Guangliang 59Plus Flying CoBranded Συσκευασία Οινοπνευματωδών Ποτών by Wei Xu, Yonghui Dong and Rui Wang

Guangliang 59Plus Flying CoBranded Συσκευασία Οινοπνευματωδών Ποτών by Wei Xu, Yonghui Dong and Rui Wang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 Χάλκινο Βραβείο A' Design Award in Σχεδιασμός Συσκευασίας Competition Category.

ΧάλκινοΣυσκευασία· 2022

Guangliang 59Plus Flying CoBranded Συσκευασία Οινοπνευματωδών Ποτών

by Wei Xu, Yonghui Dong and Rui Wang

Client: Sichuan Guangliang Wine Industry Co., Ltd.

Χάλκινο Βραβείο A' Design Award Winner in Συσκευασία Category

10,559

Verified Award Winner

Verify Award Status for #130643

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Guangliang 59Plus Flying CoBranded Συσκευασία Οινοπνευματωδών Ποτών

Το Guangliang 59Plus Flying είναι μια περιορισμένης έκδοσης συσκευασία οινοπνευματώδους ποτού, δημιουργημένη σε συνεργασία με το Μουσείο Ντουνχουάνγκ. Ο σχεδιασμός συνδυάζει στοιχεία από τις τοιχογραφίες του Ντουνχουάνγκ με εικόνες από την κινεζική διαστημική βιομηχανία, εκφράζοντας την εξερεύνηση του σύμπαντος. Μια εικονογράφηση απεικονίζει μια ιπτάμενη Απσαρά και έναν αστροναύτη με τα δάχτυλα να αγγίζονται, συνδέοντας την παράδοση με τη σύγχρονη επιστήμη. Το μπουκάλι είναι λευκό και ημιδιάφανο. Ψεκασμένη ματ βαφή μιμείται την υφή του νεφρίτη. Μια διαδικασία ψησίματος υψηλής ακρίβειας με διακόσμηση σε όλη την επιφάνεια αναδεικνύει την εικονογράφηση γύρω από ολόκληρο το σώμα του μπουκαλιού.

The Recognition

About the Χάλκινο Βραβείο A' Design Award

Το σχέδιο Guangliang 59Plus Flying CoBranded Συσκευασία Οινοπνευματωδών Ποτών κέρδισε το Χάλκινο Βραβείο A' Design Award, μια ιδιαίτερα διακεκριμένη αναγνώριση που απονέμεται σε εξαιρετικά σχέδια που διακρίνονται για τη δημιουργικότητα, την εφευρετικότητα και την οξυδέρκεια. Οι νικητές του Χάλκινου Βραβείου είναι άρτια επιδέξια και εντυπωσιακά δημιουργικά τεχνουργήματα που επιβεβαιώνουν την τεράστια εμπειρία, τη φαντασία και την εφευρετικότητα των σχεδιαστών τους. Το σχέδιο Guangliang 59Plus Flying CoBranded Συσκευασία Οινοπνευματωδών Ποτών αναμένεται να είναι ένα πολύ εκτιμημένο, θαυμαστό και αγαπημένο αντικείμενο, αξιοσημείωτα επαγγελματικό και καινοτόμο. Αυτό το σχέδιο που βραβεύτηκε με το Χάλκινο Βραβείο A' Design Award ενσωματώνει τις βέλτιστες πρακτικές στην τέχνη, την επιστήμη, τον σχεδιασμό και την τεχνολογία και είναι εξαιρετικό για την προσοχή του στη λεπτομέρεια. Το σχέδιο Guangliang 59Plus Flying CoBranded Συσκευασία Οινοπνευματωδών Ποτών ικανοποιεί υπέροχα τις ανάγκες, αγγίζει τις επιθυμίες, γοητεύει τα συναισθήματα και προσελκύει την περιέργεια.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This limited edition liquor packaging is co-designed by Guangliang Wine Industry and Dunhuang Museum. The packaging encompassing the elements of Dunhuang frescoes and China Aerospace represents the exploration of the universe. Therefore, it embodies the traditional charm of Chinese aesthetics and creates an exquisite and elegant overall visual appearance.
Dimensions & Packaging: Package size 83mm322mm, bottle height 287mm, diameter 75mm.
Production Technology: It adopts sprayed frosted paint to emulate the texture of jade and uses high precision all-over decoration firing process to 360-degree display the illustration.
Design Challenge: The challenge lies in how to combine the elements of Dunhuang flying Apsaras and brand features. Overturning the ubiquitous packaging design of traditional culture by other counterparts, the design team thinks out of the box and renders the product a whole new visual effect by the contrast of the two dimensions of time and space to showcase the balance of science and tradition.
Research: Dunhuang flying Apsaras is an invaluable treasure of the Chinese culture, and a miracle created by Chinese artists for the world art history. Throughout the history, we remain committed to exploring the universe and the stars. Guangliang selects the pure white and diaphanous bottle, on which Dunhuang flying Apsaras and the high-tech astronaut are integrally printed on the appearance design, standing for the inheritance of the flying to the sky spirit.
Inspiration: The design aims to create a wholly different image of Fei tian, literally meaning fly to the sky. Fei tian has double meanings in Chinese, one being flying Apsaras in the frescoes of the Dunhuang Caves and another aerospace science and technology. In this connection, the illustration contains above two images, who are finger touching, forming a strong story-telling effect.
Project Duration: This product was started in July 2021, Chengdu, China, and was finished in October 2021.
Team Members: Designer: Wei Xu
Designer: Yonghui Dong
Designer: Rui Wang