Skip to content
Two Sails Casa by Yukihiro Nakagawa

Two Sails Casa by Yukihiro Nakagawa is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 A' Design Award de Hierro in Diseño de Arquitectura, Edificación y Estructuras Competition Category.


HierroArquitectura· 2026

Two Sails Casa

by Yukihiro Nakagawa

Client: MASTER CRAFT Co.Ltd

A' Design Award de Hierro Winner in Arquitectura Category

4,621

Verified Award Winner

Verify Award Status for #180999

Colors

The Design

About Two Sails Casa

Two Sails es una casa junto al mar diseñada para una familia de dos generaciones. El edificio de madera de dos plantas se encuentra en Okayama, Japón, con una superficie construida de 250 metros cuadrados en una parcela de 800 metros cuadrados. La forma de la cubierta evoca la vela de un barco y ayuda a introducir la luz natural y la brisa marina en el interior. Los espacios habitables se dividen en zonas norte y sur, de modo que cada generación conserva su propia privacidad. Un corredor techado une ambas zonas y permite el desplazamiento incluso en días de lluvia. Los muros exteriores están revestidos con un metal resistente que soporta la corrosión provocada por el aire marino.

The Recognition

About the A' Design Award de Hierro

Two Sails Casa ha ganado el A' Design Award de Hierro, un reconocimiento prestigioso concedido a buenos diseños que cumplen los requisitos profesionales e industriales que se esperan de creaciones bien diseñadas. Los ganadores de Hierro demuestran gran habilidad, alta especialización, comprensión experta y capacidad creativa de sus creadores. Se espera que Two Sails Casa sea una creación muy apreciada, admirada y querida, práctica e innovadora. Este diseño ganador del A' Design Award de Hierro integra las mejores prácticas del sector y tiene características técnicas competentes unidas a conocimiento práctico y talento. Two Sails Casa es respetado por su minuciosidad y está concebido para aportar mejoras en la calidad de vida que ayudan a hacer del mundo un lugar mejor.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This project is a seaside residence designed for a two generation family accommodating both parents and children.The design takes advantage of the coastal location to introduce natural light and sea breezes creating an open and comfortable living environment.Careful attention is given to zoning and circulation to respect the daily rhythms and privacy of each generation while also allowing for shared family experiences.
Dimensions & Packaging
Land area 800 square meters
Building area 250 square meters
Tags
House, Architects, Building, Japan, Sail
Production Technology
Two story wooden building
Design Challenge
The exterior walls are clad in durable metal materials that withstand the corrosive effects of sea breezes ensuring that the building maintains its striking appearance even in harsh coastal conditions.
Research
The residence is designed so that a two generation family can live with a comfortable sense of distance with the living spaces divided into northern and southern zones. A roofed corridor is provided to ensure seamless circulation between the areas allowing movement even on rainy days.
Inspiration
This house located near the sea is a two family residence characterized by a roof form reminiscent of a ship sail.The sail like roof gently captures the sea breeze and soft natural light creating a comfortable living environment throughout the home.The design allows the two households to respect each lifestyle while remaining gently connected creating a living environment that harmonizes with the surrounding natural landscape.
Project Duration
Built in Okayama, Japan in 2025
Operation Flow
It is designed to symbolize two vessels sailing side by side representing the hope that the family can live together harmoniously for generations.
Image Credits
Photographer Senichiro Nogami

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate