Jo Chu NAORAI JOCHU by Eisuke Tachikawa is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 Ασημένιο Βραβείο A' Design Award in Σχεδιασμός Συσκευασίας Competition Category.

ΑσημένιοΣυσκευασία· 2024

Jo Chu NAORAI JOCHU

by Eisuke Tachikawa

Client: Naorai Co., Ltd.

Ασημένιο Βραβείο A' Design Award Winner in Συσκευασία Category

18,046

Verified Award Winner

Verify Award Status for #157858

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Jo Chu NAORAI JOCHU

Η Naorai δημιούργησε μια νέα μορφή σάκε αποστάζοντάς το χωρίς θερμότητα, διατηρώντας τη γεύση του αναλλοίωτη. Για να αναπαραστήσει το βάθος και την ηρεμία του ιαπωνικού πολιτισμού, χρησιμοποιούνται τα "shide" (χάρτινες κορδέλες) για να υποδηλώσουν έναν ιερό χώρο. Για να εκφράσει την ομορφιά του σάκε, η Nosigner ακολούθησε το σχήμα ενός μπαλονιού γεμάτου νερό που δημιουργείται από την επιφανειακή τάση και απεικόνισε τη στιγμή που πέφτουν σταγόνες καθαρού νερού.

The Recognition

About the Ασημένιο Βραβείο A' Design Award

Το σχέδιο Jo Chu NAORAI JOCHU κέρδισε το Ασημένιο Βραβείο A' Design Award, μια τεράστια διάκριση κύρους που απονέμεται σε σχέδια κορυφαίας ποιότητας, πανέμορφα και εντυπωσιακά. Οι νικητές του Ασημένιου Βραβείου είναι εξαιρετικά λαμπρά και ιδιαίτερα δημιουργικά έργα που απεικονίζουν την εξέχουσα εμπειρογνωμοσύνη, το ταλέντο και την οξυδέρκεια των σχεδιαστών τους. Το σχέδιο Jo Chu NAORAI JOCHU αναμένεται να είναι ένα υπέροχο, αντιπροσωπευτικό έργο, αξιοσημείωτα επαγγελματικό και βαθιά καινοτόμο. Αυτό το σχέδιο που βραβεύτηκε με το Ασημένιο Βραβείο A' Design Award είναι μια ιδιαίτερα αξιοσημείωτη, θαυμαστή εφεύρεση που ωφελεί και προωθεί τα όρια της τέχνης, της επιστήμης, του σχεδιασμού και της τεχνολογίας. Το σχέδιο Jo Chu NAORAI JOCHU είναι μια πολύ ζηλευτή δημιουργία που προκαλεί επιθυμίες, φέρνει θετικά συναισθήματα και πυροδοτεί έκπληξη και θαυμασμό.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Sake has been connected to the faith of Japanese people since ancient times and is treated as an entity connecting people and the Gods. It is an essential and crucial aspect when discussing the culture of our country.
Therefore, we incorporated the "shīde" (paper streamers), a motif representing the essence of Shinto prayers, onto the bottle shape that recreates the natural form produced by the surface tension of the liquid, capturing the moment when a drop of purified alcohol falls.
Dimensions & Packaging: 11cm x 11cm x 25.5cm/Outer dimensions of box
Design Challenge: We aimed to design a bottle with a clear concept, reflecting the shape of water, so there were very few difficulties in the design process. However, because the bottle is organic and asymmetrical, there were various challenges for the manufacturing company.
Inspiration: We created a new form of sake by distilling it without heat, allowing the flavor of the sake to remain intact.
To represent the depth and tranquility of Japanese culture, "shīde" (paper streamers) are used to help connote a sacred area.
To express the beauty of the sake, we traced the shape of a water-filled balloon created by surface tension and to express the moment when purified water droplets fall.
We created a design identity that communicates the new possibilities of sake to the world.
Team Members: Product/Art Direction：Eisuke Tachikawa
Designer： Aya Sakurai
Designer：Yuta Horimoto