Zaku Naguwashi Series Sake Japonés de Yasushi Uemura

El diseño Zaku Naguwashi Series Sake Japonés de Yasushi Uemura es un ganador altamente estimado del prestigioso 2025 A' Design Award de Oro en la categoría de competición Diseño de Envases.

OroEnvases· 2025

Zaku Naguwashi Series Sake Japonés

de Yasushi Uemura

Cliente: Shimizu Seizaburo Shoten Ltd.

Ganador del A' Design Award de Oro en la Categoría Envases

1,724,517

Ganador de Premio Verificado

Verificar Estado del Premio para #164565

Visitar Sitio Ver en A' Design Award Nota de Prensa Insignia del Premio

Colores

El Diseño

Acerca de Zaku Naguwashi Series Sake Japonés

Este es un sake premium desarrollado específicamente para restaurantes de lujo en el extranjero, con el objetivo de ser incluido en las cartas de vinos como una de las opciones para el maridaje de alimentos. El desafío del diseño fue transmitir un sentido distintivo de la identidad japonesa. El diseño se inspira en motivos tradicionales japoneses como el shide, las sagradas tiras de papel utilizadas en los santuarios para marcar los límites de lo divino, y el origata, el arte ceremonial de doblar papel. Estos elementos transmiten exitosamente no solo sus formas físicas, sino también la espiritualidad más profunda y la esencia del pueblo japonés.

El Reconocimiento

Acerca del A' Design Award de Oro

Zaku Naguwashi Series Sake Japonés ha ganado el A' Design Award de Oro, un reconocimiento inmensamente prestigioso concedido a diseños de primera categoría, maravillosos y sobresalientes. Los ganadores de Oro son creaciones sumamente innovadoras, visionarias y glamorosamente deslumbrantes que reflejan el prodigio, la sabiduría y la destreza de sus diseñadores. Se espera que Zaku Naguwashi Series Sake Japonés sea una invención muy elogiada, pionera y monumental que aporta un valor sin precedentes. Este diseño ganador del A' Design Award de Oro es un proyecto espectacular y respetado que beneficia enormemente y hace avanzar las fronteras del arte, la ciencia, el diseño y la tecnología. Zaku Naguwashi Series Sake Japonés crea intensos sentimientos de deseo, despierta la pasión, fomenta la creatividad y nos fascina.

Detrás del Diseño

Kit de Prensa

Créditos, miembros del equipo y detalles técnicos proporcionados por el diseñador.

Propiedades Únicas: A premium Japanese sake designed for luxury restaurants primarily in Europe and America. It was created with the goal of being featured on wine lists as one of the basic options for food pairing, alongside wines.
Dimensiones y Embalaje: Grass Bottle 750ml:
Height 335mm, Diameter 80mm
Etiquetas: Sake, Japanese sake, Zaku, Drink Package, Japan, UemuraDesign, Traditional
Tecnología de Producción: In this label design, small cut-out holes were made to express the folded shapes of paper. Since the holes are extremely small, they are manually cut. As sake labels need to be durable when placed in coolers, synthetic paper was used to give the appearance of traditional paper while providing the necessary durability.
Desafío de Diseño: Sake in wine bottles can easily be mistaken for wine, making it challenging to create a design that immediately conveys 'Japan.' To express sake through traditional Japanese imagery, we drew inspiration from elements such as 'shide' (white paper streamers used in Shinto rituals) and 'origata' (envelopes folded to convey respect), incorporating these symbols into the design to represent Japanese spirituality.
Investigación: In recent years, sake has become popular in the Western market. Usually, sake bottles are written in Japanese and are often difficult to understand. So, I expressed it using traditional Japanese imagery in a way that a sommelier at a Western restaurant could intuitively understand.
Inspiración: The design emphasizes Japanese spirituality to highlight the unique characteristics of sake. It draws inspiration from traditional motifs, such as "shide," the paper streamers used in Japanese shrines to mark sacred boundaries, and the art of "origata," the traditional method of folding paper in ceremonial practices.
Duración del Proyecto: This project started in Mie Prefecture, Japan, in 2020, and by April 2023, three varieties of the series were completed. Sales began in Tokyo and other parts of Japan, and the product is also available in Europe and the United States. The sales continue.
Flujo de Operación: It is mainly served in restaurants in Europe and the United States that serve sake.

By adding sake to the menu, which has previously offered a wide variety of wines, the restaurant can provide a broader selection. This gives guests the opportunity to explore new flavors and experience choices they haven't had before, while also sparking an interest in Japanese culture.