Dialogical Relationship Vitra Tablovaro de Keiji Ishikawa

La dizajno Dialogical Relationship Vitra Tablovaro de Keiji Ishikawa estas tre estimata gajninto de la prestiĝa 2024 Bronza A' Design Award en la Konkursa Kategorio Dezajno de Bakilaro, Manĝilaro, Trinkujaro kaj Kuirilaro.

BronzoKuirejaj Iloj· 2024

Dialogical Relationship Vitra Tablovaro

de Keiji Ishikawa

Kliento: KJ studio

Gajninto de Bronza A' Design Award en la Kategorio Kuirejaj Iloj

30,892

Kontrolita Premiogajninto

Kontroli Premiostaton por #158027

Viziti Retejon Vidi ĉe A' Design Award Gazetara Komuniko Premia Insigno

Koloroj

La Dezajno

Pri Dialogical Relationship Vitra Tablovaro

La tranĉita vitra dezajno celas inspiri kreivan pensadon vokante diversajn rakontojn, kiel pasintajn spertojn, dankemon por la nuntempo, kaj antaŭĝojon por la estonteco. La dezajno prezentas kuniklo-similajn karakterojn esprimantajn diversajn emociojn, kreante dialogan scenon. La emociaj esprimoj de la karakteroj estas prezentitaj ripete, kun variaĵoj proksime de la buŝo por disvolvi la rakonton. Ĉi tiu dezajno instigas homojn pripensi siajn pasintajn spertojn kaj perspektivojn, samtempe simbolante la gravecon de dialogaj rilatoj.

La Agnosko

Pri la Bronza A' Design Award

Dialogical Relationship Vitra Tablovaro estas gajninto de la Bronza A' Design Award, tre prestiĝa rekono donata al elstaraj dezajnoj distingitaj per kreemo, ingenieco kaj sagaco. La Bronzaj gajnintoj estas abunde lertaj kaj frape kreemaj artefaktoj, kiuj aŭtentikigas la vastan sperton, imagpovon kaj elturniĝemon de siaj dezajnistoj. Oni atendas, ke Dialogical Relationship Vitra Tablovaro estu tre estimata, admirata kaj ŝatata objekto, kiu estas rimarkinde profesia kaj nova. Ĉi tiu dezajno gajninta la Bronzan A' Design Award enkorpigas plej bonajn praktikojn en arto, scienco, dezajno kaj teknologio, kaj estas bonega pro sia atento al detaloj. Dialogical Relationship Vitra Tablovaro bonege kontentigas bezonojn, tuŝas dezirojn, ĉarmas sentojn kaj allogas scivolemon.

Malantaŭ la Dezajno

Gazetara Dosiero

Kreditoj, teamanoj kaj teknikaj detaloj provizitaj de la dezajnisto.

Unikaj Ecoj: The design of the dialogical scenes features a pair of rabbits expressing various emotions, with a repeated pattern of unified and stable expressions. The characters around the mouth of the glass showcase natural changes that unfold the story, allowing the holder to reflect on past experiences and prospects. This design symbolizes the joy of realizing a unified self through dialogical relationships with others.
Dimensioj kaj Pakado: The product dimensions are as follows: In the main image, the wine glass is 58mm in diameter and 150mm in height, and the sake cup is 60mm in diameter and 60mm in height. In optional image #1, the plate is 150mm in diameter and 33mm in height, and the top view of the plate is shown in optional image #2. In optional image #3, the sake glass is 60mm in diameter and 70mm in height. Finally, in optional image #4, the rock glass is 77mm in diameter and 92mm in height.
Etikedoj: kiriko, cutglass, japaneseglassware, glassart
Produkta Teknologio: The double-layered glassware is carefully ground and polished by hand using Japanese Kiriko cut glass technology.
Dizajna Defio: As a result of trial and error, we decided on a simple and abstract design like a rabbit for the pair of characters. We tried many variations for the various emotional expressions and agreed on them while referring to multiple people's opinions (I would especially like to thank Ms. Risako Ishikawa for her valuable advice).
Esplorado: We needed to create a pair of characters that could be cut with Kiriko and that were visually enjoyable. Moreover, we needed to create scenes where those characters expressed various emotions.
Inspiro: My inspiration for creating a cut glass was to capture and celebrate life's meaningful moments. I wanted to make a piece that would remind us of our past achievements, help us appreciate the present, and inspire us to dream of a bright future. To bring this vision to life, I used dialogue from different scenes to tell a comprehensive story.
Projekta Daŭro: The project started in March 2023 in Tokushima, Japan, and finished in January 2024.
Funkcia Fluo: The pattern of the character, like a pair of rabbits, is a wide-angle V-cut, so when viewed from the side, the design on the inside changes and shines through, as shown in the main image. Also, as indicated in optional image #2, by looking at the plates from above, you can see how the story progresses with the variations of the characters. Additionally, the design is very smooth to the touch and shock-resistant because the cut of the character pattern is shallow in depth.
Patentoj: The design is applying for design registration and will get copyright in registered designs in December 2024 in Japan.
Bildaj Kreditoj: Video Credits:
To make the story development of the scenes where the pair of characters express their emotions more straightforward to understand, we show the scenes changing as we rotate the glass in a video.