Skip to content
Shaoxing Hoteleko Paisaia Diseinua by U a D

Shaoxing Hoteleko Paisaia Diseinua by U a D is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 Zilarrezko Saria A' Design Award in Paisaia Plangintza eta Lorategi Diseinua Competition Category.


ZilarPaisaia Diseinua· 2023

Shaoxing Hoteleko Paisaia Diseinua

by U a D

Client: Uad

Zilarrezko Saria A' Design Award Winner in Paisaia Diseinua Category

44,458

Verified Award Winner

Verify Award Status for #142332

Colors

The Design

About Shaoxing Hoteleko Paisaia Diseinua

Shaoxing Hoteleko Paisaia Txinako Shaoxing hiriko Fushan mendiaren magalean dagoen hotel batentzat sortutako lorategi-diseinua da. Diseinuak mendi berdeen eta ur garbien kontzeptuari jarraitzen dio, eta gunea tokiko kulturarekin eta inguruko paisaiarekin lotzen du. Paisaia hiru patioren inguruan hedatzen da, Qingbai, Ningcui eta Tingyu izenekoak, mendiaren, uraren eta euriaren gaiak adierazten dituztenak. Urak, harriek eta bonsaiek hiru dimentsioko errolo-pintura baten antzeko eszena osatzen dute atondoaren aurrean. Lehendik zeuden zuhaitzak mantendu egin dira, eta bista enkoadratuek patioak urruneko mendiarekin lotzen dituzte.

The Recognition

About the Zilarrezko Saria A' Design Award

Shaoxing Hoteleko Paisaia Diseinua Zilarrezko Saria A' Design Award irabazlea da, goi-mailako, zoragarriak eta liluragarriak diren diseinuei ematen zaien ezohiko aitorpen prestijiotsua. Zilar-mailako irabazleak lan oso distiratsuak eta sormen biziko lanak dira, beren diseinatzaileen aditutasun, talentu eta zorroztasun nabarmenak erakusten dituztenak. Shaoxing Hoteleko Paisaia Diseinua erakusleiho-lan zoragarria, nabarmenki profesionala eta sakonki berritzailea izatea espero da. Zilarrezko Saria A' Design Award irabazi duen diseinu hau asmakizun oso nabarmena eta miretsia da, onura ekartzen duena eta artearen, zientziaren, diseinuaren eta teknologiaren mugak zabaltzen dituena. Shaoxing Hoteleko Paisaia Diseinua jende askok inbidia duen sorkuntza da, desirak pizten dituena, sentimendu positiboak ekartzen dituena eta harridura eta txunditzea pizten dituena.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
As mountain-facing landscapes are integrated and old and new building volumes are unified, Shaoxing Hotel achieves the transition from a generous welcoming atmosphere to the elegant and tranquil one. Landscapes inside the hotel unfold around Qingbai Courtyard, Ningcui Courtyard and Tingyu Courtyard, which express the natural themes of mountain, water, and rain, respectively.
Dimensions & Packaging
Project area: 44624 square meters
Type: Hotel
Tags
Shaoxing Hotel, Jiangnan-style, UAD, landscape design, traditional charm
Production Technology
Inspired by the painting the Hills of Kuaiji, the grand landscapes composed of water, stones and bonsai in Qingbai Courtyard appear like a quaint, vivid three-dimensional scroll painting in front of the hotel lobby.
Through modern techniques, Tingyu Courtyard reveals traditional charm. On rainy days, the drops on eaves fall into waterscape, while stacked stones are also gradually sunken. It's romantic to listen to the rain and look up at distant mountains while sitting in front of the courtyard.
Design Challenge
The time frame from schematic design to completion was limited within seven months. Within a tight schedule, the design team needed to handle a lot of tasks while fulfilling high requirements as well. The biggest challenge was how to connect the hotel with the local culture, how to create a dialogue with the site environment, and how to make upgrades based on the hotel's original style. These were also key points of the landscape design.
Research
Based on the nearby scenic Fushan Mountain Garden and traditional Chinese landscaping techniques such as "borrowing", "metaphorizing" and "analogy", the project creates a dialogue with mountain and water. Through drawing on local unique features, the design creates a distinctive landscape setting for Shaoxing Hotel, portraying a picture with lush trees, elegant pines and intoxicating seasonal sceneries. The project is highly recognized by the client, citizens, experts and the authority.
Inspiration
Shaoxing Hotel is located at the foot of Fushan Mountain in Shaoxing, an ancient city with a profound history. Based on this context, the landscape design aims to connect with the local culture, dialogue with the site environment, and make improvement based on the original style of the hotel. The landscape design takes the concept of "green mountain and clear water" to create a beautiful setting with luxuriant trees, elegant pines and intoxicating seasonal sceneries for the hotel.
Project Duration
PROJECT DURATION: 2018.04.20-2018.10.31
Location:Shaoxing, Zhejiang, China
Operation Flow
Pine bonsai at the entrance square of multi-functional hall echoes three mountains of the city, featuring the magnificent ambience of thousand-seat banquet room. Stones, pine trees and bamboos become framed views for VIP reception room.
Green waterscape and plants in the courtyard echo the distant lush green mountain.
Reserved luxuriant trees in the courtyard integrate with the lushly green mountain in the distance, full of poetry.
Team Members
Wu Weiling
Xu Conghua
Wang Jietao
Hu Huifeng
Zhang Chi
Tang Zerong
Zhu Jing
Ao Dandan
Yao Haiyan
He Ying
Wu Di
Lin Teng
Gu Jingxian
Huang Jingyi
Liu Qing
Image Credits
An Yanjun

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate