Jiangshiguo State Liquor Likore-botilaren Ontziratzea by Hai Zhu

Jiangshiguo State Liquor Likore-botilaren Ontziratzea by Hai Zhu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 Zilarrezko Saria A' Design Award in Ontziketa Diseinua Competition Category.

ZilarOntziketa· 2023

Jiangshiguo State Liquor Likore-botilaren Ontziratzea

by Hai Zhu

Zilarrezko Saria A' Design Award Winner in Ontziketa Category

26,279

Verified Award Winner

Verify Award Status for #142537

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Jiangshiguo State Liquor Likore-botilaren Ontziratzea

Jiangshiguo State Liquor jiang zaporeko likore txinatarraren bilduma mugatu baterako ontziratze-diseinu bat da. Botilak mendien joera-lerroen eta urrezko puntuen erliebe irtena darama, Txinako lurraldeak eta ibaiak sinbolizatzen dituztenak. Gainazalaren koloreak urdin argitik tinta-urdinera aldatzen dira, zeru urdina eta mendi berdeak iradokiz. Bi alboetan hodei zorionekoak eta Loong irudi bat ilustratuta daude. Tapa egur trinkoz eta metalez egina dago, egurraren beta eta urreztadura erakutsiz. Erliebeak ergonomia jarraitzen du, beraz botila erraz heltzen da. Ontzia tiraka irekitzen da.

The Recognition

About the Zilarrezko Saria A' Design Award

Jiangshiguo State Liquor Likore-botilaren Ontziratzea Zilarrezko Saria A' Design Award irabazlea da, goi-mailako, zoragarriak eta liluragarriak diren diseinuei ematen zaien ezohiko aitorpen prestijiotsua. Zilar-mailako irabazleak lan oso distiratsuak eta sormen biziko lanak dira, beren diseinatzaileen aditutasun, talentu eta zorroztasun nabarmenak erakusten dituztenak. Jiangshiguo State Liquor Likore-botilaren Ontziratzea erakusleiho-lan zoragarria, nabarmenki profesionala eta sakonki berritzailea izatea espero da. Zilarrezko Saria A' Design Award irabazi duen diseinu hau asmakizun oso nabarmena eta miretsia da, onura ekartzen duena eta artearen, zientziaren, diseinuaren eta teknologiaren mugak zabaltzen dituena. Jiangshiguo State Liquor Likore-botilaren Ontziratzea jende askok inbidia duen sorkuntza da, desirak pizten dituena, sentimendu positiboak ekartzen dituena eta harridura eta txunditzea pizten dituena.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Jiangshiguo State Liquor is a limited collection jiang-flavor liquor. Sticking to the concept of simplicity, the product package symbolizes China's prosperous lands and rivers through the vivid relievo. The spirit of ingenuity of Chinese liquor-makers has also been integrated into the design, presenting a unique and classic flavor of Chinese liquor.
Dimensions & Packaging: product dimensions, 120mm x 120 mm x 280 mm
Tags: Jiang-flavor package, state liquor, the spirit of ingenuity, the inheritance of liquor-making techniques, Chinese liquor culture
Production Technology: The bottle cap is made of solid wood and metal with the richer texture of wood grain and gilding. The surface is outlined with golden lines and core elements, including the trend lines of mountains and golden dots, which echoes the bottle design. The two sides are illustrated with auspicious clouds and Loong, which are the most representative Chinese patterns. The Loong stands for the noble Chinese emperors and a prosperous country to convey the classic flavor of State Liquor directly.
Design Challenge: Unlike other liquor packages in the market, this product is a pioneer to utilize convex trend lines of mountains and golden dots as the major elements. This not only symbolizes the prosperous lands and rivers vividly but also expresses a lingering flavor of the liquor. And the gradual color on the product package changes from light blue to ink blue presents a view of the blue sky and lush mountains, and intuitively conveys the increasingly stronger flavor over time.
Research: As China state liquor, the liquor culture represented by Baijiu one of Chinese liquor has been spread for thousands of years thanks the inheritance and persistence of Chinese liquor-maker. Tasting the liquor can lead users to associate it with the state liquor and the liquor culture embodied can raise social awareness of traditional Chinese culture, leading to the inheritance and spread of Chinese liquor culture.
Inspiration: Inspired by the Chinese ingenuity, Jiangshiguo State Liquor introduces its embodied ongoing exploration, persistence, refinement, sharing and inheritance of Chinese ingenuity to consumers through its simple and exquisite package. This leads to an understanding of Chinese liquor culture to boost Chinese culture confidence.
Project Duration: Jiangshiguo State Liquor was developed in May 2021 in Chengdu, China, and was launched in Guizhou in May 2022.
Operation Flow: The relievo of mountain trend lines on the bottle follows ergonomics, which not only makes it a high-end gift but also fit hands for easier grip that is not prone to slip. Its package can be pulled and opened, which can give consumers a stronger sense of ritual when opening compared with common cap-opening liquor bottles.