Luhua Xiaomo Sezamola Pakaĵo de Tiger Pan

La dizajno Luhua Xiaomo Sezamola Pakaĵo de Tiger Pan estas tre estimata gajninto de la prestiĝa 2020 Bronza A' Design Award en la Konkursa Kategorio Pakada Dezajno.

BronzoPakado· 2020

Luhua Xiaomo Sezamola Pakaĵo

de Tiger Pan

Kliento: Shandong Luhua Group

Gajninto de Bronza A' Design Award en la Kategorio Pakado

19,982

Kontrolita Premiogajninto

Kontroli Premiostaton por #100810

Viziti Retejon Vidi ĉe A' Design Award Gazetara Komuniko Premia Insigno

Koloroj

La Dezajno

Pri Luhua Xiaomo Sezamola Pakaĵo

Luhua Xiaomo estas pakaĵo desegnita por muelita sezamoleo, mane produktita oleo farata en malgrandaj kvantoj. La ujo estas rekta cilindra vitra botelo, 50 mm en diametro kaj 210 mm alta. La glua etikedo volvas 350 gradojn ĉirkaŭ la botelo kaj estas aranĝita kiel malnova gazeto, revokante tempon kiam manĝaĵo estis envolvita en gazetpapero. La signoj estas metitaj vertikale, laŭ la maniero de malnovaj ĉinaj butikaj ŝildoj. La mallarĝa nekovrita interspaco fariĝas reliefa stiliara marko kiu montras la kvanton enhavatan interne.

La Agnosko

Pri la Bronza A' Design Award

Luhua Xiaomo Sezamola Pakaĵo estas gajninto de la Bronza A' Design Award, tre prestiĝa rekono donata al elstaraj dezajnoj distingitaj per kreemo, ingenieco kaj sagaco. La Bronzaj gajnintoj estas abunde lertaj kaj frape kreemaj artefaktoj, kiuj aŭtentikigas la vastan sperton, imagpovon kaj elturniĝemon de siaj dezajnistoj. Oni atendas, ke Luhua Xiaomo Sezamola Pakaĵo estu tre estimata, admirata kaj ŝatata objekto, kiu estas rimarkinde profesia kaj nova. Ĉi tiu dezajno gajninta la Bronzan A' Design Award enkorpigas plej bonajn praktikojn en arto, scienco, dezajno kaj teknologio, kaj estas bonega pro sia atento al detaloj. Luhua Xiaomo Sezamola Pakaĵo bonege kontentigas bezonojn, tuŝas dezirojn, ĉarmas sentojn kaj allogas scivolemon.

Malantaŭ la Dezajno

Gazetara Dosiero

Kreditoj, teamanoj kaj teknikaj detaloj provizitaj de la dezajnisto.

Unikaj Ecoj: In 1980s, we wrapped snacks and seasoning stuff with newspaper. It was a period when food was not always available yet precious. Luhua Group is the biggest sesame oil producer. Different from normal sesame oil, the grinding sesame oil is hand-making, with less output but much more fragrant.
Dimensioj kaj Pakado: Diameter 50mm,Height 210mm, Glass Bottle with 350 degrees adhesive label.
Etikedoj: Bottle, Sesame Oil, Luhua, Grinding Sesame Oil, High End.
Produkta Teknologio: We reshaped the bottle with glass which is quite different with the all condiments in China. People are more like holding a roll of newspaper than a bottle for its cylindrical shape.
Dizajna Defio: When manufactured, the label are not able to cover the bottle in 360 degree. Yet, the gap uncovered is turned into an embossed steelyard's mark, where consumers can see the amount. The production technique of this sesame oil is advanced so it is no longer neglected but emphasized in this newspaper-like layout. All characters are placed in order, complying relative laws and regulations.
Esplorado: All Chinese condiments brand concentrated in how to improve the taste of their product but overlooked the importance of product packaging over past 4 decades. The quality of Luhua's products is undoubtedly the best in China, but the package is still outdated just like all condiments packaging in market, all bottle are exactly the same. We redesigned all information with old Chinese newspaper’s layout, so that the product name can be seen as soon as possible.
Inspiro: The bottle is minimized into a straight round one, while the label is designed into a newspaper, inspired by a childhood memory. The newspaper-wrapped bottle builds up a natural emotional connection with consumers as it reminds them of the old times and the premium quality. The layout is inspired by Chinese old signages of street shop where characters were put straight down with an attempt to convey that the brand is authentic and traceable.
Projekta Daŭro: The project was done within 2 months. The design is finished in Shenzhen, production in Laiyang City, Shandong Province.
Funkcia Fluo: By creating the cylindrical bottle for Luhua, we have also brought forth a different choice to the condiment market in China and the neat bottle of sesame oil is now standing out from its competitors. With this widely consumed product, Luhua not only upgrades its own branding image, but also draws common people's attention to aesthetic orientation in consumption activities.
Teamanoj: Designer: Tiger Pan, Qian Chi
Picture Credits: Kelin Tan
Technicion: Zhangkun Xie