Shin Takamatsu and Kei Tamai diseinatzailearen Yokohama Aoba Etxebizitza

Shin Takamatsu and Kei Tamai diseinatzailearen Yokohama Aoba Etxebizitza lana 2025 Zilarrezko Saria A' Design Award sari ospetsuaren irabazle bikaina da Arkitektura, Eraikin eta Egitura Diseinua Lehiaketa Kategorian.

ZilarArkitektura· 2025

Yokohama Aoba Etxebizitza

diseinatzailea: Shin Takamatsu and Kei Tamai

Bezeroa: Sky Mission

Zilarrezko Saria A' Design Award Irabazlea Arkitektura Kategorian

22,468

Egiaztatutako Sari Irabazlea

#164197 Sariaren Egoera Egiaztatu

Webgunea Bisitatu A' Design Award-en Ikusi Prentsa-oharra Sari-bereizgarria

Koloreak

Diseinua

Yokohama Aoba Etxebizitza Diseinuari Buruz

Yokohama Aoba hiri-bizitzara natura itzultzeko diseinatutako etxe bat da. Etxea lursail pentagonal batean dago eta patio zentral baten inguruan antolatuta dago, zeinak gela guztiak lotzen dituen eta barrualdea zerura irekitzen duen. Bi eskailera sarreran hasten dira, eta gelak patioaren inguruan haizemaile eran zabaltzen dira, atzeko aldean pasabide estu batek hegalak lotzen dituen bitartean. Zirkulazioak begizta bikoitz jarraitu bat osatzen du, hala gela bakoitzak bere ibilbide propioa du eta biztanleak elkarrekin gurutzatu gabe mugi daitezke. Argi naturala eta airea etxean zehar dabiltza, energia-kontsumoa murriztuz.

Aintzatespena

Zilarrezko Saria A' Design Award Sariari Buruz

Yokohama Aoba Etxebizitza Zilarrezko Saria A' Design Award irabazlea da, goi-mailako, zoragarriak eta liluragarriak diren diseinuei ematen zaien ezohiko aitorpen prestijiotsua. Zilar-mailako irabazleak lan oso distiratsuak eta sormen biziko lanak dira, beren diseinatzaileen aditutasun, talentu eta zorroztasun nabarmenak erakusten dituztenak. Yokohama Aoba Etxebizitza erakusleiho-lan zoragarria, nabarmenki profesionala eta sakonki berritzailea izatea espero da. Zilarrezko Saria A' Design Award irabazi duen diseinu hau asmakizun oso nabarmena eta miretsia da, onura ekartzen duena eta artearen, zientziaren, diseinuaren eta teknologiaren mugak zabaltzen dituena. Yokohama Aoba Etxebizitza jende askok inbidia duen sorkuntza da, desirak pizten dituena, sentimendu positiboak ekartzen dituena eta harridura eta txunditzea pizten dituena.

Diseinuaren Atzean

Prentsa-kita

Diseinatzaileak emandako kredituak, taldekideak eta xehetasun teknikoak.

Propietate Bereziak: This project creates a home that integrates nature into urban living. Designed by renowned architect Shin Takamatsu, the focus is on living harmoniously with the sky. The pentagonal plot features a central courtyard that connects all rooms, allowing residents to feel linked to the sky. A "double Möbius strip" design, with a staircase and hallway, creates a loop, offering flexibility for family activities. This design supports diverse scenarios, adapting to the changing needs of the residents.
Neurriak eta Ontziratzea: Site area：204.05㎡　Building area：90.56㎡　Total floor area：163.77㎡
Etiketak: housing,japan,modern,architecture,Tokyo
Produkzio Teknologia: Upon entering the house, two stairways immediately start, with rooms fanning out around the central courtyard. A narrow passage connects the wings at the back. Most rooms face the courtyard, allowing the sky to fill every corner. The double Möbius strip circulation and courtyard create various pathways, fostering family connections and making the space feel larger. Each room has its own path, ensuring safety during pandemics. The wings are angled at 40 degrees, enhancing the sense of space.
Diseinu Erronka: In the suburbs of major cities, small-scale developments for mass markets dominate, leading to declining living environments. Our company resists this trend by maintaining developments at their current scale to preserve quality. For properties priced over 100 million yen, delivering value is crucial, and working with renowned architects is one approach. While spec homes make achieving ideal designs easier, strict budget constraints create constant challenges between cost and design.
Ikerketa: Traditional Japanese homes, like Kyoto's machiya, were designed to bring natural elements such as light and air into daily life, even in densely built cities. These homes had a garden at their center, creating comfort, respect for nature, and a unique aesthetic. Modern homes, however, prioritize performance and have become isolated from nature, heavily relying on energy. Now is the time to revive the traditional Japanese lifestyle, reducing energy use and reconnecting with nature.
Inspirazioa: In the suburbs of major cities, cramped living with close neighbors is unavoidable. Modern homes prioritize energy efficiency, insulation, and privacy, resulting in inward living spaces where people often keep curtains shut to avoid outside views. Traditionally, Japanese homes embraced nature, harmonizing with the climate and reflecting a deep connection to the environment. This project aims to restore those lost values and reconnect modern living with nature.
Proiektuaren Iraupena: "The collaboration between architect Shin Takamatsu and Principal Home began in 2014. We discussed the direction of the project for over a year and a half, and entered the design phase in 2015.
In 2017, ""AROUND THE SKY"" was completed and received the Good Design Award. Later, in 2017, ""WITH THE SKY"" was finished, followed by the construction of ""ALONG THE SKY."" This year, the construction of two ""IN THE SKY"" buildings has also been completed."
Eragiketa Fluxua: The house offers various living styles, such as centering life around the courtyard or integrating all rooms into one large space. The double Möbius strip circulation path allows for endless movement, adapting to different family activities and enriching life. Each room has its own path, so family members can live without crossing paths, especially helpful during pandemics. Natural light and air flow through the home, reducing energy dependence and making urban living more comfortable.
Taldekideak: designer:Shin Takamatsu