La dizajno Beyond Manspegulo de Dajeong Jang estas tre estimata gajninto de la prestiĝa 2021 Fera A' Design Award en la Konkursa Kategorio Dezajno de Beleco, Persona Prizorgado kaj Kosmetikaĵoj.

FeroKosmetika Produkto· 2021

Beyond Manspegulo

de Dajeong Jang

Gajninto de Fera A' Design Award en la Kategorio Kosmetika Produkto

26,775

Kontrolita Premiogajninto

Kontroli Premiostaton por #121585

Vidi ĉe A' Design Award Gazetara Komuniko Premia Insigno

Koloroj

La Dezajno

Pri Beyond Manspegulo

Beyond estas manspegulo inspirita de la flankspegulo de aŭto. Flankspegulo helpas al ŝoforo vidi areojn preter la normala vidkampo, kaj Beyond portas la frazon Vi estas pli ol vi ŝajnas sur la spegula surfaco. La frazo invitas homojn konsideri sian internan belecon preter sia aspekto. La korpo estas farita el frasna ligno kun sapa fina tuŝo, kaj la spegulo estas akrila plato formita per lasera tranĉado kaj markita per teksto. La rondigita dorso donas mildan senton en la mano, kaj la spegulo estas metita iomete interne de la ligna rando por protekto kiam la spegulo estas metita kun la vizaĝo malsupren.

La Agnosko

Pri la Fera A' Design Award

Beyond Manspegulo estas gajninto de la Fera A' Design Award, prestiĝa rekono donata al bonaj dezajnoj, kiuj plenumas la profesiajn kaj industriajn postulojn atendatajn de bone dezajnitaj kreaĵoj. La Feraj gajnintoj montras grandan lertecon, altan specialiĝon, spertan komprenon kaj kreivan kapablon de siaj kreintoj. Oni atendas, ke Beyond Manspegulo estu tre estimata, admirata kaj ŝatata kreaĵo, kiu estas praktika kaj nova. Ĉi tiu dezajno gajninta la Feran A' Design Award integras plej bonajn industriajn praktikojn kaj havas kompetentajn teknikajn karakterizojn ligitajn kun scipovo kaj talento. Beyond Manspegulo estas respektata pro sia zorgemo kaj estas dezajnita por provizi plibonigojn de la vivokvalito, kiuj helpas fari la mondon pli bona loko.

Malantaŭ la Dezajno

Gazetara Dosiero

Kreditoj, teamanoj kaj teknikaj detaloj provizitaj de la dezajnisto.

Unikaj Ecoj: It is a hand mirror inspired by a wing mirror. Like a phrase on the wing mirror 'Objects in mirror are closer than they appear', a phrase 'You are more than you appear' is marked on the surface of the mirror. It takes people to think about their own beauty inside beyond their appearance. With a generous volume shape on the back, it gives a gentle feeling when they are in hand. The mirror is placed slightly inside so it is protected by a wood rim when it is turned over.
Dimensioj kaj Pakado: 96 × 69 x 25 mm
Etikedoj: Hand mirror, Mirror, Ash, Object, Design, Industrial Design
Produkta Teknologio: It consists of two parts. The wood part is ashwood with a soap finish and the mirror part is an acrylic mirror with laser cutting and text marking.
Dizajna Defio: It was challenging to create a simple and concise phrase transition from the original one while keeping its essence. It also took a long journey to find a satisfactory volume shape in both situations when gripped by hand and placed on the table. After all, those challenges allowed me to go further than I expected.
Esplorado: As this hand mirror is linked to the wing mirror of the car, I tried to find the most general characteristic of the wing mirror. Afterward, the shape was refined through the iteration of sketches and model making.
Inspiro: One time I got into a car, a wing mirror caught my eye. It helps the driver to see areas beyond the driver’s peripheral vision. I wondered what if a hand mirror also can reflect beyond our appearance.
Projekta Daŭro: The project started in July 2020 and finished in January 2021 in Seoul.
Funkcia Fluo: The ash wood gives natural warmth and lightweight on hand with shock resisting density and hardness.
Bildaj Kreditoj: #1 - Dajeong Jang
#2 - Dajeong Jang
#3 - Dajeong Jang
#4 - Dajeong Jang
#5 - Dajeong Jang