικονίζουν την εξέχουσα εμπειρογνωμοσύνη, το ταλέντο και την οξυδέρκεια των σχεδιαστών τους. Το σχέδιο Monya Εσωτερικός Χώρος Ιαπωνικού Εστιατορίου αναμένεται να είναι ένα υπέροχο, αντιπροσωπευτικό έργο, αξιοσημείωτα επαγγελματικό και βαθιά καινοτόμο. Αυτό το σχέδιο που βραβεύτηκε με το Ασημένιο Βραβείο A' Design Award είναι μια ιδιαίτερα αξιοσημείωτη, θαυμαστή εφεύρεση που ωφελεί και προωθεί τα όρια της τέχνης, της επιστήμης, του σχεδιασμού και της τεχνολογίας. Το σχέδιο Monya Εσωτερικός Χώρος Ιαπωνικού Εστιατορίου είναι μια πολύ ζηλευτή δημιουργία που προκαλεί επιθυμίες, φέρνει θετικά συναισθήματα και πυροδοτεί έκπληξη και θαυμασμό.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- There are private rooms where small groups or groups can sit. Also, the counter seat where the chef cooks in front of you. There is also an open space available for parties. There is also a terrace seat with a private garden where you can enjoy Japanese cuisine using seasonal plant flowers and trees.
- Dimensions & Packaging
- Floor area about 230 square meters
- Tags
- (Tachikawa、Monya、Japanese food,Cherry blossoms)
- Production Technology
- The height of the glass windows on the façade is very high but I installed a very thin wooden grid over the entire surface of the windows.
It can be partially opened with a sliding door.
The glass-enclosed private room has a structure in which a soundproof slide shutter hangs down from the ceiling in the middle, and can be divided into two rooms. - Design Challenge
- The client's request was to increase the number of private rooms but increasing the number of private rooms would result in more walls and a very closed and uncomfortable space.
This problem was solved by making heavy use of the traditional Japanese beauty of lattice design. - Research
- We are always thinking about what kind of space will make our customers feel comfortable.
On anniversaries we would like you to enjoy your meal slowly feel the changing times and seasons and come to the store with your loved ones. - Inspiration
- Since the shape of the site of this shop was a large glass surface in the part facing the west it was necessary to soften the strong sunlight during the day.
The wooden lattice, which is often used in Japanese architecture, is boldly expressed on this surface. The light and shadow of the lattice are beautiful during the day, and the image is calm and elegant at night. - Project Duration
- The project started in Tachikawa Tokyo in February 2019 and opened in April 2020.
- Operation Flow
- Japanese cuisine values the four seasons of Japan and is a very important factor when a cook thinks about how to cook. It has long been inherited that seasonal ingredients are very effective for health so it is also a pleasure for our customers to enjoy the seasonal dishes of the four seasons with their eyes, and the next season. It will lead you to visit again to enjoy the food.
- Image Credits
- Photographer Kozo Takayama
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
