Heritage Wrap Beverage Packaging Κύρια Λειτουργία: Συσκευασία Ροφημάτων by Kazuo Fukushima and Aya Tanaka

Heritage Wrap Beverage Packaging Κύρια Λειτουργία: Συσκευασία Ροφημάτων by Kazuo Fukushima and Aya Tanaka is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 Ασημένιο Βραβείο A' Design Award in Σχεδιασμός Συσκευασίας Competition Category.

ΑσημένιοΣυσκευασία· 2026

Heritage Wrap Beverage Packaging Κύρια Λειτουργία: Συσκευασία Ροφημάτων

by Kazuo Fukushima and Aya Tanaka

Client: Meiji China Investment Co.,Ltd.

Ασημένιο Βραβείο A' Design Award Winner in Συσκευασία Category

18,469
Verified Award Winner
Verify Award Status for #179695

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Heritage Wrap Beverage Packaging Κύρια Λειτουργία: Συσκευασία Ροφημάτων

Κείμενο Βιβλίου: Αυτός ο σχεδιασμός συσκευασίας ροφημάτων επανερμηνεύει ένα κλασικό λάτε μαύρου τσαγιού μέσα από μια σύγχρονη γραφιστική έκφραση. Παραδοσιακά διακοσμητικά μοτίβα αφαιρετικά μετατρέπονται σε ένα συνεχές περιτυλικτικό μοτίβο που ενισχύει την ορατότητα από όλες τις γωνίες, ενώ δημιουργεί μια ρυθμική οπτική ροή. Μια δομημένη κεντρική ετικέτα καθιερώνει σαφήνεια και ιεραρχία, ισορροπώντας τον διακοσμητικό πλούτο με την αναγνωσιμότητα. Ο σχεδιασμός προσφέρει μια εκλεπτυσμένη αλλά προσιτή παρουσία, διασφαλίζοντας ισχυρή αναγνωρισιμότητα στο ράφι και οπτική συνέπεια σε διαφορετικά περιβάλλοντα λιανικής.

The Recognition

About the Ασημένιο Βραβείο A' Design Award

Το σχέδιο Heritage Wrap Beverage Packaging Κύρια Λειτουργία: Συσκευασία Ροφημάτων κέρδισε το Ασημένιο Βραβείο A' Design Award, μια τεράστια διάκριση κύρους που απονέμεται σε σχέδια κορυφαίας ποιότητας, πανέμορφα και εντυπωσιακά. Οι νικητές του Ασημένιου Βραβείου είναι εξαιρετικά λαμπρά και ιδιαίτερα δημιουργικά έργα που απεικονίζουν την εξέχουσα εμπειρογνωμοσύνη, το ταλέντο και την οξυδέρκεια των σχεδιαστών τους. Το σχέδιο Heritage Wrap Beverage Packaging Κύρια Λειτουργία: Συσκευασία Ροφημάτων αναμένεται να είναι ένα υπέροχο, αντιπροσωπευτικό έργο, αξιοσημείωτα επαγγελματικό και βαθιά καινοτόμο. Αυτό το σχέδιο που βραβεύτηκε με το Ασημένιο Βραβείο A' Design Award είναι μια ιδιαίτερα αξιοσημείωτη, θαυμαστή εφεύρεση που ωφελεί και προωθεί τα όρια της τέχνης, της επιστήμης, του σχεδιασμού και της τεχνολογίας. Το σχέδιο Heritage Wrap Beverage Packaging Κύρια Λειτουργία: Συσκευασία Ροφημάτων είναι μια πολύ ζηλευτή δημιουργία που προκαλεί επιθυμίες, φέρνει θετικά συναισθήματα και πυροδοτεί έκπληξη και θαυμασμό.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Heritage Wrap is a beverage packaging design that reinterprets a classic black tea latte through a contemporary graphic system. Traditional decorative motifs are transformed into a continuous wrap pattern that enhances shelf impact while preserving clarity and hierarchy. A structured central label anchors the composition, balancing rich visual expression with functional legibility across multiple retail orientations.
Dimensions & Packaging: Carton package: approx. 65 mm (W) x 65 mm (D) x 160 mm (H).
Capacity: 300 mL.
Materials include laminated paperboard carton, plastic screw cap, food-grade internal coating. All specifications follow metric ISO standards.
Tags: Packaging design, Beverage packaging, Tea drink, Cultural pattern, Graphic identity, Retail design, Chinese market, Contemporary heritage
Production Technology: The packaging is produced using high resolution offset printing on laminated paperboard cartons. Multi color pattern layers were carefully calibrated to ensure color consistency and alignment across folded surfaces. Matte coating is applied to improve tactile quality and reduce glare, while standard recyclable carton materials support large-scale production.
Design Challenge: The primary challenge was balancing decorative richness with clarity in a compact beverage format. Traditional motifs risked visual overload when applied to small surfaces and folded cartons. Through repeated iteration, scale adjustment, and layout control, the design achieves visual energy without compromising legibility, production feasibility, or retail performance.
Research: Type of Research: Applied design research.
Objectives: Modernize a traditional beverage visual identity.
Methodology: Visual analysis, pattern studies, packaging tests.
Tools: Market benchmarking, prototyping, print trials.
Participants: Designers and brand stakeholders.
Results: Strong shelf recognition and visual differentiation.
Impact: Reinforced brand presence through culturally adaptive design.
Inspiration: The design was inspired by the challenge of presenting a familiar tea based beverage in a way that feels both contemporary and culturally grounded. Research into traditional textile and ornamental patterns informed a modern reinterpretation that avoids nostalgia. The goal was to translate heritage into rhythm, color, and structure that resonate with today’s urban consumers.
Project Duration: The project started in December 2024 in Shanghai and was completed in February 2025. It was developed for Meiji China and launched commercially in the Chinese market in 2025 through nationwide retail distribution channels.
Operation Flow: Consumers interact with the packaging primarily through visual recognition. The all around pattern creates immediate shelf visibility from any angle, while the framed label provides clear product information at first glance. The screw-cap carton supports easy opening, resealing, and comfortable single hand use in everyday consumption scenarios.
Team Members: Creative Director: Kazuo Fukushima, Graphic Designer: Aya Tanaka and Account Director: Xu Xuehua
Image Credits: SHANGHAI NO PROBLEM BRAND DESIGN CO.LTD