Salti al enhavo
Vintagience Pakumo por Sakebotelo de Hisamichi Kasai

La dizajno Vintagience Pakumo por Sakebotelo de Hisamichi Kasai estas tre estimata gajninto de la prestiĝa 2024 Arĝenta A' Design Award en la Konkursa Kategorio Pakada Dezajno.


ArĝentoPakado· 2024

Vintagience Pakumo por Sakebotelo

de Hisamichi Kasai

Kliento: Shunbin inc.

Gajninto de Arĝenta A' Design Award en la Kategorio Pakado

30,263

Kontrolita Premiogajninto

Kontroli Premiostaton por #157708

Koloroj

La Dezajno

Pri Vintagience Pakumo por Sakebotelo

Vintagience estas pakuma dezajno por malnova japana sakeo, kiu estas maturigita per sciencaj metodoj. La botela formo memorigas pri antikvaj medicinaj boteloj, ligante la maturigan procezon kun scienco. Luma gradacio sur la etikedo, kreita per prisma presado, esprimas la kunfandiĝon de longaj jaroj, sciencaj maturigaj metodoj kaj la zorgo de la bierfaristo de sakeo. La literoj estas foliostampitaj, dum la simbola marko kaj la horloĝaj montriloj estas reliefigitaj. La horloĝaj montriloj simbolas la kontinuan pason de tempo dum la maturigo. La rigida skatolo uzas holografian folion, kiu ŝanĝas koloron laŭ la angulo de la lumo.

La Agnosko

Pri la Arĝenta A' Design Award

Vintagience Pakumo por Sakebotelo estas gajninto de la Arĝenta A' Design Award, grandege prestiĝa rekono donata al plejklasaj, belegaj kaj impresaj dezajnoj. La Arĝentaj gajnintoj estas treege brilaj kaj treege kreemaj verkoj, kiuj ilustras la elstaran sperton, talenton kaj sagacon de siaj dezajnistoj. Oni atendas, ke Vintagience Pakumo por Sakebotelo estu mirinda, montrinda verko, kiu estas rimarkinde profesia kaj profunde nova. Ĉi tiu dezajno gajninta la Arĝentan A' Design Award estas tre rimarkinda, admirata inventaĵo, kiu profitigas kaj antaŭenigas la limojn de arto, scienco, dezajno kaj teknologio. Vintagience Pakumo por Sakebotelo estas vaste enviata kreaĵo, kiu vekas dezirojn, alportas pozitivajn sentojn kaj ekbrilas miron kaj mirigon.

Malantaŭ la Dezajno

Gazetara Dosiero

Kreditoj, teamanoj kaj teknikaj detaloj provizitaj de la dezajnisto.

Unikaj Ecoj
This vintage sake is aged using scientific methods by a sake brewery in Iga (a ninja village in Japan). Sake of various qualities are aged, and the flavors of different storage methods are monitored. Changes in flavor caused by water pressure and vibrations are meticulously analyzed in pursuit of flavors not found in conventional aged sake. The design aims to challenge unexplored territories of sake by fusing the aging process with science, to create and develop a new sake culture.
Dimensioj kaj Pakado
Bottle size: 100mm (W) x 224mm (H) x 69mm (D)
Box size: 132mm (W) x 239mm (H) x 103mm (D)
Etikedoj
Sake, Japanese Sake, Vintage Sake, Package design
Produkta Teknologio
To beautifully showcase the gradient on the label, a special printing technique called prism printing was used to create a luminous effect. The letters are all foil-stamped, and the symbol mark and clock hands are embossed to create a sense of luxury. The rigid box uses holographic foil that changes color depending on the angle from which light hits it, expressing the design concept of "gradation of aging."
Dizajna Defio
For the sake breweries, they found it challenging to convey the value of their excellent quality aged sake, which had been aging for decades. To solve this, we devoted much time on developing our brand. We focused on how Japanese aged sake was crafted based on scientific principles and developed the brand concept "Vintage x Science." This concept allowed us to create a design that can convey the product's value.
Esplorado
The conventional design of Japanese sake typically features a tall 720ml bottle with labels bearing the brand name written in Japanese calligraphy. We aimed to break away from such stereotypes and pursue a new form of sake. We strive to enrich the value of Japanese sake by creating an innovative design that overturns the traditional image of Japanese sake, developing bottles that embody our concept, using sophisticated typography, and utilizing visual expressions that evoke the mystery of aging.
Inspiro
To encapsulate the aging process and science, we opted for a bottle reminiscent of antique medicine bottles. The gradation on the label embodies the unpredictable changes that occur in aging. It represents the blend of long years, scientific aging methods, and the brewer's passion. The clock hands symbolize the continuous passage of time during the aging process. The design incorporates Japanese aesthetics into the product's name and the symbol, which is inspired by traditional patterns.
Projekta Daŭro
This brand launched in Iga, Japan, in November 2023.
Funkcia Fluo
This vintage sake, presented in elegant packaging, offers a special moment when poured slowly into a glass after uncorking. Whether enjoyed during a meal with loved ones at a restaurant or while relaxing alone at home, it's perfect for any occasion. It pairs well with various meat and fish dishes, enhancing the dining experience.
Patentoj
Trademark: 2023 Carrier Car Service Co., Ltd.
Teamanoj
Creative Director: Hisamichi Kasai
Art Director: Hisamichi Kasai
Designer: Hisamichi Kasai
Project Manager: Hisashi Kobayashi
Producer: Takahide Toyonishi
Planner: Kenji Nakajima
Copywriter: Aki Kamei
Photographer: Katsumi Nakao, Yoshihiro Yamamoto
Bildaj Kreditoj
Shunbin Co., Ltd.

Sponsorata

Esploru Trans Designers.org

Malkovru produktojn, servojn kaj ŝancojn de niaj reklamaj partneroj.

Bona Dizajno Meritas Grandan Rekonon

La A' Design Award estas internacia, juĝata distingo por bona dizajno. Partoprenu en la A' Design Award por akiri ŝancon ricevi meritokratan rekonon, gajni famon, prestiĝon kaj publicecon por via laboro. Kandidatigu vian verkon por la A' Design Award kaj konkuru pri la dezirata premio A' Design Prize.

Kandidatigi