Nianfenyuanjiang Gu3o Edari Alkoholdunen Ontziratzea by Jinhui Liang, Keyong Dong and Rui Wu

Nianfenyuanjiang Gu3o Edari Alkoholdunen Ontziratzea by Jinhui Liang, Keyong Dong and Rui Wu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 Zilarrezko Saria A' Design Award in Ontziketa Diseinua Competition Category.

ZilarOntziketa· 2023

Nianfenyuanjiang Gu3o Edari Alkoholdunen Ontziratzea

by Jinhui Liang, Keyong Dong and Rui Wu

Client: Anhui Gujing Distillery Co. Ltd

Zilarrezko Saria A' Design Award Winner in Ontziketa Category

29,690
Verified Award Winner
Verify Award Status for #142192

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Nianfenyuanjiang Gu3o Edari Alkoholdunen Ontziratzea

Gu30 baijiu-rako diseinatutako botila bat da, Txinako edari destilatu tradizionala. Diseinuak Nianfenyuanjiang produktu-lerroari jarraipena ematen dio, eta finkatutako botila-forma eta dragoiaren motiboa mantentzen ditu. Botila sarin materialarekin egina dago, material distiratsu eta gardena, eta horri esker, zizelkatutako dragoiaren testura argiago ikusten da eta barruko likidoa errazago ikus daiteke. Ontziratzean beira, plastikoa, akrilikoa eta papera erabiltzen dira. Elementu inperialek destilategiaren garagardogintza-historia luzea gogorarazten dute. Diseinuaren helburua produktua baijiu merkatuko goi-mailako segmentuan kokatzea da.

The Recognition

About the Zilarrezko Saria A' Design Award

Nianfenyuanjiang Gu3o Edari Alkoholdunen Ontziratzea Zilarrezko Saria A' Design Award irabazlea da, goi-mailako, zoragarriak eta liluragarriak diren diseinuei ematen zaien ezohiko aitorpen prestijiotsua. Zilar-mailako irabazleak lan oso distiratsuak eta sormen biziko lanak dira, beren diseinatzaileen aditutasun, talentu eta zorroztasun nabarmenak erakusten dituztenak. Nianfenyuanjiang Gu3o Edari Alkoholdunen Ontziratzea erakusleiho-lan zoragarria, nabarmenki profesionala eta sakonki berritzailea izatea espero da. Zilarrezko Saria A' Design Award irabazi duen diseinu hau asmakizun oso nabarmena eta miretsia da, onura ekartzen duena eta artearen, zientziaren, diseinuaren eta teknologiaren mugak zabaltzen dituena. Nianfenyuanjiang Gu3o Edari Alkoholdunen Ontziratzea jende askok inbidia duen sorkuntza da, desirak pizten dituena, sentimendu positiboak ekartzen dituena eta harridura eta txunditzea pizten dituena.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Renowned as ‘Baijiu Empress’, Gujing Distillery is among China’s eight best liquors. Back in ancient times it was served only to the imperial family. The latest design of the bottle is based on the concept of ‘century-old brewing process’. Imperial elements and our brand legacy feature in the design. All these upgrades are aimed to give the product a foothold in the premium end of the baijiu market. The bottle body uses sarin for a brighter finish coat, getting rid of dark shades and throwing its dragon pattern into sharp relief. The new design lends the aesthetic value of simplicity to the bottle. As a mixture of modern technology and traditional Chinese aesthetics, the product is now more appealing.
Dimensions & Packaging: Width 15.4cm x Depth12cm x Height 28.5cm
Tags: Baijiu, spirit, packaging
Production Technology: glass, plastic, acrylic, paper
Design Challenge: The biggest challenge for the upgrading of Gu30 was to create an innovative expression of a high-end baijiu with traditional Chinese culture, which can not only retain the original customer group, but also expand the market.Basic shape of the bottle has been kept in order to continue the original visual assets of the brand.Sarin material used in the bottle is transparent and light, allowing for a finer rendering of the dragon texture.It is more advanced in terms of appearance and feeling, moving away from the previous heavy expressions of Chinese baijiu culture.
Research: Baijiu has a thousand-year history in China and has developed a specific consumption aesthetic by its unique culture. With the upgrading of consumption in recent years, the traditional aesthetic paradigm of baijiu is facing new challenges as consumers' aesthetic needs grow. This time we mainly think about how to balance tradition and modernity. The design retains the bottle shape and the core element 'dragon' to continue the visual assets. We took a breakthrough in material innovation by choosing sarin, a material that has long been used in cosmetic bottles, which is brightness, transparency and delicateness, to give the product a stronger sense of value and style to increase the audience.
Inspiration: This product, Gu30, is an upgrade on the basis of Gu20, which continues the product system of Gujing Distillery NIANFENYUANJIANG and enhances the perception of product value, to give the product a foothold in the premium end of the baijiu market and broaden the consumer market at the same time.
Project Duration: from 2021 to 2022, Bozhou City, Anhui Province, China
Operation Flow: The bottle body of "Gujing Distillery" uses Sarin process, which gets rid of the previous stable style, makes the details of the carving dragon more exquisite, and makes the wine body in the transparent bottle more transparent.Combining modern techniques and traditional aesthetics, the design reveals oriental charm and gives people an innovative and visual experience.
Team Members: President:Jinhui Liang
Director of Brand Management Center:Keyong Dong
Product Designer:Rui Wu