Akitoshi Imafuku and Lily Sugiyama diseinatzailearen Be:side Kafetegia eta Edertasuna

Akitoshi Imafuku and Lily Sugiyama diseinatzailearen Be:side Kafetegia eta Edertasuna lana 2021 Brontzezko Saria A' Design Award sari ospetsuaren irabazle bikaina da Barruko Espazioa eta Erakusketa Diseinua Lehiaketa Kategorian.

BrontzeBarrualdea· 2021

Be:side Kafetegia eta Edertasuna

diseinatzailea: Akitoshi Imafuku and Lily Sugiyama

Bezeroa: Funabashiya

Brontzezko Saria A' Design Award Irabazlea Barrualdea Kategorian

11,071

Egiaztatutako Sari Irabazlea

#120707 Sariaren Egoera Egiaztatu

Webgunea Bisitatu A' Design Award-en Ikusi Prentsa-oharra Sari-bereizgarria

Koloreak

Diseinua

Be:side Kafetegia eta Edertasuna Diseinuari Buruz

1805az geroztik arrowroot mochi denda gisa historia luze bat duen Funabashiya-ren erronka berri baterako, diseinatzaileek garrantzitsua zela pentsatu zuten beren sustraietara itzultzea eta historia luzea zaintzea. Horregatik, beren denda nagusiko wisteria arbor ikonoa sarrera osoaren diseinuan txertatu zuten. Sarreraren diseinu dinamiko honek ez du bakarrik nabarmentzen Aoyama-ko bizitegi eremu lasaian jendea erakartzen, baizik eta bezeroei kanpoko eserlekuak eskaintzeko ere balio du.

Aintzatespena

Brontzezko Saria A' Design Award Sariari Buruz

Be:side Kafetegia eta Edertasuna Brontzezko Saria A' Design Award irabazlea da, sormenak, asmamenak eta zorroztasunak bereizten dituzten diseinu bikainei ematen zaien aitorpen oso prestijiotsua. Brontze-mailako irabazleak trebetasunez beteriko eta nabarmenki sortzaileak diren artefaktuak dira, beren diseinatzaileen esperientzia zabala, irudimena eta ekimena egiaztatzen dutenak. Be:side Kafetegia eta Edertasuna oso estimatua, miretsia eta maitea den objektua izatea espero da, nabarmenki profesionala eta berritzailea dena. Brontzezko Saria A' Design Award irabazi duen diseinu honek artearen, zientziaren, diseinuaren eta teknologiaren praktika onenak biltzen ditu eta xehetasunei ematen dien arretagatik bikaina da. Be:side Kafetegia eta Edertasuna beharrak bikain asetzen dituen, desirak ukitzen dituen, sentimenduak xarmatzen dituen eta jakin-mina erakartzen duen lana da.

Diseinuaren Atzean

Prentsa-kita

Diseinatzaileak emandako kredituak, taldekideak eta xehetasun teknikoak.

Propietate Bereziak: Funabashiya is an arrowroot mochi store with a long history since 1805, and this shop is their new conceptual shop focusing on health and beauty. The wisteria arbor at Funabashiya's flagship store became iconic to their customer.
For new challenge of our client Funabashiya which is with a long history since 1805 as arrowroot mochi store, the designers thought it is important to return to their own roots and cherish their long history. Therefore, they adopted the iconic wisteria arbor of Funabashiya's flagship store to the design of the whole entrance. Not only the dynamic design of the entrance stands out in the quiet residence area in Aoyama and caught people’s attentions, but it also functions as outside seating for their customers.
Etiketak: Japanese design, wisteria arbor, wood, simple
Produkzio Teknologia: To emphasize the linear design, the dark grey tiles runs from the terrace to the end of the store, and it makes the store look deeper and the terrace roof inspired by the wisteria arbor more dynamic. The designers kept the interior minimum and simple to make their products stands out and carefully plan the lighting to make the space bright enough but not too plain and boring by creating contrast of light.
Inspirazioa: Inspiration came from the wisteria arbor at “Funabashiya” flagship store in Kameido. The wisteria arbor became iconic to their customer over the years of their history. For their new challenge, the designers thought it is important to return to their own roots and cherish their long history.
Proiektuaren Iraupena: The project started in January 2020 and finished in July 2020 in Shibuya, Japan
Taldekideak: Lead Design: Akitoshi Imafuku (supermaniac inc.)
Design: Lily Sugiyama (supermaniac inc.)
Lighting Plan: Hiroshi Enami (L GROW)
Construction: Yashima Creation
Irudi Kredituak: Daisuke Shima (ad hoc Inc.)