Skip to content
Linear Refraction Primaarne funktsioon: Laualamp, hajusvalgusti by Ray Teng Pai

Linear Refraction Primaarne funktsioon: Laualamp, hajusvalgusti by Ray Teng Pai is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Hõbeauhind A' Design Award in Valgustitoodete ja -tarvikute disain Competition Category.


HõbeValgustus· 2021

Linear Refraction Primaarne funktsioon: Laualamp, hajusvalgusti

by Ray Teng Pai

Client: Hotel 35

Hõbeauhind A' Design Award Winner in Valgustus Category

Colors

Email this page

The Design

About Linear Refraction Primaarne funktsioon: Laualamp, hajusvalgusti

Linear Refraction on laua- ja hajusvalgusti, mis loodi disainihotelli jaoks Hiinas Lishuis. Lamp ühendab lineaarse LED-toru Pujiangist pärit kristallklaasist alusega. Alus sisaldab värvilist sisekihti, mis murrab valge valguse paljudeks toonideks, meenutades vikerkaart. Pakutakse kahte kasutusviisi. Horisontaalselt asetatuna toimib lamp reguleeritava lugemisvalgustina. Püstisesse asendisse seatuna helendab valgus kristallaluse sees, luues värvika õhkkonna. Puutejuhtimine lülitab ja hämardab valgust ning viimane seadistus jäetakse meelde.

The Recognition

About the Hõbeauhind A' Design Award

Linear Refraction Primaarne funktsioon: Laualamp, hajusvalgusti on Hõbeauhinna A' Design Award võitja, ülimalt prestiižikas tunnustus, mis antakse tipptasemel, suurepärastele ja muljetavaldavatele disainidele. Hõbevõitjad on ülimalt säravad ja erakordselt loovad tööd, mis illustreerivad oma disainerite silmapaistvat kogemust, annet ja teravmeelsust. Linear Refraction Primaarne funktsioon: Laualamp, hajusvalgusti peaks olema imeline, eeskujulik töö, mis on märkimisväärselt professionaalne ja sügavalt uuenduslik. See Hõbeauhinna A' Design Award võidudisain on väga tähelepanuväärne, imetletud leiutis, mis toob kasu ning nihutab kunsti, teaduse, disaini ja tehnoloogia piire. Linear Refraction Primaarne funktsioon: Laualamp, hajusvalgusti on laialdaselt kadestatud looming, mis äratab soove, tekitab positiivseid tundeid ning süütab hämmastust ja imestust.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Linear Refraction series is customized lighting for Hotel 35.
Located in Lishui, the capital of photography, Hotel 35 is the first design hotel in China which merged art village and tourism industry and create a new business model type. Artist Ray Teng Pai tried to explore the relationship between time, space, and person under the theme of photography. Linear Refraction series creates a contemporary composition of geometry in the hotel room, and responds to the photography of art.
Dimensions & Packaging
CRI 85 Dimmable LED / Touch Switch and Dimmer / Diameter: 400 mm x 300 mm x 100 mm
Tags
Linear, Light, Crystal Glass, Art, Hotel
Production Technology
The material of the light base is made from the highest quality crystal with a colorful sticker inner. The crystal is from Pujiang, the crystal kingdom of China. All the material of the light tube is made in Taiwan and assembled manually.
Design Challenge
Considering the different demands of travelers and the product’s duration, artist Ray Teng Pai spent much time adjusting the details of the product. From designing to making, the design team not only creates original design style and art performance but also merges sensibility and rationality to realize practical value. Challenging the limit of manufacturing art and fuse traditional craft and unique conception, Ray practiced the aesthetic value of light and shadow.
Inspiration
The design of the Linear Refraction series is inspired by the phenomenon known as the rainbow.
The crystal glass base embodies the water vapor in the air, refracting white light into a multitude of colors. The inspired use of this crystal clear design makes the Linear Refraction - Desk Light an exquisite art installation of both form and function.
Project Duration
The project started in October 2019 in Taipei and finished in March 2020 in Lishui.
Operation Flow
There are two modes of usage. When laying down the linear light horizontally, it becomes an adjustable reading light. When sitting it up vertically, the light illuminates from within the crystal glass base to create a colorful fantasy atmosphere.
A light touch at the end of the linear tip simply turns on or off the light. A long touch, however, can brighten or dim a given light. The Linear light remembers the previous setting, thus it always lights up smoothly at your expected volume.
Team Members
Ray Teng Pai
Shu Ching Wu
Image Credits
Ray Teng Pai,2020

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate