Skip to content
Shogun Castle Etxebizitza Barnealdearen Diseinua by Yoshiaki Sugi

Shogun Castle Etxebizitza Barnealdearen Diseinua by Yoshiaki Sugi is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Burdinazko Saria A' Design Award in Barruko Espazioa eta Erakusketa Diseinua Competition Category.


BurdinaBarrualdea· 2021

Shogun Castle Etxebizitza Barnealdearen Diseinua

by Yoshiaki Sugi

Client: Oldgear

Burdinazko Saria A' Design Award Winner in Barrualdea Category

8,796

Verified Award Winner

Verify Award Status for #111235

Colors

The Design

About Shogun Castle Etxebizitza Barnealdearen Diseinua

Shogun Castle Fukuokan (Japonia) berritutako etxebizitza barnealde bat da. Guztizko azalera 97,80 metro koadrokoa da. Egongelaren ondoan 10 metro koadroko estilo japoniarreko gela bat mantendu zen, eta gela berezi gisa tratatu zen. Altxor nazionaleko pergamino-margolanen erreprodukzioan lan egiten duten lau margolarik jatorrizko marrazkiak sortu zituzten hormetarako eta sabairako. Marrazki eta horma-azalera bakoitza artistek sinatu eta zigilatu zuten. Material tradizionalak erabili ziren, hala nola kanabera-papera, mineral naturaleko pigmentuak, urrezko orriak eta tatamiak. Bizitegi-eremuaren gainerako zatia soilik mantendu zen, kontrastea sortzeko.

The Recognition

About the Burdinazko Saria A' Design Award

Shogun Castle Etxebizitza Barnealdearen Diseinua Burdinazko Saria A' Design Award irabazlea da, ondo diseinatutako sorkuntzetatik espero diren eskakizun profesional eta industrialak betetzen dituzten diseinu onei ematen zaien aitorpen prestijiotsua. Burdin-mailako irabazleek beren sortzaileen trebetasun handia, espezializazio handia, adituen ulermena eta sormen-gaitasuna erakusten dituzte. Shogun Castle Etxebizitza Barnealdearen Diseinua oso estimatua, miretsia eta maitea den sorkuntza izatea espero da, praktikoa eta berritzailea dena. Burdinazko Saria A' Design Award irabazi duen diseinu honek sektoreko praktika onenak integratzen ditu eta know-how-ari eta talentuari lotutako ezaugarri tekniko gaituak ditu. Shogun Castle Etxebizitza Barnealdearen Diseinua zehaztasunagatik errespetatua den lana da, eta mundua leku hobea egiten laguntzen duten bizi-kalitatearen hobekuntzak eskaintzeko diseinatua dagoena.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
In order to create an infinite depth and story in a Japanese style room, The designer requested four painters who worked on reproduction of the present condition of national treasure picture scrolls to paint original drawings for the walls and ceiling. A scan and transfer on the walls were completed in two days. Each of the unique, original drawings and wall surfaces was signed and sealed by the four artists which gave life to the story. The designer would like to showcase and share the beauty of Japanese.
Dimensions & Packaging
Japanese special room for the landlord Shogun area
10 square meters.
Total floor area
97.80 square meters.
Tags
Interior, Architecture, Japan, Interior design, Oldgear, Shogun Castle, Renovation, Kitakyushu renovation,
Production Technology
Major materials
wallpaper, diatomaceous earth, Japanese mat,tatami, plaster board, lighting, wood, fusuma, unique Japanese subtlety by using traditional materials such as hemp paper, natural mineral pigments, and gold leaf.
Design Challenge
The reality is that it is a six tatami mat Japanese style room. The designer exchanged questions and answers about how to increase its intrinsic valueand create opportunities for rethinking Japanese style rooms.
Each of the hard, original drawings and wall surfaces was signed and sealed by the four artists, which gave life to the story. Utilizing the beauty of natural light, the living space other than the Japanese style room was made to be an inorganic space, and the attractiveness of both spaces was enhanced by contrasting with the gorgeous Japanese style room.
Research
It is now just a year before the Tokyo Olympics, so The designer would like to showcase and share the beauty of Japanese renovation to the world, and leave it for future generations.
Inspiration
Things that have seen the cities transition and an ongoing redevelopment project coexist just a six minutes walk away from the station. The apartment house overlooking them looked like a modern castle. The designer consider the exclusive part with the roof balcony over 100 square fields overlooking the four sides as the tower of the castle, leave an uninspiring Japanese style room next to the living room, and utilize it as a special room for the landlord Shogun of this house.
Project Duration
The project started in May 2019 and finished in September 2019 in Fukuoka, Japan.
Operation Flow
Leave an uninspiring Japanese style room next to the living room, so rethinking Japanese style rooms attraction.
Patents
trademark registration patented
Team Members
Oldgear, Yoshiaki Sugi, Kouta Iwatani, Yoshihisa Sugimoto, Tomomi Nakanishi, Tomi Kamiya, Grand Printing Co., Panasonic living kyushu co., Uruphoto
Image Credits
Image #1#2#3#4#5 Photographer Marie Yoshinaga, uruphoto

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate