Skip to content
Wagon Remodeling Manĝaĵ-Kamioneto by Taichi Hirata

Wagon Remodeling Manĝaĵ-Kamioneto by Taichi Hirata is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 Arĝenta A' Design Award in Socia Dezajno Competition Category.


ArĝentoSocia· 2025

Wagon Remodeling Manĝaĵ-Kamioneto

by Taichi Hirata

Arĝenta A' Design Award Winner in Socia Category

Colors

The Design

About Wagon Remodeling Manĝaĵ-Kamioneto

La japana ŝton-rostita batata manĝaĵ-vagono longe estis grava ĉeesto en japanaj vintroj, alportante varmecon kaj milde lumigante la urbon dum noktiĝo. Ĝi estis rekonceptita tra nuntempa dezajna aliro. En Kioto, kie la urba pejzaĝo prezentas ritmon de horizontalaj kaj vertikalaj elementoj kiel kradaj fenestroj, ĝi estis dezajnita por integri diagonalajn elementojn, adoptitajn pro strukturaj kialoj, en maniero kiu kompletigas la stratojn de Kioto kiel la fonon kaj formas figuron ene de ĝi.

The Recognition

About the Arĝenta A' Design Award

Wagon Remodeling Manĝaĵ-Kamioneto estas gajninto de la Arĝenta A' Design Award, grandege prestiĝa rekono donata al plejklasaj, belegaj kaj impresaj dezajnoj. La Arĝentaj gajnintoj estas treege brilaj kaj treege kreemaj verkoj, kiuj ilustras la elstaran sperton, talenton kaj sagacon de siaj dezajnistoj. Oni atendas, ke Wagon Remodeling Manĝaĵ-Kamioneto estu mirinda, montrinda verko, kiu estas rimarkinde profesia kaj profunde nova. Ĉi tiu dezajno gajninta la Arĝentan A' Design Award estas tre rimarkinda, admirata inventaĵo, kiu profitigas kaj antaŭenigas la limojn de arto, scienco, dezajno kaj teknologio. Wagon Remodeling Manĝaĵ-Kamioneto estas vaste enviata kreaĵo, kiu vekas dezirojn, alportas pozitivajn sentojn kaj ekbrilas miron kaj mirigon.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The Japanese stone roasted sweet potato food wagon has long been an important presence in Japan's winters, bringing warmth and gently illuminating the town as night falls. I reimagined it through a contemporary design approach. In Kyoto, where the cityscape features a rhythm of horizontal and vertical elements like lattices windows, I focused on integrating diagonal elements, adopted for structural reasons, in a way that complements Kyoto's streets as the "ground" and forms a "figure" within it.
Dimensions & Packaging
l1880, h1225, w1385 (main)
l3400, h1920, w1450 (include truck)
Tags
food wagon, food truck, architecture, lighting, car design
Production Technology
Initially, the budget was limited, but as professionals in architecture and construction, we decided to adopt an architectural approach rather than a high-precision industrial one. The frame, serving as the main structure, was made with wooden framing by carpenters, and the surface was finished with FRP membranes by waterproofing and painting specialists. By treating it as an extension of our usual work, we maintained quality and reduced intermediate costs with trusted colleagues.
Inspiration
In Japan, during winter evenings, people with frozen hands from the cold buy warm roasted sweet potatoes, warming both their hands and hearts with the heat as they make their way home. It is a very familiar scene. When designing, I wanted to capture the nostalgia that resonates in the hearts of the Japanese. I aimed to express this warmth, like the soft orange light seen through a house's shoji screen, in office districts, in front of train stations, and in residential areas.
Project Duration
The project started in summer 2020 in Kyoto, with the first unit being developed, followed by the second unit in 2021 and the third unit in 2022 with minor updates. In 2023, the development of the fourth unit was carried out, incorporating the insights gained from the previous models
Patents
Copyrights studio tata, 2024
Team Members
Taichi Hirata
Image Credits
Image #1: ryo kotaka, unit1, 2020
Image #2: ryo kotaka, unit1, 2020
Image #3: taichi hirata, unit3, 2022
Image #4: taichi hirata, unit4, 2023
Image #5: taichi hirata, unit4, 2023

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate