La dizajno Obj01 Tabla Lampo de Manu Bano estas tre estimata gajninto de la prestiĝa 2021 Ora A' Design Award en la Konkursa Kategorio Dezajno de Lumigaj Produktoj kaj Instalaĵoj.

OroLumigado· 2021

Obj01 Tabla Lampo

de Manu Bano

Kliento: Manu BaÑÓ

Gajninto de Ora A' Design Award en la Kategorio Lumigado

61,960

Kontrolita Premiogajninto

Kontroli Premiostaton por #119451

Viziti Retejon Vidi ĉe A' Design Award Gazetara Komuniko Premia Insigno

Koloroj

La Dezajno

Pri Obj01 Tabla Lampo

Obj01 estas tabla lampo farita el unu sola folio de kruda metalo, kiu povas esti ŝtalo, neoksidebla ŝtalo aŭ latuno. La folio estas tranĉita per lasero kaj kunmetita mane per kaŭĉuka martelo, sen velditaj juntoj. Simplaj geometriaj formoj konsistigas la lampon: rektangulo, cirklo kaj cilindro, kiu tenas la LED-lumfonton. La cirklo, post kiam ĝi estas eltranĉita, fariĝas la lumŝirmilo. La metala surfaco estas polurita mane kaj sigelita per vakso. Integrita tuŝa lumreguligilo uzas la konduktan korpon, tiel ke tuŝo de iu ajn flanko ŝaltas la lumon kaj agordas la brilecon. La lampo mezuras 38 x 22 x 7 cm.

La Agnosko

Pri la Ora A' Design Award

Obj01 Tabla Lampo estas gajninto de la Ora A' Design Award, treege prestiĝa rekono donata al unuaklasaj, mirindaj kaj elstaraj dezajnoj. La Oraj gajnintoj estas treege novigaj, viziecaj kaj glamure miregigaj kreaĵoj, kiuj reflektas la talenton, saĝon kaj lertecon de siaj dezajnistoj. Oni atendas, ke Obj01 Tabla Lampo estu tre laŭdata, tendencdifina kaj monumenta inventaĵo, kiu liveras senprecedencan valoron. Ĉi tiu dezajno gajninta la Oran A' Design Award estas spektakla, estimata projekto, kiu tre profitigas kaj antaŭenigas la limojn de arto, scienco, dezajno kaj teknologio. Obj01 Tabla Lampo kreas intensajn dezirsentojn, vekas pasion, kuraĝigas kreemon kaj fascinas nin.

Malantaŭ la Dezajno

Gazetara Dosiero

Kreditoj, teamanoj kaj teknikaj detaloj provizitaj de la dezajnisto.

Unikaj Ecoj: OBJ-01 is an understandable simple gesture. At a glance, it reveals its material, its manufacturing process, its function and its use. A plate of raw metal cut by laser and assembled by hand with a rubber hammer. Its size responds to the modulation and format of the material in its commercial standards. Pure geometric figures build the lighting fixture; a rectangle, a circle and a cylinder at the back which contains the LED light spot. The circle, when cut out, adopts the function of a screen.
Dimensioj kaj Pakado: Dimensions: 38 x 22 x 7 cm
Materials: Steel, Stainless steel or Brass + LED light + custom electronics.
Produkta Teknologio: OBJ-01 is made out of sheet of raw metal, that can be steel, stainless steel or brass, cut by laser and assembled by hand with a rubber hammer and no welding joinery. Its size responds to the modulation and format of the material in its commercial standards. It is polished by hand and sealed with wax.
Dizajna Defio: As a product designed and produced during 2020, the biggest challenge was to do everything from home. I am used to working with my hands and visiting many workshops. In this case I had to work with processes and materials I already knew because experimenting became impossible. Eventually I bought some machines to be able to bring the production to my home and to be able to control the quality by myself.
Esplorado: On this occasion, there was practically no research, the design process was an exercise of intuition. I decided to reuse the cardboard from online purchases I made during the pandemic and use it as material for mockups. I started working with this cardboard and a knife cutter making different cuts and folds to the cardboard to transform a 2D sheet into a 3D object with different uses. My intention from the beginning was to achieve a small object that I could send flat packed all over the world, so starting the process from a flat sheet was important.
Inspiro: In my day to day life I visit many workshops. In this occasion, as I could not go out to be inspired due to the pandemic, the challenge was to face a blank sheet of paper. I started with complex designs that I gradually discarded due to the impossibility of going to the production workshops. I ended up stripping away the complexity of the design and keeping the essentials. I decided to work just with one material and one industrial process which I was familiar with; metal and laser cutting.
Projekta Daŭro: I designed the first OBJ-01 prototype during the pandemic in Mexico City in 2020 and I have been producing new pieces since then.
Funkcia Fluo: OBJ-01 has an integrated custom touch dimmer. As metal is conductive, this system takes advantage of its properties, so when you touch the lamp in any side it turns on/off. The user can also control the LED brightness by tapping the lamp several times. This makes makes for me the object to look more sculptural as you don't need a black metal box with a dimmer close to the lamp to be able to turn it on, it's just the lamp over your sideboard.