Skip to content
Siin Beirut Eskumuturrekoa by Samara Diab

Siin Beirut Eskumuturrekoa by Samara Diab is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 Burdinazko Saria A' Design Award in Bitxigintza Diseinua Competition Category.


BurdinaBitxigintza· 2022

Siin Beirut Eskumuturrekoa

by Samara Diab

Client: Samara Diab

Burdinazko Saria A' Design Award Winner in Bitxigintza Category

16,256

Verified Award Winner

Verify Award Status for #140428

Colors

The Design

About Siin Beirut Eskumuturrekoa

Siin Beirut "Beirut" hitza osatzen duen alfabeto kufikoan oinarritutako 5 hizkiz osatutako urrezko xarma eskumuturreko bat da, turkesa-harrietan puntu diakritikoekin. Xarmak unitate modular batekoak dira, 2,5x5,5 unitateko karaktereekin; egitura horri esker, arabiar karaktereen igoerak eta beherantzak tamaina uniformeak izan daitezke. Pertsonaia hauek maiz lotuta egon arren, isolatu horiek mugitu daitezke hitz berriak sortzeko. Gidoiaren arku zorrotzak laser bidez grabatuta daude Beiruteko arkitektura tradizionalean aurkitutako arkuak islatzeko.

The Recognition

About the Burdinazko Saria A' Design Award

Siin Beirut Eskumuturrekoa Burdinazko Saria A' Design Award irabazlea da, ondo diseinatutako sorkuntzetatik espero diren eskakizun profesional eta industrialak betetzen dituzten diseinu onei ematen zaien aitorpen prestijiotsua. Burdin-mailako irabazleek beren sortzaileen trebetasun handia, espezializazio handia, adituen ulermena eta sormen-gaitasuna erakusten dituzte. Siin Beirut Eskumuturrekoa oso estimatua, miretsia eta maitea den sorkuntza izatea espero da, praktikoa eta berritzailea dena. Burdinazko Saria A' Design Award irabazi duen diseinu honek sektoreko praktika onenak integratzen ditu eta know-how-ari eta talentuari lotutako ezaugarri tekniko gaituak ditu. Siin Beirut Eskumuturrekoa zehaztasunagatik errespetatua den lana da, eta mundua leku hobea egiten laguntzen duten bizi-kalitatearen hobekuntzak eskaintzeko diseinatua dagoena.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The charms are the center of my bracelet's uniqueness. They are a combination of Arabic characters and arches as a local and cultural architectural element.
This bracelet has 5 letters of the alphabet forming the word Beirut which the bracelet is named after. One can mix and match between letters to create different words.
Dimensions & Packaging
The letters are based on the Square Kufic calligraphy of the 12th century. This calligraphy is distinguished by its straight lines, right angles, and equal spacing between lines and spaces to conform to a regular grid. This grid follows a system of units. Each charm on the bracelet has a width of 2.5 units and a height equivalent of 5.5 units. The diacritic dot is equivalent to 1 unit of a turquoise stone. The arches are laser-engraved on top.
Tags
Siin, Beirut, Jewelry, Typography, Charms, Typeface design, Arabic typeface, bracelet design
Production Technology
Materials used are yellow gold metal and blue turquoise stones.
Design Challenge
The major challenge I faced was trying to fit all the charms (Arabic alphabet) of the word Beirut into the same grid. Knowing that the Arabic alphabet has many ascenders and descenders within its characters, it required precise measurements and calculations to have all charms fit into the same height (5.5 units).
Research
After the devastating explosion that occurred in Beirut Port on August 4, 2020, much of the city of Beirut was severely damaged. Many historical features were destroyed; this is why the research concentrated on the historical and cultural background of the city in order to revive and hold it dear through charm designs to commemorate a precious and heartfelt memory. Since most of the old traditional houses in the city stood out from other contemporary architecture, the pointed arches, a particular feature, were thus adapted as the design element complemented by an Arabic alphabet.
Inspiration
SiiN is a concept of a jewelry brand that combines typography with cultural design elements. It aims to treasure the beauty of locations across the world through artistic representations, thus it encompasses several collections that represent different cities. The bracelet is a piece from the Beirut collection. Through the charms, the aim is to preserve the written language and the cultural aspect of Beirut city, to be SiiN (seen) by the whole world.
Project Duration
The project is an Academic project that has started in September 2020 and finished in April 2021 in Beirut, Lebanon.
Operation Flow
Each charm creates an emotional link to the person wearing it as it resonates with a memory of certain places visited and their written language. It can also embody a personalized experience as one can form a word or simply choose letters. The Beirut collection specifically was designed as a tribute to the city of Beirut after the devastating explosion on August 4, 2020. To me, there was a direct emotional link to my city, exemplified by the expression “wearing your heart on your sleeve”.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate