Aisanka Ενημερωτικό Περιοδικό by Kiyoka Yamazuki is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 Ασημένιο Βραβείο A' Design Award in Σχεδιασμός Γραφικών, Εικονογράφησης και Οπτικής Επικοινωνίας Competition Category.
ΑσημένιοΓραφικά· 2025
Aisanka Ενημερωτικό Περιοδικό
Client: Aichi Prefectural Government, General Affairs Department, Regional Affairs Division
Ασημένιο Βραβείο A' Design Award Winner in Γραφικά Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #162363The Design
About Aisanka Ενημερωτικό Περιοδικό
Της ζητήθηκε να δημιουργήσει μια εικονογράφηση εξωφύλλου με θέμα τα Φεστιβάλ της Νομαρχίας Aichi, με στόχο να προβάλει τη γοητεία της περιοχής (ιστορία, πολιτισμός, βιομηχανία, κ.λπ.) σε ολόκληρη την Ιαπωνία και τον κόσμο. Μελέτησε τα μοναδικά φεστιβάλ της Aichi μέσω βίντεο και εγγράφων, αποτύπωσε τα χαρακτηριστικά τους και εξέφρασε τη χαρά και τη μοναδικότητα των φεστιβάλ με τον προσωπικό της τρόπο μέσω των εικονογραφήσεών της.
The Recognition
About the Ασημένιο Βραβείο A' Design Award
Το σχέδιο Aisanka Ενημερωτικό Περιοδικό κέρδισε το Ασημένιο Βραβείο A' Design Award, μια τεράστια διάκριση κύρους που απονέμεται σε σχέδια κορυφαίας ποιότητας, πανέμορφα και εντυπωσιακά. Οι νικητές του Ασημένιου Βραβείου είναι εξαιρετικά λαμπρά και ιδιαίτερα δημιουργικά έργα που απεικονίζουν την εξέχουσα εμπειρογνωμοσύνη, το ταλέντο και την οξυδέρκεια των σχεδιαστών τους. Το σχέδιο Aisanka Ενημερωτικό Περιοδικό αναμένεται να είναι ένα υπέροχο, αντιπροσωπευτικό έργο, αξιοσημείωτα επαγγελματικό και βαθιά καινοτόμο. Αυτό το σχέδιο που βραβεύτηκε με το Ασημένιο Βραβείο A' Design Award είναι μια ιδιαίτερα αξιοσημείωτη, θαυμαστή εφεύρεση που ωφελεί και προωθεί τα όρια της τέχνης, της επιστήμης, του σχεδιασμού και της τεχνολογίας. Το σχέδιο Aisanka Ενημερωτικό Περιοδικό είναι μια πολύ ζηλευτή δημιουργία που προκαλεί επιθυμίες, φέρνει θετικά συναισθήματα και πυροδοτεί έκπληξη και θαυμασμό.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- This information magazine is for promoting Aichi Prefecture. It is a tool to let Aichi residents and people from other prefectures know the good points of Aichi Prefecture, and to remind them that Aichi Prefecture is a rich city with culture, industry, and tradition, and an attractive city that we can be proud of on the world stage.
- Dimensions & Packaging
- This information magazine is one of the tools to let people know about the appeal of Aichi's traditional culture, industry, and products, encourage participation in vibrant urban development, introduce Aichi to other prefectures, and promote the good things about Aichi.
Height 29.7mm x width 21mm, 18 pages.
It is a quarterly magazine published twice a year, and is also introduced to the Aichi Prefectural Government, each branch office, and other prefectures. - Tags
- #142430 Silver A' Design Award for Graphics, Illustration and Visual Communication Design Category/Kumanokodou
- Production Technology
- She didn't have a chance to actually see the festival, but she watched a video of the Aichi festival and was inspired by it to create a hand-drawn illustration (of the fun and splendor of the festival).
- Design Challenge
- Although she never had the chance to actually go see a festival, she studied videos of festivals in Aichi Prefecture and created illustrations to convey the fun and realism of the festivals. It is unclear whether the magazine achieved its goals, but in 1996 she created and published an illustration of the Tahara Kite Festival, which earned her a letter and a mini kite from the Tahara Kite Preservation Society, and she participated in the kite flying that year.
- Research
- The purpose of the magazine was to convey the charm of Aichi's traditional culture, industry, and products to people inside and outside the prefecture, and to have them rediscover the good things about Aichi. At the same time, Aichi Prefecture was also working hard to attract the World Expo at the time, so the magazine was globally conscious. The warmth of the hand-drawn illustrations and the unique use of color fascinated people visiting the local traditional festival.
- Inspiration
- This was an information magazine created at the time to promote Aichi to the people of Aichi and other prefectures, as well as to the world, in order to attract the World Expo to Aichi Prefecture. The cover illustration she created was based on the theme of "festivals," a tradition passed down since ancient times, and promoted the charm of Aichi both within and outside the prefecture.
- Project Duration
- The project period was from 1994 to 1998. It was a four-year project that was published twice a year, with the focus on Aichi Prefecture and disseminating to the rest of the country.
- Operation Flow
- At the time, the Aichi Expo was about to be held, and in order to ensure the success of the Expo, the client wanted the people of Aichi to rediscover the good things about the prefecture and promote it not only to other prefectures but also to the world. So she designed the illustration with the hope that people would be able to feel the good things about Aichi through its traditional festivals that are close to them.
- Patents
- Copyright Kiyoka Yamazuki 1995
- Image Credits
- ＃162363：Illustrator/Kiyoka Yamazuki 1995
#1:Illustrator/Kiyoka Yamazuki 1995
#2:Illustrator/Kiyoka Yamazuki 1996
#3:Illustrator/Kiyoka Yamazuki 1998
#4:Illustrator/Kiyoka Yamazuki 1996
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
