Edukira joan
Jan Sikora diseinatzailearen Forge Loft Primary Function: Apartamentuaren barne-diseinua

Jan Sikora diseinatzailearen Forge Loft Primary Function: Apartamentuaren barne-diseinua lana 2021 Zilarrezko Saria A' Design Award sari ospetsuaren irabazle bikaina da Barruko Espazioa eta Erakusketa Diseinua Lehiaketa Kategorian.


ZilarBarrualdea· 2021

Forge Loft Primary Function: Apartamentuaren barne-diseinua

diseinatzailea: Jan Sikora

Bezeroa: ICC Real Estate

Zilarrezko Saria A' Design Award Irabazlea Barrualdea Kategorian

14,675

Egiaztatutako Sari Irabazlea

#115347 Sariaren Egoera Egiaztatu

Koloreak

Diseinua

Forge Loft Primary Function: Apartamentuaren barne-diseinua Diseinuari Buruz

Forge Loft Leszno-n (Polonia) forja zahar baten barnean sortutako loft apartamentu bat da. Forja XIX. mendeko ponpa-fabrika baten zati bat da, bizitegi-multzo bihurtzen ari dena. Barnealdea kontrastean oinarritzen da. Adreiluzko horma originalak, hormigoizko zoruak eta ateburuak iraganaren lekuko gordin gisa mantendu dira. Elementu berriak neutralak eta dotoreak dira, egitura historikoarentzako markoa osatuz. Gainazal beltzek, altzairu zulatuak, altzairuzko eskudel batek eta eskailera kiribil batek atzealdea ezartzen dute, apaingarri epelek eta ehun bigunek izaera industriala leuntzen duten bitartean. Apartamentuak 120 metro koadro hartzen ditu.

Aintzatespena

Zilarrezko Saria A' Design Award Sariari Buruz

Forge Loft Primary Function: Apartamentuaren barne-diseinua Zilarrezko Saria A' Design Award irabazlea da, goi-mailako, zoragarriak eta liluragarriak diren diseinuei ematen zaien ezohiko aitorpen prestijiotsua. Zilar-mailako irabazleak lan oso distiratsuak eta sormen biziko lanak dira, beren diseinatzaileen aditutasun, talentu eta zorroztasun nabarmenak erakusten dituztenak. Forge Loft Primary Function: Apartamentuaren barne-diseinua erakusleiho-lan zoragarria, nabarmenki profesionala eta sakonki berritzailea izatea espero da. Zilarrezko Saria A' Design Award irabazi duen diseinu hau asmakizun oso nabarmena eta miretsia da, onura ekartzen duena eta artearen, zientziaren, diseinuaren eta teknologiaren mugak zabaltzen dituena. Forge Loft Primary Function: Apartamentuaren barne-diseinua jende askok inbidia duen sorkuntza da, desirak pizten dituena, sentimendu positiboak ekartzen dituena eta harridura eta txunditzea pizten dituena.

Diseinuaren Atzean

Prentsa-kita

Diseinatzaileak emandako kredituak, taldekideak eta xehetasun teknikoak.

Propietate Bereziak
Adaptation of an old forge located in Leszno, Poland into an apartment. The Forge is part of a 19th-century factory of pumps, which ICC Real Estate is turning into a living space. Its vast courtyard is built up on all sides with ceramic brick buildings formed into a technological sequence. In this interior, contrast is the key: what is found is dirty and has broken colors (brick, concrete). What is new is neutral but elegant - it created an ideal compositional "frame" for the historical tissue.
Neurriak eta Ontziratzea
120 square metres, size: 13x7m (ground floor), 7x4m (mezzanine - added)
Etiketak
interior, loft, factory, forge, revitalization, Poland, apartment, residential
Produkzio Teknologia
The loft space has its original brick walls, a concrete floor, lintels and other raw elements. Black (in many variants and versions) creates the background with fenix matte in kitchen cabinets, perforated steel, the rhythm of a steel railing, and a soft line of spiral stairs. Accessories in warm shades and soft textures break the postindustrial character. A painting of New York made by the designer was the final touch.
Diseinu Erronka
The key to the success of the project was full control of its implementation. The designer had to be very direct, sharp in opinions and determined - it was easy to destroy this place with a few weak decisions. An additional problem was the implementation of the project during the pandemic. A smaller budget, variable work schedule and disorganized process were some of the difficulties that had to be faced.
Ikerketa
Pragmatic aproach to research was implemented, along with case study research. Objectives of the research were to understand the space of the factory and keep the existing character of the forge. Case study methodology was used with focus groups data collection. The effect of the revitalisation is yet to be known, but it can bring the area to live again, while celebrating its history.
Inspirazioa
The space of the old forge was an amazing inspiration, just like the industrial feel of the pump factory surrounding it. It had the perfection of old dirty walls and a unique atmosphere and smell of a forge. The concept emarged in designer's head moments after experiencing the place for the first time. Raw elements, left as a witness of the history, contrasted with softness of fabrics and greenery.
Proiektuaren Iraupena
The project started in February 2020 and finished in November 2020.
Eragiketa Fluxua
The cities we live in are the museums of our ancestors. Walking the streets (in atmosphere, smell, scale or image of the city) we get to know its history. The pump factory has been unused for almost 30 years. Now it gets to live again with a new function, providing its residents with a space that appratiates its history, instead of hiding it.
Patenteak
Copyrights belong to Jan Sikora, 2020
Irudi Kredituak
Image #1: Photographer Tom Kurek, Forge Loft, 2020.
Image #2: Photographer Tom Kurek, Forge Loft, 2020.
Image #3: Photographer Tom Kurek, Forge Loft, 2020.
Image #4: Photographer Tom Kurek, Forge Loft, 2020.
Image #5: Photographer Tom Kurek, Forge Loft, 2020.

Babestua

Esploratu Designers.org-etik Haratago

Aurkitu produktuak, zerbitzuak eta aukerak gure publizitate-bazkideen eskutik.

Diseinu Onak Aintzatespen Handia Merezi Du

A' Design Award nazioarteko epaimahai bidezko saria da diseinu onarentzat. Parte hartu A' Design Award saritan zure lanarentzat aintzatespen meritokratikoa, ospea, prestigioa eta publizitatea lortzeko aukera izateko. Izendatu zure lana A' Design Award saritarako eta lehiatu A' Design Prize sari ospetsuaren alde.

Izendatu