Skip to content
Vinicola Cherchi Ο Σχεδιασμός Ετικετών Κρασιού by Giovanni Murgia - Redfish Adv

Vinicola Cherchi Ο Σχεδιασμός Ετικετών Κρασιού by Giovanni Murgia - Redfish Adv is a highly esteemed winner of the very prestigious 2017 Ασημένιο Βραβείο A' Design Award in Σχεδιασμός Συσκευασίας Competition Category.


ΑσημένιοΣυσκευασία· 2017

Vinicola Cherchi Ο Σχεδιασμός Ετικετών Κρασιού

by Giovanni Murgia - Redfish Adv

Client: Vinicola Cherchi

Ασημένιο Βραβείο A' Design Award Winner in Συσκευασία Category

36,985

Verified Award Winner

Verify Award Status for #51366

Colors

The Design

About Vinicola Cherchi Ο Σχεδιασμός Ετικετών Κρασιού

Για ένα ιστορικό οινοποιείο στη Σαρδηνία, από το 1970, έχει σχεδιαστεί η αναδιαμόρφωση ετικετών για τη σειρά κρασιών The Classics. Η μελέτη των νέων ετικετών ήθελε να διατηρήσει τη σχέση με την παράδοση που ακολουθεί η εταιρεία. Σε αντίθεση με τις προηγούμενες ετικέτες, λειτούργησε για να δώσει μια πινελιά κομψότητας που ταιριάζει καλά με την υψηλή ποιότητα των κρασιών. Για τις ετικέτες συνεργάζεται με την τεχνική Braille που φέρνει κομψότητα και στυλ χωρίς ζύγιση. Το λουλουδάτο μοτίβο βασίζεται σε μια γραφική επεξεργασία ενός μοτίβου της γειτονικής εκκλησίας του Santa Croce στο Usini, το οποίο είναι επίσης το λογότυπο της εταιρείας.

The Recognition

About the Ασημένιο Βραβείο A' Design Award

Το σχέδιο Vinicola Cherchi Ο Σχεδιασμός Ετικετών Κρασιού κέρδισε το Ασημένιο Βραβείο A' Design Award, μια τεράστια διάκριση κύρους που απονέμεται σε σχέδια κορυφαίας ποιότητας, πανέμορφα και εντυπωσιακά. Οι νικητές του Ασημένιου Βραβείου είναι εξαιρετικά λαμπρά και ιδιαίτερα δημιουργικά έργα που απεικονίζουν την εξέχουσα εμπειρογνωμοσύνη, το ταλέντο και την οξυδέρκεια των σχεδιαστών τους. Το σχέδιο Vinicola Cherchi Ο Σχεδιασμός Ετικετών Κρασιού αναμένεται να είναι ένα υπέροχο, αντιπροσωπευτικό έργο, αξιοσημείωτα επαγγελματικό και βαθιά καινοτόμο. Αυτό το σχέδιο που βραβεύτηκε με το Ασημένιο Βραβείο A' Design Award είναι μια ιδιαίτερα αξιοσημείωτη, θαυμαστή εφεύρεση που ωφελεί και προωθεί τα όρια της τέχνης, της επιστήμης, του σχεδιασμού και της τεχνολογίας. Το σχέδιο Vinicola Cherchi Ο Σχεδιασμός Ετικετών Κρασιού είναι μια πολύ ζηλευτή δημιουργία που προκαλεί επιθυμίες, φέρνει θετικά συναισθήματα και πυροδοτεί έκπληξη και θαυμασμό.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
It is a unique wine label design for a sardinian cellar. Clean, minimal and innovative label it has a different design from others wines in Sardinia (Italy)
Dimensions & Packaging
Labels have dimension 120mm width and 86mm height, printing on an uncoated, matt, woodfree printing paper with felt marked textured surface. The printing is with gold foil for logo and horizontal line, braille embossing ink for floreal sketch.
Tags
wine, labels,
Production Technology
For these labels we used a very fine natural paper texture with a warm and pleasant to the touch. The label is enhanced by the use of Braille in a little invasive way
Design Challenge
The creative challenge was to transfer the corporate values in new labels without losing the link with the history and tradition of the territory.
He tried to find the elements of continuity with the old labels, but creating a completely new design and minimal.
The church has become an integral part of the company logo, the name of the wines has taken the position and color of old labels. At the center of the floral pattern it incorporates a detail of church reworked and adapted for the specific use.
Inspiration
The inspiration for this label design is originated by graphics of a floral element that adorns the wooden pulpit of the Holy Cross Church, a symbol of the country and central element of the company logo. This graphic characterizes all labels but remains non-invasive compared to the other elements of the labels because realized with Braille technique.
Project Duration
Project started in December 2015 and finished in April 2016 in Olmedo (SS)
Team Members
Art Director: Giovanni Murgia
Image Credits
Image #1: Photographer Diego Attene
Optional Image #1: Photographer Diego Attene
Optional Image #2: Photographer Diego Attene
Optional Image #3: Photographer Diego Attene
Optional Image #4: Photographer Diego Attene

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate