Chinese Sports Απεικόνιση by Yanliu Cui is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 Χάλκινο Βραβείο A' Design Award in Σχεδιασμός Γραφικών, Εικονογράφησης και Οπτικής Επικοινωνίας Competition Category.

ΧάλκινοΓραφικά· 2023

Chinese Sports Απεικόνιση

by Yanliu Cui

Client: Northeastern University of China

Χάλκινο Βραβείο A' Design Award Winner in Γραφικά Category

11,755

Verified Award Winner

Verify Award Status for #149060

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Chinese Sports Απεικόνιση

Το Κινέζικα Σπορ είναι μια σειρά πέντε εικονογραφήσεων για τα παραδοσιακά κινέζικα αθλήματα. Η συλλογή απεικονίζει τον ακροβατισμό, το τσουτζού, τα ιππικά αθλήματα, τις ασκήσεις των πέντε ζώων και τη ρίψη. Κάθε εικονογράφηση τοποθετεί το άθλημά της στην ιστορική περίοδο κατά την οποία ήταν δημοφιλές, έτσι ώστε οι εικόνες να συνδυάζουν μια αίσθηση ιστορίας με μια αίσθηση κίνησης. Τα σκίτσα σχεδιάστηκαν με μολύβι, στη συνέχεια σαρώθηκαν και ολοκληρώθηκαν με λογισμικό ψηφιακής ζωγραφικής. Η σειρά κυκλοφόρησε online για να βοηθήσει το κοινό να γνωρίσει την πολιτισμική σημασία αυτών των παραδοσιακών αθλημάτων.

The Recognition

About the Χάλκινο Βραβείο A' Design Award

Το σχέδιο Chinese Sports Απεικόνιση κέρδισε το Χάλκινο Βραβείο A' Design Award, μια ιδιαίτερα διακεκριμένη αναγνώριση που απονέμεται σε εξαιρετικά σχέδια που διακρίνονται για τη δημιουργικότητα, την εφευρετικότητα και την οξυδέρκεια. Οι νικητές του Χάλκινου Βραβείου είναι άρτια επιδέξια και εντυπωσιακά δημιουργικά τεχνουργήματα που επιβεβαιώνουν την τεράστια εμπειρία, τη φαντασία και την εφευρετικότητα των σχεδιαστών τους. Το σχέδιο Chinese Sports Απεικόνιση αναμένεται να είναι ένα πολύ εκτιμημένο, θαυμαστό και αγαπημένο αντικείμενο, αξιοσημείωτα επαγγελματικό και καινοτόμο. Αυτό το σχέδιο που βραβεύτηκε με το Χάλκινο Βραβείο A' Design Award ενσωματώνει τις βέλτιστες πρακτικές στην τέχνη, την επιστήμη, τον σχεδιασμό και την τεχνολογία και είναι εξαιρετικό για την προσοχή του στη λεπτομέρεια. Το σχέδιο Chinese Sports Απεικόνιση ικανοποιεί υπέροχα τις ανάγκες, αγγίζει τις επιθυμίες, γοητεύει τα συναισθήματα και προσελκύει την περιέργεια.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: A set of illustrations about traditional Chinese sports, including "acrobatics", "Cuju", "equestrian", "Five poultry opera" and "throwing", depict the sports while showing different backgrounds of The Times. This group of illustrations is characterized by both a sense of historical weight and a sense of kinetic vitality, showing the charm of Oriental culture.
Dimensions & Packaging: Printing illustrations: Height 800mm x Width 800mm, Data size: Height 1800mm x Width 800mm, 300dpi, RGB.
Tags: China, Sports, Illustration, Acrobatics, Cuju, Horsemanship, Five Poultry Play, Throwing
Production Technology: The sketches were drawn in pencil, then scanned and drawn using Photoshop.
Design Challenge: The difficulty lies in looking up the relevant background information of the times. China's history has a long history. It is difficult to find the background of the times in which sports with different characteristics flourished in the long history. Only by reading a large number of documents and the aid of mind maps can we achieve the perfect integration of sports and the times, realize the combination of modern aesthetics and traditional elements, and make the picture have both the sense of history and the sense of vitality of sports.
Research: Under the background of the vigorous development of sports events around the world, this study, based on the oriental perspective, collected five different traditional Chinese sports, namely "acrobatics", "cuju", "equestrian", "five bird games" and "throwing", by consulting ancient books and relevant papers, and created five different theme illustrations according to the different times at that time, It is helpful for people to further understand the philosophical connotation, cultural connotation and humanistic spirit contained in Chinese traditional sports.
Inspiration: The inspiration of the illustration comes from traditional Chinese sports. Many sports in China have been passed down for thousands of years. Illustrators try to show sports with distinct Oriental cultural characteristics in the long history of China, and show the wisdom, rich imagination and creative spirit of the ancestors to the modern people, as well as fully reflect the philosophical connotation, cultural connotation and humanistic spirit contained in sports.
Project Duration: The project was started at Northeast University in Shenyang, Liaoning Province, China in December 2022 and completed at Northeast University in Shenyang, Liaoning Province, China in February 2023.
Operation Flow: The illustration was released on the Internet to attract the public and show the charm of traditional Chinese sports.
Image Credits: Cui Yanliu, Zhang Jiayu, Ju Jijing, 2022.