Canuch Inc. diseinatzailearen Mass Series Sumi Limited Altzari Bilduma

Canuch Inc. diseinatzailearen Mass Series Sumi Limited Altzari Bilduma lana 2023 Urrezko Saria A' Design Award sari ospetsuaren irabazle bikaina da Altzari Diseinua Lehiaketa Kategorian.

UrreAltzariak· 2023

Mass Series Sumi Limited Altzari Bilduma

diseinatzailea: Canuch Inc.

Bezeroa: Fil Studios

Urrezko Saria A' Design Award Irabazlea Altzariak Kategorian

225,480

Egiaztatutako Sari Irabazlea

#143174 Sariaren Egoera Egiaztatu

Webgunea Bisitatu A' Design Award-en Ikusi Prentsa-oharra Sari-bereizgarria

Koloreak

Diseinua

Mass Series Sumi Limited Altzari Bilduma Diseinuari Buruz

Mass Series Sumi Limited altzari bilduma bat da, jangela-aulki bat, atseden-aulki bat, kafe-mahai bat, bi aulki txiki eta esekitoki bat biltzen dituena. Pieza bakoitzak altzairuzko egitura bat zuhaitz zaharretatik ateratako zedro oparo landuarekin uztartzen du. Zedroa metodo tradizional baten bidez ikaztu da, iraunkortasuna hobetu eta beta nabarmenak agerian uzten dituena, testura arraroko gainazal beltz distiratsua sortuz. Akabera ilunak Noyaki aipatzen du, Aso eskualdeko larre-erreketa, non pertsonak eta natura elkarrekin bizi diren. Seriea urteko 25 unitatera mugatuta dago.

Aintzatespena

Urrezko Saria A' Design Award Sariari Buruz

Mass Series Sumi Limited Altzari Bilduma Urrezko Saria A' Design Award irabazlea da, lehen mailako, zoragarriak eta nabarmenak diren diseinuei ematen zaien aitorpen izugarri prestijiotsua. Urre-mailako irabazleak berrikuntzaz beteriko, ikuspegi handiko eta distiraz liluragarriak diren sorkuntzak dira, beren diseinatzaileen genioa, jakituria eta trebetasuna islatzen dutenak. Mass Series Sumi Limited Altzari Bilduma oso goraipatua, joera-markatzailea eta monumentala den asmakizuna izatea espero da, balio aurrekaririk gabea eskaintzen duena. Urrezko Saria A' Design Award irabazi duen diseinu hau proiektu ikusgarri eta errespetatua da, artearen, zientziaren, diseinuaren eta teknologiaren mugak oso onuragarriro zabaltzen dituena. Mass Series Sumi Limited Altzari Bilduma desira-sentimendu biziak sortzen dituen, grina pizten duen, sormena bultzatzen duen eta liluratzen gaituen lana da.

Diseinuaren Atzean

Prentsa-kita

Diseinatzaileak emandako kredituak, taldekideak eta xehetasun teknikoak.

Propietate Bereziak: The series uses steel frame and generously planed-down cedar. What makes this series so special and profound is that the best part of old cedar trees is used and prepared by skilled woodcraft men. Clean-cut design with smoothly planed cedar and elegantly prepared steel frame urges you to touch and feel it.
Neurriak eta Ontziratzea: Dining chair W590mm x D670mm x SH420mm x AH610mm
Lounge chair W605mm x D680mm x SH365mm x AH510mm
900 Coffee table W900mm x D900mm x H450mm
Handle stool W380mm x H450mm
4Leg stool W380mm x D380mm x H450mm
Coat Hanger W450mm x D450mm x H1600mm
Etiketak: Furniture, Kumamoto, FIL, FIL STUDIOS, MASS Series
Produkzio Teknologia: Unique texture created by charred cedar
It is a traditional method to charred cedar to make durable furniture. The process involves skills and experience to bring out cedar defined grains just right. This is what produces the unique texture and rare finish to the furniture.
Diseinu Erronka: Charred inky black represents the culture
Cedar is charred to gain glossiness and organic feature with defined grains. Charred colour reminds us of noyaki. It represents Aso history and beauty of harmonic lifestyle with nature.

Unique texture created by charred cedar
It is a traditional method to charred cedar to make durable furniture. The process involves skills and experience to bring out cedar defined grains just right. This is what produces the unique texture and rare finish to the furniture.
Ikerketa: Brand is based in Minami-Oguni, Kumamoto prefecture. Minami-Oguni is a town located to the north of Aso caldera which has an active volcano to this day. Aso caldera is internationally famous and about 50,000 people call it home. Rather than just making products, Brand came about with an ambition to protect and preserve the landscape and natural resources that communities cherished and harness it for future generations.
Inspirazioa: Sumi limited is designed to express the unique Aso experience, where people and nature coexist and press on together in a majestic yet harsh volcanic environment, along with the seeds of life sprouting from the inky black world of Noyaki.
Proiektuaren Iraupena: The project started in April 2019 in Kumamoto and finished in July 2020 in Tokyo Japan, and was exhibited in Designart Tokyo in 2020.
Eragiketa Fluxua: Sumi limited is designed to express the unique Aso experience, where people and nature co-exist and press on together in a majestic yet harsh volcanic environment, along with the seeds of life sprouting from the inky black world of Noyaki. This series is limited to 25 units sold annually. The number is based on the 25 Oguni cedar saplings which were granted in the Edo period to grow forests.
Patenteak: Copyrights belong to FIL, 2022.
Taldekideak: Strategic Planner：Genki Imamura
Project Manager：Kentaro Kanayama
Art director：Ryosuke Tomita
Public Relation：Masahiro Ryohara
Interior & Furniture design：Yosuke Kinoshita
Interior & Furniture design：Yusuke Noguchi
Digital Creative Director：Hiroki Noma
Creative Developer：Misato Daikuhara
Creative Developer：Kenta Toshikura
Photographer：Haruki Anami
Photographer：Kenichi Aikawa
Irudi Kredituak: Main Image #1 Photographer：Kenichi Aikawa
Optional Image #1 Photographer：Kenichi Aikawa
Optional Image #2 Photographer：Kenichi Aikawa
Optional Image #3 Photographer：Kenichi Aikawa
Movie : Haruki Anami
Optional Image #4 Photographer：Kenichi Aikawa