Salti al enhavo
Umai Tapiŝo de Marina Begman

La dizajno Umai Tapiŝo de Marina Begman estas tre estimata gajninto de la prestiĝa 2020 Arĝenta A' Design Award en la Konkursa Kategorio Mebla Dezajno.


ArĝentoMebloj· 2020

Umai Tapiŝo

de Marina Begman

Kliento: Marina Begman

Gajninto de Arĝenta A' Design Award en la Kategorio Mebloj

38,702

Kontrolita Premiogajninto

Kontroli Premiostaton por #102374

Koloroj

La Dezajno

Pri Umai Tapiŝo

Fabrikita per antikva nomada tekniko, protektita de la Listo de Nemateria Kultura Heredaĵo de Unesko en Bezono de Urĝa Sekureco, ĉi tiu tapiŝo alportas la plej bonan el lano pro gradaj lanaj nuancoj kaj fajnaj manaj ŝtonoj, kiuj kreas volumetran teksturon. 100-procente farita mano, ĉi tiu tapiŝo estas farita per naturaj ombroj el lano kaj flaveca tono tinkturita de cepo-ŝelo. Ora fadeno, kiu trairas la tapiŝon, faras deklaron kaj memorigas pri la haroj libere fluantaj en la vento - haroj de nomada diino Umay - protektanto de virinoj kaj infanoj.

La Agnosko

Pri la Arĝenta A' Design Award

Umai Tapiŝo estas gajninto de la Arĝenta A' Design Award, grandege prestiĝa rekono donata al plejklasaj, belegaj kaj impresaj dezajnoj. La Arĝentaj gajnintoj estas treege brilaj kaj treege kreemaj verkoj, kiuj ilustras la elstaran sperton, talenton kaj sagacon de siaj dezajnistoj. Oni atendas, ke Umai Tapiŝo estu mirinda, montrinda verko, kiu estas rimarkinde profesia kaj profunde nova. Ĉi tiu dezajno gajninta la Arĝentan A' Design Award estas tre rimarkinda, admirata inventaĵo, kiu profitigas kaj antaŭenigas la limojn de arto, scienco, dezajno kaj teknologio. Umai Tapiŝo estas vaste enviata kreaĵo, kiu vekas dezirojn, alportas pozitivajn sentojn kaj ekbrilas miron kaj mirigon.

Malantaŭ la Dezajno

Gazetara Dosiero

Kreditoj, teamanoj kaj teknikaj detaloj provizitaj de la dezajnisto.

Unikaj Ecoj
One hundred percent natural sheep wool hand-felted and hand-stitched, dyed with herbs. Wool texture comes out beautifully through natural color combination and detailed stitching. Using an ancient and rare nomadic technique of rug making, included in UNESCO List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safekeeping, the best of natural material is brought out, making it state of the art rug or wall decoration for modern home
Dimensioj kaj Pakado
3000 mm x 2000 mm x 15 mm
Etikedoj
felt, wool, handmade rug, shyrdak
Produkta Teknologio
Creating Hair of Umay is a complex endeavour, following ancient techniques of shyrdak making and research of central asian legends included interviewing the elder women artisans in Naryn. Wool, the primary material, is sheared from sheep in the spring. It is then washed, dried, coloured, and pressed into sheets. The sheets are cut into beautiful patterns and hand stitched together. These patterns are quilted onto a large piece of plain wool base, creating a soft, thick, high-quality carpet.
Dizajna Defio
The rug is fully hand-stitched, cannot be imitated by a sewing machine. It takes one experienced woman-artisan 3 days to stitch one m2. It takes 6 sheep to make one rug of 3m by 2m size. The whole process is hand-made and very labor intensive.
Esplorado
First, the technique itself was researched. Secondly, the ancient legends of central asian nomads were learned.The technique research included academic research about shyrdak making, traveling to Kyrgyzstan to remote mountainous region Naryn, where this technique is still kept by elder women, interviewing them, as well as participating in shyrdak making to experience and understanding the technique firsthand.
The research of nomadic legends included reading central asian literature and interviewing a university professor on Kyrgyz literature and history.
Inspiro
Inspired by a legend of Turkic and Mongolian people, about ancient goddess Umai - a benevolent spirit, the patroness of children and women. The mother goddess was depicted with golden hair, with a comb-shaped hairstyle. The rug drawing is depicting her loose hair in the wind
Projekta Daŭro
A custom rug takes two months to make including delivery. Workshop is located in Bishkek, Kyrgyzstan
Funkcia Fluo
It is a piece of art that could decorate your floor or wall.
Also helps with acoustics to limit noise pollution. It retains warmth when it is cold, and keeps a space cool when it is hot. It's antibacterial, and doesn't absorb odours.
Teamanoj
Aliya Rakhman
Bildaj Kreditoj
Image #1: Photographer Dias Nurmagambetov, Variations, 2020
Image #2: Photographer Dias Nurmagambetov, Variations, 2020
Image #3: Photographer Dias Nurmagambetov, Variations, 2020
Image #4: Photographer Dias Nurmagambetov, Variations, 2020
Image #5: Photographer Dias Nurmagambetov, Variations, 2020

Sponsorata

Esploru Trans Designers.org

Malkovru produktojn, servojn kaj ŝancojn de niaj reklamaj partneroj.

Bona Dizajno Meritas Grandan Rekonon

La A' Design Award estas internacia, juĝata distingo por bona dizajno. Partoprenu en la A' Design Award por akiri ŝancon ricevi meritokratan rekonon, gajni famon, prestiĝon kaj publicecon por via laboro. Kandidatigu vian verkon por la A' Design Award kaj konkuru pri la dezirata premio A' Design Prize.

Kandidatigi