Skip to content
Oyane Saikaitoki Sisekujundus jaekaubandusele by Kei Harada

Oyane Saikaitoki Sisekujundus jaekaubandusele by Kei Harada is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Hõbeauhind A' Design Award in Siseruumide ja näitusedisain Competition Category.


HõbeInterjöör· 2020

Oyane Saikaitoki Sisekujundus jaekaubandusele

by Kei Harada

Client: Do.do

Hõbeauhind A' Design Award Winner in Interjöör Category

17,734

Verified Award Winner

Verify Award Status for #103196

Colors

The Design

About Oyane Saikaitoki Sisekujundus jaekaubandusele

Oyane Saikaitoki on pood ja galerii, mille sisekujundus on loodud Saikai portselani jaoks Jaapanis Nagasaki prefektuuris asuvast Hasami linnast. Pood asub keldrikorrusel, mistõttu lisati juurdepääsu parandamiseks uus sissepääs. Suur trepp ja lift paigutati esimese korruse laoruumi seina sisse ning mõlemad juhatavad külastajad kaht korrust hõlmavasse poodi. Portselani kasutatakse siltide, seina põletuskapslite ja rippvalgustite juures. Sisepind on 140 ruutmeetrit ja välispind 1150 ruutmeetrit.

The Recognition

About the Hõbeauhind A' Design Award

Oyane Saikaitoki Sisekujundus jaekaubandusele on Hõbeauhinna A' Design Award võitja, ülimalt prestiižikas tunnustus, mis antakse tipptasemel, suurepärastele ja muljetavaldavatele disainidele. Hõbevõitjad on ülimalt säravad ja erakordselt loovad tööd, mis illustreerivad oma disainerite silmapaistvat kogemust, annet ja teravmeelsust. Oyane Saikaitoki Sisekujundus jaekaubandusele peaks olema imeline, eeskujulik töö, mis on märkimisväärselt professionaalne ja sügavalt uuenduslik. See Hõbeauhinna A' Design Award võidudisain on väga tähelepanuväärne, imetletud leiutis, mis toob kasu ning nihutab kunsti, teaduse, disaini ja tehnoloogia piire. Oyane Saikaitoki Sisekujundus jaekaubandusele on laialdaselt kadestatud looming, mis äratab soove, tekitab positiivseid tundeid ning süütab hämmastust ja imestust.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
A shop and gallery of the porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan. My client runs a shop and gallery of the famous Saikai porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan.A new entrance was built to improve passage to the shop located on the B1 floor. Built in a wall of a storage space on the 1F, a large staircase and elevator guides visitors to the shop space, which consumes both floors.kets and workshops can take place to promote
Dimensions & Packaging
Floor Area: Indoors 140㎡, Outdoors 1150 ㎡ (Including 25.92㎡ Restroom)
Production Technology
Outdoor
Floor+Stairs : Washing out mortar pottery debris
Steel frame : Galvanized finish + urethane coating
Roof : Galvalume steel plate
Sign : Porcelain

Interior
Floor : Acrylic floor coating
Wall : Porcelain sagger
Ceiling : Skeleton ceiling
Furniture : Plywood
Pendant light : Porcelain
Inspiration
My client runs a shop and gallery of the famous Saikai porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan. My question when working on this project was: ‘What can I do which can only be done with this client?’ The answer was a total revamp of the internal and external structure while realizing the spirits of the artists using the materials of Saikai porcelain.
Team Members
hokkyok Hokuto Fujii
Image Credits
Takumi Ota

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate