Vintagience Συσκευασία Φιάλης Σάκε by Hisamichi Kasai

Vintagience Συσκευασία Φιάλης Σάκε by Hisamichi Kasai is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 Ασημένιο Βραβείο A' Design Award in Σχεδιασμός Συσκευασίας Competition Category.

ΑσημένιοΣυσκευασία· 2024

Vintagience Συσκευασία Φιάλης Σάκε

by Hisamichi Kasai

Client: Shunbin inc.

Ασημένιο Βραβείο A' Design Award Winner in Συσκευασία Category

30,263

Verified Award Winner

Verify Award Status for #157708

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Vintagience Συσκευασία Φιάλης Σάκε

Το Vintagience είναι ένας σχεδιασμός συσκευασίας για ένα vintage ιαπωνικό σάκε που παλαιώνεται με επιστημονικές μεθόδους. Η φόρμα της φιάλης παραπέμπει σε παλαιά φαρμακευτικά μπουκάλια, συνδέοντας τη διαδικασία παλαίωσης με την επιστήμη. Μια φωτεινή διαβάθμιση στην ετικέτα, που παράγεται με πρισματική εκτύπωση, εκφράζει το συνδυασμό των πολλών χρόνων, των επιστημονικών μεθόδων παλαίωσης και της φροντίδας του ζυθοποιού σάκε. Τα γράμματα είναι τυπωμένα με θερμοτυπία (foil stamping), ενώ το σύμβολο και οι δείκτες του ρολογιού είναι ανάγλυφοι. Οι δείκτες του ρολογιού συμβολίζουν τη συνεχή πάροδο του χρόνου κατά τη διάρκεια της παλαίωσης. Το άκαμπτο κουτί χρησιμοποιεί ολογραφικό φύλλο που αλλάζει χρώμα ανάλογα με τη γωνία του φωτός.

The Recognition

About the Ασημένιο Βραβείο A' Design Award

Το σχέδιο Vintagience Συσκευασία Φιάλης Σάκε κέρδισε το Ασημένιο Βραβείο A' Design Award, μια τεράστια διάκριση κύρους που απονέμεται σε σχέδια κορυφαίας ποιότητας, πανέμορφα και εντυπωσιακά. Οι νικητές του Ασημένιου Βραβείου είναι εξαιρετικά λαμπρά και ιδιαίτερα δημιουργικά έργα που απεικονίζουν την εξέχουσα εμπειρογνωμοσύνη, το ταλέντο και την οξυδέρκεια των σχεδιαστών τους. Το σχέδιο Vintagience Συσκευασία Φιάλης Σάκε αναμένεται να είναι ένα υπέροχο, αντιπροσωπευτικό έργο, αξιοσημείωτα επαγγελματικό και βαθιά καινοτόμο. Αυτό το σχέδιο που βραβεύτηκε με το Ασημένιο Βραβείο A' Design Award είναι μια ιδιαίτερα αξιοσημείωτη, θαυμαστή εφεύρεση που ωφελεί και προωθεί τα όρια της τέχνης, της επιστήμης, του σχεδιασμού και της τεχνολογίας. Το σχέδιο Vintagience Συσκευασία Φιάλης Σάκε είναι μια πολύ ζηλευτή δημιουργία που προκαλεί επιθυμίες, φέρνει θετικά συναισθήματα και πυροδοτεί έκπληξη και θαυμασμό.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This vintage sake is aged using scientific methods by a sake brewery in Iga (a ninja village in Japan). Sake of various qualities are aged, and the flavors of different storage methods are monitored. Changes in flavor caused by water pressure and vibrations are meticulously analyzed in pursuit of flavors not found in conventional aged sake. The design aims to challenge unexplored territories of sake by fusing the aging process with science, to create and develop a new sake culture.
Dimensions & Packaging: Bottle size: 100mm (W) x 224mm (H) x 69mm (D)
Box size: 132mm (W) x 239mm (H) x 103mm (D)
Tags: Sake, Japanese Sake, Vintage Sake, Package design
Production Technology: To beautifully showcase the gradient on the label, a special printing technique called prism printing was used to create a luminous effect. The letters are all foil-stamped, and the symbol mark and clock hands are embossed to create a sense of luxury. The rigid box uses holographic foil that changes color depending on the angle from which light hits it, expressing the design concept of "gradation of aging."
Design Challenge: For the sake breweries, they found it challenging to convey the value of their excellent quality aged sake, which had been aging for decades. To solve this, we devoted much time on developing our brand. We focused on how Japanese aged sake was crafted based on scientific principles and developed the brand concept "Vintage x Science." This concept allowed us to create a design that can convey the product's value.
Research: The conventional design of Japanese sake typically features a tall 720ml bottle with labels bearing the brand name written in Japanese calligraphy. We aimed to break away from such stereotypes and pursue a new form of sake. We strive to enrich the value of Japanese sake by creating an innovative design that overturns the traditional image of Japanese sake, developing bottles that embody our concept, using sophisticated typography, and utilizing visual expressions that evoke the mystery of aging.
Inspiration: To encapsulate the aging process and science, we opted for a bottle reminiscent of antique medicine bottles. The gradation on the label embodies the unpredictable changes that occur in aging. It represents the blend of long years, scientific aging methods, and the brewer's passion. The clock hands symbolize the continuous passage of time during the aging process. The design incorporates Japanese aesthetics into the product's name and the symbol, which is inspired by traditional patterns.
Project Duration: This brand launched in Iga, Japan, in November 2023.
Operation Flow: This vintage sake, presented in elegant packaging, offers a special moment when poured slowly into a glass after uncorking. Whether enjoyed during a meal with loved ones at a restaurant or while relaxing alone at home, it's perfect for any occasion. It pairs well with various meat and fish dishes, enhancing the dining experience.
Patents: Trademark: 2023 Carrier Car Service Co., Ltd.
Team Members: Creative Director: Hisamichi Kasai
Art Director: Hisamichi Kasai
Designer: Hisamichi Kasai
Project Manager: Hisashi Kobayashi
Producer: Takahide Toyonishi
Planner: Kenji Nakajima
Copywriter: Aki Kamei
Photographer: Katsumi Nakao, Yoshihiro Yamamoto
Image Credits: Shunbin Co., Ltd.