Manu Bano diseinatzailearen Obj01 Mahai-lanpara

Manu Bano diseinatzailearen Obj01 Mahai-lanpara lana 2021 Urrezko Saria A' Design Award sari ospetsuaren irabazle bikaina da Argiztapen Produktu eta Lanparen Diseinua Lehiaketa Kategorian.

UrreArgiztapena· 2021

Obj01 Mahai-lanpara

diseinatzailea: Manu Bano

Bezeroa: Manu BaÑÓ

Urrezko Saria A' Design Award Irabazlea Argiztapena Kategorian

61,960

Egiaztatutako Sari Irabazlea

#119451 Sariaren Egoera Egiaztatu

Webgunea Bisitatu A' Design Award-en Ikusi Prentsa-oharra Sari-bereizgarria

Koloreak

Diseinua

Obj01 Mahai-lanpara Diseinuari Buruz

Obj01 metal gordinezko xafla bakar batez egindako mahai-lanpara bat da, altzairuzkoa, altzairu herdoilgaitzezkoa edo letoizkoa izan daitekeena. Xafla laser bidez mozten da eta eskuz muntatzen da gomazko mailu batekin, soldatutako loturarik gabe. Forma geometriko sinpleek osatzen dute lanpara: laukizuzen batek, zirkulu batek eta LED argi-iturria eusten duen zilindro batek. Zirkulua, moztu ondoren, pantaila bihurtzen da. Metalezko gainazala eskuz leuntzen da eta argizariz zigilatzen da. Integratutako ukipen bidezko intentsitate-erregulatzaile batek gorputz eroalea erabiltzen du; horrela, edozein alde ukitzean argia pizten edo itzaltzen da eta distira ezartzen da. Lanparak 38 x 22 x 7 cm neurtzen ditu.

Aintzatespena

Urrezko Saria A' Design Award Sariari Buruz

Obj01 Mahai-lanpara Urrezko Saria A' Design Award irabazlea da, lehen mailako, zoragarriak eta nabarmenak diren diseinuei ematen zaien aitorpen izugarri prestijiotsua. Urre-mailako irabazleak berrikuntzaz beteriko, ikuspegi handiko eta distiraz liluragarriak diren sorkuntzak dira, beren diseinatzaileen genioa, jakituria eta trebetasuna islatzen dutenak. Obj01 Mahai-lanpara oso goraipatua, joera-markatzailea eta monumentala den asmakizuna izatea espero da, balio aurrekaririk gabea eskaintzen duena. Urrezko Saria A' Design Award irabazi duen diseinu hau proiektu ikusgarri eta errespetatua da, artearen, zientziaren, diseinuaren eta teknologiaren mugak oso onuragarriro zabaltzen dituena. Obj01 Mahai-lanpara desira-sentimendu biziak sortzen dituen, grina pizten duen, sormena bultzatzen duen eta liluratzen gaituen lana da.

Diseinuaren Atzean

Prentsa-kita

Diseinatzaileak emandako kredituak, taldekideak eta xehetasun teknikoak.

Propietate Bereziak: OBJ-01 is an understandable simple gesture. At a glance, it reveals its material, its manufacturing process, its function and its use. A plate of raw metal cut by laser and assembled by hand with a rubber hammer. Its size responds to the modulation and format of the material in its commercial standards. Pure geometric figures build the lighting fixture; a rectangle, a circle and a cylinder at the back which contains the LED light spot. The circle, when cut out, adopts the function of a screen.
Neurriak eta Ontziratzea: Dimensions: 38 x 22 x 7 cm
Materials: Steel, Stainless steel or Brass + LED light + custom electronics.
Produkzio Teknologia: OBJ-01 is made out of sheet of raw metal, that can be steel, stainless steel or brass, cut by laser and assembled by hand with a rubber hammer and no welding joinery. Its size responds to the modulation and format of the material in its commercial standards. It is polished by hand and sealed with wax.
Diseinu Erronka: As a product designed and produced during 2020, the biggest challenge was to do everything from home. I am used to working with my hands and visiting many workshops. In this case I had to work with processes and materials I already knew because experimenting became impossible. Eventually I bought some machines to be able to bring the production to my home and to be able to control the quality by myself.
Ikerketa: On this occasion, there was practically no research, the design process was an exercise of intuition. I decided to reuse the cardboard from online purchases I made during the pandemic and use it as material for mockups. I started working with this cardboard and a knife cutter making different cuts and folds to the cardboard to transform a 2D sheet into a 3D object with different uses. My intention from the beginning was to achieve a small object that I could send flat packed all over the world, so starting the process from a flat sheet was important.
Inspirazioa: In my day to day life I visit many workshops. In this occasion, as I could not go out to be inspired due to the pandemic, the challenge was to face a blank sheet of paper. I started with complex designs that I gradually discarded due to the impossibility of going to the production workshops. I ended up stripping away the complexity of the design and keeping the essentials. I decided to work just with one material and one industrial process which I was familiar with; metal and laser cutting.
Proiektuaren Iraupena: I designed the first OBJ-01 prototype during the pandemic in Mexico City in 2020 and I have been producing new pieces since then.
Eragiketa Fluxua: OBJ-01 has an integrated custom touch dimmer. As metal is conductive, this system takes advantage of its properties, so when you touch the lamp in any side it turns on/off. The user can also control the LED brightness by tapping the lamp several times. This makes makes for me the object to look more sculptural as you don't need a black metal box with a dimmer close to the lamp to be able to turn it on, it's just the lamp over your sideboard.