Skip to content
Yanjing White Beer Õlle pakend by Gen Xu and Feihu Han

Yanjing White Beer Õlle pakend by Gen Xu and Feihu Han is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Pronksauhind A' Design Award in Pakendidisain Competition Category.


PronksPakend· 2021

Yanjing White Beer Õlle pakend

by Gen Xu and Feihu Han

Client: Beijing Yanjing Brewery Co.,Ltd.

Pronksauhind A' Design Award Winner in Pakend Category

11,216

Verified Award Winner

Verify Award Status for #120520

Colors

The Design

About Yanjing White Beer Õlle pakend

Yanjing White Beer on pudelisse ja purki villitud õlle pakendidisain. Graafika ühendab Hiina ja Saksa kultuurilisi viiteid, kusjuures värvid on laenatud Saksa jalgpallikoondise vormiriietusest ning linnase ja humala kujutised austavad Saksamaad kui valge õlle sünnimaad. Kilbikujuline pealkirjapaneel toob esile toote nime ja hoiab paigutuse tasakaalus. Purk järgib keskmise peopesa suurust, tagades kindla haarde, ning koonusekujulist pudelit saab hoida mistahes kõrguselt kinni haarates. Pudel on valmistatud taaskasutatavast klaasist ja purk taaskasutatavast alumiiniumist.

The Recognition

About the Pronksauhind A' Design Award

Yanjing White Beer Õlle pakend on Pronksauhinna A' Design Award võitja, väga prestiižikas tunnustus, mis antakse silmapaistvatele disainidele, mida iseloomustavad loovus, leidlikkus ja teravmeelsus. Pronksvõitjad on küllaldaselt osavad ja tabavalt loovad teosed, mis kinnitavad oma disainerite laia kogemust, kujutlusvõimet ja leidlikkust. Yanjing White Beer Õlle pakend peaks olema kõrgelt hinnatud, imetletud ja armastatud objekt, mis on märkimisväärselt professionaalne ja uuenduslik. See Pronksauhinna A' Design Award võidudisain ühendab parimaid tavasid kunstis, teaduses, disainis ja tehnoloogias ning on suurepärane oma detailidele pööratud tähelepanu poolest. Yanjing White Beer Õlle pakend rahuldab suurepäraselt vajadusi, puudutab soove, võlub tundeid ja pakub huvi uudishimule.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Yanjing white beer is a new brand promoted by Yanjing Group, which integrates the alcohol and sports culture of China and German. The designing elements are based on the uniform of German football team. While the malt and hops symbolize the fusion of eastern and western culture as well as respect for the original place of white beer. This design helps spread the concept of white beer and also makes the package more recognizable.
Dimensions & Packaging
67.4*67.4*248mm, 54*54*170mm
Tags
White beer, liquor package, fashionable appearance, cultural connotation, innovative interaction
Production Technology
The package of Yanjing White Beer is made of recyclable aluminum material (canned beer) and recyclable glass (bottled beer). The integrated bottle saves material cost. By presenting the pure ingredients of beer-making, malt and hops, customers can taste the special and abundant flavor of beer and get perfect drinking experience.
Design Challenge
The white beer has been an independent category in Chinese market, but there is further room for the improvement of its market awareness, which still belongs to minor beer. With innovation in terms of fermentation, materials and craft, it guides the new trend of healthy liquor-drinking. Meanwhile, it breaks the market situation of white beer, stimulating the consumption of white beer, refreshing the traditional cognition of white beer and building brand image by the logo and original package.
Research
According to research, most alcohol consumers pursue high-end, individual and high-quality products. And traditional white beer emphasizes foreign background and European and American culture, which does not cater to the aesthetics and taste of Chinese customers. While the new package of Yanjing white beer introduces Chinese characteristics on this basis, which shows the confidence of Yanjing Beer on Chinese culture.
Inspiration
The package design is inspired by the pure ingredients in malt and hops. The entire package adopts shield-like title, which matches with the recognizable slogan well and highlights the words of White Beer. Meanwhile, the Chinese and German cultural elements, malt, hops and German football team are used as decoration, which shows respect for German, the original place of white beer.
Project Duration
The project was started in Beijing in September, 2020 and put on sale in November, 2020.
Operation Flow
The can of white beer is designed according to the palm size of most customers so as to facilitate their holding and grasping and avoid easy slipping. While the bottled white beer adopts tapered design so that customers can grasp it properly at any height. The pull ring design on the cap can allow customers to easily open it without an opener at any time and any place.
Team Members
Feihu Han
Gen Xu
Da Wu

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate