West Lake Beer Biera Pakumo de China Resources Snow Breweries

La dizajno West Lake Beer Biera Pakumo de China Resources Snow Breweries estas tre estimata gajninto de la prestiĝa 2025 Arĝenta A' Design Award en la Konkursa Kategorio Pakada Dezajno.

ArĝentoPakado· 2025

West Lake Beer Biera Pakumo

de China Resources Snow Breweries

Kliento: China Resources Snow Breweries

Gajninto de Arĝenta A' Design Award en la Kategorio Pakado

28,322

Kontrolita Premiogajninto

Kontroli Premiostaton por #163374

Viziti Retejon Vidi ĉe A' Design Award Gazetara Komuniko Premia Insigno

Koloroj

La Dezajno

Pri West Lake Beer Biera Pakumo

West Lake Beer estas pakuma dezajno por enbotela biero. La dezajno inspiriĝas de la pejzaĝo de la Okcidenta Lago en Hangzhou, interpretante la Rompitan Ponton kaj la Tri Lagetojn Spegulantajn la Lunon kiel abstraktajn vidajn simbolojn. La tipografio kombinas sigelan skribon kun la kaligrafia stilo de la Song-dinastio. La ekstera skatolo estas finpretigita per ora stampado kaj mata filmo por glata tuŝa kvalito. La botelo estas farita el altkvalita verda vitro, kiu limigas ultraviolan lumon kaj helpas konservi la guston de la biero. Ŝtonaj turoj montritaj sur la botelo indikas la intensecon de ĉiu gusto.

La Agnosko

Pri la Arĝenta A' Design Award

West Lake Beer Biera Pakumo estas gajninto de la Arĝenta A' Design Award, grandege prestiĝa rekono donata al plejklasaj, belegaj kaj impresaj dezajnoj. La Arĝentaj gajnintoj estas treege brilaj kaj treege kreemaj verkoj, kiuj ilustras la elstaran sperton, talenton kaj sagacon de siaj dezajnistoj. Oni atendas, ke West Lake Beer Biera Pakumo estu mirinda, montrinda verko, kiu estas rimarkinde profesia kaj profunde nova. Ĉi tiu dezajno gajninta la Arĝentan A' Design Award estas tre rimarkinda, admirata inventaĵo, kiu profitigas kaj antaŭenigas la limojn de arto, scienco, dezajno kaj teknologio. West Lake Beer Biera Pakumo estas vaste enviata kreaĵo, kiu vekas dezirojn, alportas pozitivajn sentojn kaj ekbrilas miron kaj mirigon.

Malantaŭ la Dezajno

Gazetara Dosiero

Kreditoj, teamanoj kaj teknikaj detaloj provizitaj de la dezajnisto.

Unikaj Ecoj: The packaging design of West Lake Beer incorporates cultural symbols and aesthetic features of West Lake, artistically interpreting elements such as Broken Bridge and Three Ponds Mirroring the Moon. It further blends typography and font design of Chinese aesthetics to create a packaging image that exudes classical flavour while maintaining a modern feeling. This design allows consumers not only to savour the beer but also to experience the charm of West Lake and its cultural significance.
Dimensioj kaj Pakado: product dimensions, 64.5 mm x 64.5 mm x 250 mm
Etikedoj: Beer packaging, West Lake iconic elements, Seal script font, Song Dynasty calligraphy typography, Eastern aesthetics
Produkta Teknologio: The exterior box is crafted with a gold stamping process, enhancing its visual appeal and offering consumers a unique tactile experience.
The bottle is constructed from high quality green glass, providing excellent optical protection that minimizes the potential for UV light to interact with beer compounds and cause odors or oxidation, preserving the freshness and flavor profile of the beer.
Dizajna Defio: The challenge is capturing the cultural essence of West Lake. The West Lake Beer font mimics the graceful arch of the Broken Bridge, and some strokes resemble the soaring eaves of the mid lake pavilion, integrating West Lake aesthetics and seal script.
The label is inspired by Song Dynasty calligraphy, from right to left, with a negative silhouette of Three Ponds Mirroring the Moon. Consumers can feel the profound Chinese aesthetics and the ethereal beauty of West Lake while enjoying the beer.
Esplorado: Through extensive research and excavation of West Lake culture, the design team has effectively translated the natural beauty and humanistic landscape of West Lake into visual elements incorporated into the beer packaging design. This process not only elevates the cultural and artistic value of the product but also serves as a valuable reference for the modernization and evolution of traditional beer brands.
Inspiro: Inspired by the renowned natural and cultural landscape, West Lake in Hangzhou, the design elevates the cultural added value of the beer through the utilization of colors, patterns, and materials. The design team selected the West Lake sceneries, the Broken Bridge and Three Ponds Mirroring the Moon, and interpreted them into visual symbols abstractly and artistically. They were blended into every facet of the packaging, making it a medium for expressing the cultural connotation of West Lake.
Projekta Daŭro: The project was designed and developed in December 2022 in Beijing.
Funkcia Fluo: The Three Ponds Mirroring the Moon stone towers are designed to represent the varying intensities of the beer flavors on the bottle. This visual arrangement enhances the sensory exploration of taste and promotes social interaction among consumers during the savoring. The outer box is made of matte film with great texture, which offers a delicate tactile experience with jade like warmness and smoothness, further reflecting the cultural richness and high quality of the West Lake Beer brand.
Teamanoj: Qiguang Li, Celine Zhou, Xiaowei He