Otsuchi Tabla Lampo by Yuto Yamada is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 Arĝenta A' Design Award in Dezajno de Lumigaj Produktoj kaj Instalaĵoj Competition Category.

ArĝentoLumigado· 2026

Otsuchi Tabla Lampo

by Yuto Yamada

Arĝenta A' Design Award Winner in Lumigado Category

24,428

Verified Award Winner

Verify Award Status for #182508

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Otsuchi Tabla Lampo

Otsuchi estas tabla lampo farita el cerva ledo devenanta el Otsuchi, Iwate, Japanio. La urbo estis trafita de la cunamo kaŭzita de la Granda Orient-Japana Tertremo de 2011. Lokaj kultivaĵoj poste damaĝiĝis, ĉar la nombro de cervoj kreskis kaj la nombro de loĝantoj malkreskis. Lokaj ĉasistoj komencis ĉasaĵ-viandan komercon por utiligi cervojn ĉasitajn kiel plagbestojn. La lampo estas konstruita el 3D-presita strukturo kovrita per cerva ledo, kaj la teksturo rememorigas la formon de vivanta besto. La dezajno honoras la vivon de la cervo kaj proponas trankvilan ĉeeston.

The Recognition

About the Arĝenta A' Design Award

Otsuchi Tabla Lampo estas gajninto de la Arĝenta A' Design Award, grandege prestiĝa rekono donata al plejklasaj, belegaj kaj impresaj dezajnoj. La Arĝentaj gajnintoj estas treege brilaj kaj treege kreemaj verkoj, kiuj ilustras la elstaran sperton, talenton kaj sagacon de siaj dezajnistoj. Oni atendas, ke Otsuchi Tabla Lampo estu mirinda, montrinda verko, kiu estas rimarkinde profesia kaj profunde nova. Ĉi tiu dezajno gajninta la Arĝentan A' Design Award estas tre rimarkinda, admirata inventaĵo, kiu profitigas kaj antaŭenigas la limojn de arto, scienco, dezajno kaj teknologio. Otsuchi Tabla Lampo estas vaste enviata kreaĵo, kiu vekas dezirojn, alportas pozitivajn sentojn kaj ekbrilas miron kaj mirigon.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This table lamp exists
in the space between design and art.
It resembles a light fixture, yet also conveys the vitality of an animal.
Its texture evokes the breath of a living deer.
Dimensions & Packaging: w255 x d320 x h345mm
Tags: Table Light, Art, animal, deer, leather, Gibier
Production Technology: Crafted from 3D printed structure coverd by deer leather.
Inspiration: The Table lamp is made from a deer leather captured in Otsuchi, Iwate, Japan. Otsuchi was destroyed by the devastating tsunami caused by the 2011 Great East Japan Earthquake.
Our crop has been damaged due to a significant increase in number of deer, while the population of local residents declined. Local hunters started
the Gibier business to carry on the life of a deer that was hunted as vermin. This lamp was created in a hope to carry on deer's life and create a feeling of peace to the user.
Project Duration: The project started in Apr. 2023 in Otsuchi, Iwate and finished in Jan, and was exhibited in Salone del Mobile in June 2024.
Operation Flow: This table lamp conveys an organic, animalistic impression to people,
and also gives a wild impression.
This lamp, which makes you feel the vitality of a deer that once lived,
gives people the warmth of life.
Patents: Copyrights belong to Yuto Yamada, 2026.
Image Credits: Photographer / Kenichi Kikuchi