Skip to content
Dragon Spirit Chinese Baijiu Botelpakaĵo por Alkoholaĵo by Yingsong Chen

Dragon Spirit Chinese Baijiu Botelpakaĵo por Alkoholaĵo by Yingsong Chen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 Bronza A' Design Award in Pakada Dezajno Competition Category.


BronzoPakado· 2023

Dragon Spirit Chinese Baijiu Botelpakaĵo por Alkoholaĵo

by Yingsong Chen

Client: Long Hun Liquor Industry (China) Co., Ltd

Bronza A' Design Award Winner in Pakado Category

18,801

Verified Award Winner

Verify Award Status for #149693

Colors

The Design

About Dragon Spirit Chinese Baijiu Botelpakaĵo por Alkoholaĵo

Drakospirito Ĉina Baijiu estas pakaĵa dezajno por ĉina alkoholaĵo. La dezajno estas inspirita de la pentraĵo per peniko "Naŭ Drakoj" el la Suda Song-Dinastio. Drako el la pentraĵo aperas sur la botelo, kaj la drakokapo estas farita el metalo, transformante la bildon de du dimensioj al tri dimensioj. La metala kapo estas kombinita kun ora prezentado de la Ĉishui-Rivero sube, sugestante drakon verŝantan akvon el la ĉielo. La kovrilo memorigas pri imperia sigelo kaj portas sep sigelojn. Estas uzataj papero, PMMA, vitro kaj metalo.

The Recognition

About the Bronza A' Design Award

Dragon Spirit Chinese Baijiu Botelpakaĵo por Alkoholaĵo estas gajninto de la Bronza A' Design Award, tre prestiĝa rekono donata al elstaraj dezajnoj distingitaj per kreemo, ingenieco kaj sagaco. La Bronzaj gajnintoj estas abunde lertaj kaj frape kreemaj artefaktoj, kiuj aŭtentikigas la vastan sperton, imagpovon kaj elturniĝemon de siaj dezajnistoj. Oni atendas, ke Dragon Spirit Chinese Baijiu Botelpakaĵo por Alkoholaĵo estu tre estimata, admirata kaj ŝatata objekto, kiu estas rimarkinde profesia kaj nova. Ĉi tiu dezajno gajninta la Bronzan A' Design Award enkorpigas plej bonajn praktikojn en arto, scienco, dezajno kaj teknologio, kaj estas bonega pro sia atento al detaloj. Dragon Spirit Chinese Baijiu Botelpakaĵo por Alkoholaĵo bonege kontentigas bezonojn, tuŝas dezirojn, ĉarmas sentojn kaj allogas scivolemon.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The dragon from the "Nine Dragons" is used on the bottle. The dragon's head are made of stereometallic material. The combination of ancient paintings and metal dragons, the dragon from the two-dimensional space of ancient paintings to three-dimensional space which feels like the dragon has flown out of an ancient painting and leaped onto the paper.
The head of the dragon and the golden "Chishui River" below are cleverly combined, just like a dragon spitting water in the sky.
Dimensions & Packaging
140mmx140mmx300mm
Production Technology
Paper, PMMA, glass, metal
Inspiration
Inspired by the Chinese brush painting "Nine Dragons" of the Southern Song Dynasty. The metal dragon's head was flying from the ancient painting. Combination of 2D and 3D space. The lid of the bottle is like Qianlong's imperial seal. 7 seals on it, including the 6 seals Qianlong put on the Nine Dragons.The other one is the seal of "Chen Rong",which pays tribute to this great artist. Chinese liquors are also the masterpieces of Chinese brewers, paying tribute to the spirit of the craftsman.
Team Members
Creative Director: Yingsong Chen
Illustrator: Huandi Li
3D: Wei Hu
Design: Huandi Li, Pan Wang

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate