Mingniang Συσκευασία Ποτού by Manling Lin

Mingniang Συσκευασία Ποτού by Manling Lin is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Χάλκινο Βραβείο A' Design Award in Σχεδιασμός Συσκευασίας Competition Category.

ΧάλκινοΣυσκευασία· 2021

Mingniang Συσκευασία Ποτού

by Manling Lin

Client: Diga Creative Design

Χάλκινο Βραβείο A' Design Award Winner in Συσκευασία Category

13,352

Verified Award Winner

Verify Award Status for #121196

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Mingniang Συσκευασία Ποτού

Το Mingniang είναι μια σχεδίαση συσκευασίας για ένα κινέζικο μπαϊτζίου αναμεμειγμένο με συμπυκνωμένη ουσία τσαγιού. Το μπουκάλι είναι κατασκευασμένο από γυαλί και συνδυάζει ένα ενσωματωμένο λεπτό μεταλλικό φύλλο με μια εικόνα τοπίου χαραγμένη στο πίσω μέρος, η οποία αναδεικνύεται μέσα από τη διάθλαση του φωτός. Ακρυλικό, αυτοκόλλητες ετικέτες, μεταξοτυπία και ένα κρυστάλλινο καπάκι ολοκληρώνουν τη συσκευασία. Οι ομαλές, ρέουσες γραμμές παραπέμπουν σε νερό λίμνης όταν παρατηρούνται από ψηλά και στο άρωμα τσαγιού όταν παρατηρούνται από χαμηλά. Ένας οικολογικός πράσινος τόνος αποδίδει το θέμα της υγείας που εκφράζει το ποτό. Η συσκευασία έχει διαστάσεις 150 επί 150 επί 338 χιλιοστά.

The Recognition

About the Χάλκινο Βραβείο A' Design Award

Το σχέδιο Mingniang Συσκευασία Ποτού κέρδισε το Χάλκινο Βραβείο A' Design Award, μια ιδιαίτερα διακεκριμένη αναγνώριση που απονέμεται σε εξαιρετικά σχέδια που διακρίνονται για τη δημιουργικότητα, την εφευρετικότητα και την οξυδέρκεια. Οι νικητές του Χάλκινου Βραβείου είναι άρτια επιδέξια και εντυπωσιακά δημιουργικά τεχνουργήματα που επιβεβαιώνουν την τεράστια εμπειρία, τη φαντασία και την εφευρετικότητα των σχεδιαστών τους. Το σχέδιο Mingniang Συσκευασία Ποτού αναμένεται να είναι ένα πολύ εκτιμημένο, θαυμαστό και αγαπημένο αντικείμενο, αξιοσημείωτα επαγγελματικό και καινοτόμο. Αυτό το σχέδιο που βραβεύτηκε με το Χάλκινο Βραβείο A' Design Award ενσωματώνει τις βέλτιστες πρακτικές στην τέχνη, την επιστήμη, τον σχεδιασμό και την τεχνολογία και είναι εξαιρετικό για την προσοχή του στη λεπτομέρεια. Το σχέδιο Mingniang Συσκευασία Ποτού ικανοποιεί υπέροχα τις ανάγκες, αγγίζει τις επιθυμίες, γοητεύει τα συναισθήματα και προσελκύει την περιέργεια.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This type of packaging is made for a healthy liquor from Luzhoulaojiao. This liquor uses modern biological enzymolysis technology to extract concentrated tea essence to achieve the perfect fusion of tea and wine. The design needs to convey the effects of green ecology and health preservation. The smooth lines resemble the flowing lake water and the fragrance of tea. The ecological greenness implicitly expresses the image of lake water and tea leaves.
Dimensions & Packaging: 150mm×150mm×338mm
Tags: chinese baijiu , aroma of tea , practices of chinese way of wellbeing , lake water
Production Technology: Acrylic, self-adhesive, silk screen, glass bottle combined with embedded metal flakes, crystal cover
Design Challenge: This work aims to transfer chinese traditional culture more completely to the world, and make people love chinese traditional culture more. Many attempts were made in the design process. Finally, we chose to break through the original expression of liquor and skillfully combine it with glass with thin metal sheet. However, the proofing of the back sheet metal needs to be carefully made, and the shape needs to be constantly adjusted. It takes some time to consider how to combine the two materials perfectly. However, the new approach will certainly bring difficulties. Designers must constantly spread their national culture to the world in new ways of expression.
Research: At present, chinese baijiu is facing the consumption upgrade, and ordinary people pay attention to drinking less and drinking well, that is, drink healthily. Luzhoulaojiao keeps pace with the times, builds healthy liquor, creates an ecological green visual impression in design and improves communication efficiency with consumers.
Inspiration: Mingniang is a kind of health chinese baijiu under Luzhoulaojiao. Tea was refined into wine.Packing skillfully uses the chinsese freehand handed down from chinese painting to present a picture with practices of chinese way of wellbeing . Looking from the bottom up, it is the aroma of tea . Seen from top to bottom, it is the flowing water of Jiangyang , magnificent and restrained. Under the refraction of glass, it is smooth and the lines are flowing. Ecological green reflects the form and spirit of Mingniang.
Project Duration: 2020.05-2021.05
Operation Flow: The works break through the original expression of liquor, combine the thin metal sheet with glass, carve the landscape painting on the back, skillfully convey the oriental charm, and enjoy the scenery under the refraction of light, which is convenient for serialization in business.
Team Members: Manling Lin