Skip to content
Xinwanxin Noodles Restorani sisekujundus by Tiao Ouyang

Xinwanxin Noodles Restorani sisekujundus by Tiao Ouyang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Hõbeauhind A' Design Award in Siseruumide ja näitusedisain Competition Category.


HõbeInterjöör· 2020

Xinwanxin Noodles Restorani sisekujundus

by Tiao Ouyang

Client: Oytt Design

Hõbeauhind A' Design Award Winner in Interjöör Category

17,421

Verified Award Winner

Verify Award Status for #95964

Colors

The Design

About Xinwanxin Noodles Restorani sisekujundus

Xinwanxin Noodles on restorani interjöör, mis asub Wuxi ajaloolisel Nanchangi tänaval. Projekt hõlmab 380 ruutmeetrit. Sissepääs säilitab traditsioonilised piirkondlikud tunnusjooned, nagu valged seinad, mustad katusekivid, konsoolkaared ja ülespoole kaardunud räästad. Avatavad puitaknad ja kaks klaasust toovad päikesevalguse interjööri. Esimese korruse fuajees on kasutatud vana maja algset klaassiseõue, mida täiendavad klaasist ja puidust võred, mis jagavad ruumi, reguleerides samal ajal valgust. Väljapaneku-, jaemüügi-, köögi- ja istumisalad on ümber korraldatud, et toetada iseteenindusliku söögikorralduse mudelit.

The Recognition

About the Hõbeauhind A' Design Award

Xinwanxin Noodles Restorani sisekujundus on Hõbeauhinna A' Design Award võitja, ülimalt prestiižikas tunnustus, mis antakse tipptasemel, suurepärastele ja muljetavaldavatele disainidele. Hõbevõitjad on ülimalt säravad ja erakordselt loovad tööd, mis illustreerivad oma disainerite silmapaistvat kogemust, annet ja teravmeelsust. Xinwanxin Noodles Restorani sisekujundus peaks olema imeline, eeskujulik töö, mis on märkimisväärselt professionaalne ja sügavalt uuenduslik. See Hõbeauhinna A' Design Award võidudisain on väga tähelepanuväärne, imetletud leiutis, mis toob kasu ning nihutab kunsti, teaduse, disaini ja tehnoloogia piire. Xinwanxin Noodles Restorani sisekujundus on laialdaselt kadestatud looming, mis äratab soove, tekitab positiivseid tundeid ning süütab hämmastust ja imestust.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This case is a famous flagship restaurant with a history of 100 years. According to the regional characteristics, the designer combines modernist architectural thinking in the process of conception, trying to break away from the stereotype and break through the established model by means of design, so that the traditional catering brand can innovate under the background of the times.
Dimensions & Packaging
The project covers a total of 380 square meters. The functions of display, sale, kitchen operation and guest seat are mixed and reorganized to fully understand the integrated design of brand spirit, to express and influence the various possibilities of products and space, space and people, people and people, so that customers can enjoy all kinds of experiences while entering and leaving the restaurant.
Tags
Interior, Commercial, Restaurant, Noodles Museum, Natural, Simple, Cultural, OYTT Design
Production Technology
The open wooden windows and two glass doors can bring sunlight into the interior, but also add modern sense of elegance to the original rough and mottled architectural appearance, making the whole restaurant appropriately integrate into the existing space atmosphere of the ancient street. The design of the interior space is as rich as possible to explore. That is, selectively retain, but not deliberately emphasize the sense of mystery and vicissitudes.
Design Challenge
The artistic treatment of the structure is also a key point in the design and planning of this case. The first floor lobby utilizes the original glass patio of the old house, which combines glass and wood grille, and has the function of separating without shading and adjusting the light. The visual changes produced by the interlacing of virtual and real make the diners have a sudden and open feeling to the space when they are walking.
Research
In the center of Wuxi city with many high-rise buildings, the gentle and ancient Nanchang Street is a fascinating soul destination. It is known as "the out-of-print place of the ancient canal culture with the original ecological features of the southern region of the Yangtze River". Xinwanxin Noodles is located here, the designer combines modernist architectural thinking in the process of conception, according to the regional characteristics.
Inspiration
As an inheritor of Wuxi intangible cultural heritage, the owner has a strong demand for the brand upgrading and image display. The door head retains the original ecological features of the the southern region of the Yangtze River along the ancient canal, such as the white wall, black tile, bucket arch and upturned eaves. The silver wire noodles and the sweet rice wine are the signboard features of the restaurant. The designer transforms abstract concepts into perceptible spatial image.
Project Duration
The project started in January 2019 in Wuxi and finished in February 2019 in Wuxi.
Operation Flow
In order to subvert the public's old impression of centuries-old restaurant and lay a solid foundation for the development of the young market, this case changed the original traditional management mode, upgraded to a new of self-service catering model, and added a new retail area.
Patents
Copyrights belong to Tiao Ouyang, 2019.
Team Members
Tiao Ouyang
Jiahui Zhu
Yun Yao
Jin Chen
Danfeng Zhou
Yang Li
Image Credits
Image #1: Photographer Yiyin Xu, Dining Area, 2019.
Image #2: Photographer Yiyin Xu, Dining Area 2, 2019.
Image #3: Photographer Yiyin Xu, Dining Area 3, 2019.
Image #4: Photographer Yiyin Xu, Hall, 2019.
Image #5: Photographer Yiyin Xu, Dining Area 4, 2019.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate