Li Beer Bierpakumo de China Resources Snow Breweries

La dizajno Li Beer Bierpakumo de China Resources Snow Breweries estas tre estimata gajninto de la prestiĝa 2022 Ora A' Design Award en la Konkursa Kategorio Pakada Dezajno.

OroPakado· 2022

Li Beer Bierpakumo

de China Resources Snow Breweries

Kliento: China Resources Snow Breweries

Gajninto de Ora A' Design Award en la Kategorio Pakado

59,800

Kontrolita Premiogajninto

Kontroli Premiostaton por #136752

Vidi ĉe A' Design Award Gazetara Komuniko Premia Insigno

Koloroj

La Dezajno

Pri Li Beer Bierpakumo

Li estas donaca pakuma dezajno por biero. La vitra botelo prenas sian formon de la ceramika botelo Shuang-Er-Ni-Yu elfosita ĉe la kultura loko Yangshao. Ĉizadoj sur la surfaco similas tradiciajn akvo-ondetojn kaj fiŝ-striojn. Reliefiga tekniko estas aplikata al la pakumo, tiel ke la teksturo povas esti sentata per tuŝo. Elegantaj bildoj kaj arkaikaj tiparoj aldonas senton de historio. La pakumo estas malfermata per deŝiro de la supra sigelo. La dezajno celebras la fruan historion de bierfarado en Ĉinio kaj la tradician ĉinan recepton uzatan por la biero interne.

La Agnosko

Pri la Ora A' Design Award

Li Beer Bierpakumo estas gajninto de la Ora A' Design Award, treege prestiĝa rekono donata al unuaklasaj, mirindaj kaj elstaraj dezajnoj. La Oraj gajnintoj estas treege novigaj, viziecaj kaj glamure miregigaj kreaĵoj, kiuj reflektas la talenton, saĝon kaj lertecon de siaj dezajnistoj. Oni atendas, ke Li Beer Bierpakumo estu tre laŭdata, tendencdifina kaj monumenta inventaĵo, kiu liveras senprecedencan valoron. Ĉi tiu dezajno gajninta la Oran A' Design Award estas spektakla, estimata projekto, kiu tre profitigas kaj antaŭenigas la limojn de arto, scienco, dezajno kaj teknologio. Li Beer Bierpakumo kreas intensajn dezirsentojn, vekas pasion, kuraĝigas kreemon kaj fascinas nin.

Malantaŭ la Dezajno

Gazetara Dosiero

Kreditoj, teamanoj kaj teknikaj detaloj provizitaj de la dezajnisto.

Unikaj Ecoj: The package design of Li aims to celebrate the origin of Chinese beer brewing history found in Yangshao cultural site. Li adopts a traditional Chinese brewing recipe to convey traditional Chinese beer culture. The package in the form of Shuang-Er-Ni-Yu also salamander fish pattern pottery bottle instills the historical brewing recipe and the flavor to users. Elegant pictures and archaistic fonts enhance the essence and historical sense of Li.
Dimensioj kaj Pakado: Specifications: 2x999ml eachbottle
350 mmx 120mm x330mm
Produkta Teknologio: The bottle is made of glass.
Dizajna Defio: The challenge in the design process is to effectively convey the product concept and the traditional brewing recipe through the package design. To achieve this, the package design absorbs the bottle found in Yangshao cultural site and integrates traditional water ripples and fish stripes, thus endowing “Li” with an ancient aura. This is also a way to pay a tribute to Chinese liquor culture. The great value of beer is highlighted through the overall package, materials, brewing techniques and cultural connotation.
Esplorado: The recipe is derived from the archaeological findings about Mijiaya historic site in Shaanxi province, which belongs to Yangshao culture. On the pottery around 5,400 years ago, the fermentation trace of barley and other cereals were detected, serving as the earliest record of beer brewing in ancient times. It was in the Gangu county, Xiping historic site, which also belongs to Yaoshao culture, that the Shuang-Er-Ni-Yu pattern pottery bottle was unearthed.
Inspiro: The packaging design is inspired by the ancient liquor-making techniques discovered in Yangshao cultural site. The shape of the bottle draws on the Shuang-Er-Ni-Yu pattern pottery bottle unearthed in the site and the carvings on the bottle resemble traditional water ripples and fish stripes
Projekta Daŭro: The project started in 2020 and finished in June, 2021.
Funkcia Fluo: The gift package applies the embossing technique to its surface so that users can feel the texture when they touch the package. Users can enjoy the pleasing and mellow beer made by the traditional recipe as soon as they open the gift package and tear off the top seal.