Skip to content
Jinlongquan Η Συσκευασία Μπύρας by Jin Zhang

Jinlongquan Η Συσκευασία Μπύρας by Jin Zhang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 Ασημένιο Βραβείο A' Design Award in Σχεδιασμός Συσκευασίας Competition Category.


ΑσημένιοΣυσκευασία· 2022

Jinlongquan Η Συσκευασία Μπύρας

by Jin Zhang

Client: InBev jinlongquan beer (Hubei) Co., Ltd

Ασημένιο Βραβείο A' Design Award Winner in Συσκευασία Category

37,625

Verified Award Winner

Verify Award Status for #138718

Colors

The Design

About Jinlongquan Η Συσκευασία Μπύρας

Η μπύρα Jinlongquan ελπίζει να λανσάρει ένα προϊόν μεσαίου και υψηλού επιπέδου που μπορεί όχι μόνο να μεταφέρει τη μακρά ιστορία της μάρκας, αλλά και να κάνει τους καταναλωτές να αισθάνονται καλή ποιότητα. Οι σχεδιαστές χρησιμοποιούν πλούσια εικονογράφηση για να απεικονίσουν λυκίσκο, στάχυα σιταριού, ξύλινα βαρέλια κρασιού, μπύρα, πηγές νερού και άλλα στοιχεία, έτσι ώστε η συσκευασία να έχει ένα ισχυρό χαρακτηριστικό της βιομηχανίας μπύρας. Το πιο σημαντικό, οι εικονογραφήσεις περιλαμβάνουν το σύμβολο της εικόνας της επωνυμίας του κινεζικού γλυπτού δράκων στην πρώην τοποθεσία του αποστακτηρίου Jinlongquan το 1978, καθώς και τον επανασχεδιασμό της γραμματοσειράς του λογότυπου και του κόκκινου εμπορικού σήματος, δημιουργώντας μια ισχυρή αναγνώριση της επωνυμίας.

The Recognition

About the Ασημένιο Βραβείο A' Design Award

Το σχέδιο Jinlongquan Η Συσκευασία Μπύρας κέρδισε το Ασημένιο Βραβείο A' Design Award, μια τεράστια διάκριση κύρους που απονέμεται σε σχέδια κορυφαίας ποιότητας, πανέμορφα και εντυπωσιακά. Οι νικητές του Ασημένιου Βραβείου είναι εξαιρετικά λαμπρά και ιδιαίτερα δημιουργικά έργα που απεικονίζουν την εξέχουσα εμπειρογνωμοσύνη, το ταλέντο και την οξυδέρκεια των σχεδιαστών τους. Το σχέδιο Jinlongquan Η Συσκευασία Μπύρας αναμένεται να είναι ένα υπέροχο, αντιπροσωπευτικό έργο, αξιοσημείωτα επαγγελματικό και βαθιά καινοτόμο. Αυτό το σχέδιο που βραβεύτηκε με το Ασημένιο Βραβείο A' Design Award είναι μια ιδιαίτερα αξιοσημείωτη, θαυμαστή εφεύρεση που ωφελεί και προωθεί τα όρια της τέχνης, της επιστήμης, του σχεδιασμού και της τεχνολογίας. Το σχέδιο Jinlongquan Η Συσκευασία Μπύρας είναι μια πολύ ζηλευτή δημιουργία που προκαλεί επιθυμίες, φέρνει θετικά συναισθήματα και πυροδοτεί έκπληξη και θαυμασμό.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Rich illustrations are used to express the spirit of brand craftsmen. The illustrations are inspired by the Chinese dragon sculpture in jinlongquan distillery in 1978. The Chinese dragon is a mascot and the spiritual symbol of the brand; The illustrations also include hops, ears of wheat, wooden wine barrels, beer, water sources and other elements, reflecting the attributes of the beer industry; The redesign of logo font and brand red form a strong brand recognition.
Dimensions & Packaging
80*250mm(jar)
Tags
Beer, Jinlongquan, SANBU, Wuhan packaging design
Production Technology
The bottle is made of iron
Design Challenge
As the largest beer manufacturer in Hubei, China, jinlongquan hopes to launch a medium and high-end product that can improve the brand image, which can not only convey the long history of jinlongquan brand, but also make consumers feel the good quality of the product. We should have the unique spiritual symbol of the brand and show the pure product attribute of beer.
Research
Jinlongquan beer began to produce beer in 1978, with an annual beer production capacity of 600000 tons. It is one of the largest beer brewing bases in Central China. Jinlongquan draft beer is a medium and high-end beer product. It is brewed with more high-end raw materials, which is fresher and mellower.
Inspiration
The illustration is inspired by the Chinese dragon sculpture in the former site of jinlongquan distillery in 1978. The Chinese dragon is a mascot and the spiritual symbol of the brand; The illustrations also include hops, ears of wheat, wooden wine barrels, beer, water source Zhanghe Reservoir and other elements, making the packaging have strong beer industry attributes; The redesign of logo font and brand red form a strong brand recognition.
Project Duration
The project was launched in Hubei, China in January 2022 and completed in Wuhan, China in February. It is expected to be listed and sold in China in April.
Operation Flow
1L large tank has better display area, black-and-white illustrations depict rich details, and convey the spiritual symbol of the brand (Chinese dragon) and the product attributes of beer (hops, ears of wheat, wooden barrel, beer and water); The combination of red and gold can better highlight the brand and product information and form a rich and hierarchical packaging design scheme.
Patents
InBev jinlongquan beer (Hubei) Co., Ltd
Team Members
Designer: Jin Zhang
illustration: Jin Zhang

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate